snapshot of https://github.com/espocrm/espocrm.git (master, 2026-09-18; blobs > 131072B omitted)

application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailAccount.json

@@ -0,0 +1,57 @@
+{
+  "fields": {
+    "username": "Benutzername",
+    "password": "Passwort",
+    "monitoredFolders": "Überwachte Ordner",
+    "fetchSince": "Holen seit",
+    "emailAddress": "E-Mail-Adresse",
+    "sentFolder": "Gesendet Ordner",
+    "storeSentEmails": "Gesendete E-Mails speichern",
+    "keepFetchedEmailsUnread": "Geholte E-Mails als ungelesen behalten",
+    "emailFolder": "In Ordner ablegen",
+    "useSmtp": "SMTP verwenden",
+    "smtpHost": "SMTP-Host",
+    "smtpPort": "SMTP-Port",
+    "smtpAuth": "SMTP-Auth",
+    "smtpSecurity": "SMTP-Transportsicherheit",
+    "smtpUsername": "SMTP-Benutzername",
+    "smtpPassword": "SMTP-Passwort",
+    "useImap": "E-Mails abholen",
+    "smtpAuthMechanism": "SMTP-Auth-Mechanismus",
+    "security": "Sicherheit",
+    "connectedAt": "Verbunden mit",
+    "folderMap": "Ordnerzuordnung"
+  },
+  "links": {
+    "filters": "Filter",
+    "emails": "E-Mails"
+  },
+  "options": {
+    "status": {
+      "Active": "Aktiv",
+      "Inactive": "Inaktiv"
+    }
+  },
+  "labels": {
+    "Create EmailAccount": "E-Mail-Konto erstellen",
+    "Main": "Hauptteil",
+    "Test Connection": "Verbindung überprüfen",
+    "Send Test Email": "Test E-Mail senden"
+  },
+  "messages": {
+    "couldNotConnectToImap": "Kann keine Verbindung zum IMAP-Server herstellen",
+    "connectionIsOk": "Verbindung ist in Ordnung",
+    "imapNotConnected": "Konnte keine Verbindung zu [IMAP account](#EmailAccount/view/{id}) herstellen.",
+    "noFolder": "Der zugeordnete Ordner existiert nicht.",
+    "resetFetchData": "E-Mails werden ab dem angegebenen Datum erneut abgerufen. Bereits vorhandene E-Mails werden nicht doppelt erfasst."
+  },
+  "tooltips": {
+    "storeSentEmails": "Gesendete E-Mail werden auf einem IMAP Server gespeichert. Die E-Mail Adresse muss jene sein, von der die E-Mail gesendet wurde.",
+    "useSmtp": "Die Möglichkeit, E-Mails zu versenden.",
+    "emailAddress": "Der Benutzerdatensatz (zugeordneter Benutzer) sollte die gleiche E-Mail-Adresse haben, um dieses E-Mail-Konto zum Senden verwenden zu können.",
+    "monitoredFolders": "Wählen Sie die zu importierenden IMAP-Ordner aus. Optional können Sie diese Espo-Ordnern zuordnen.\n\nSie können den Ordner „Gesendet“ hinzufügen, um E-Mails zu synchronisieren, die von einem externen E-Mail-Client gesendet wurden."
+  },
+  "presetFilters": {
+    "active": "Aktiv"
+  }
+}