snapshot of https://github.com/espocrm/espocrm.git (master, 2026-09-18; blobs > 131072B omitted)

application/Espo/Resources/i18n/el_GR/EntityManager.json

@@ -0,0 +1,92 @@
+{
+  "labels": {
+    "Fields": "Πεδία",
+    "Relationships": "Σχέσεις",
+    "Schedule": "Προγραμματισμός",
+    "Log": "Αρχείο καταγραφής",
+    "Formula": "Φόρμουλα"
+  },
+  "fields": {
+    "name": "Όνομα",
+    "type": "Τύπος",
+    "labelSingular": "Ετικέτα Ενικός",
+    "labelPlural": "Ετικέτα Πληθυντικός",
+    "stream": "Ροή",
+    "label": "Επιγραφή",
+    "linkType": "Τύπος συνδέσμου",
+    "entityForeign": "Ξένη οντότητα",
+    "linkForeign": "Foreign Link\n",
+    "link": "Σύνδεσμος",
+    "labelForeign": "Εξωτερική ετικέτα",
+    "relationName": "Middle Table Name\n",
+    "linkMultipleField": "Σύνδεσμος πολλών πεδίων",
+    "linkMultipleFieldForeign": "Πολλαπλό πεδίο πεδίου διεθνούς σύνδεσης",
+    "disabled": "Απενεργοποιημένο ",
+    "textFilterFields": "Text Filter Fields\n",
+    "audited": "Ελεγχόμενο",
+    "auditedForeign": "Εξωτερικός Έλεγχος",
+    "statusField": "Πεδίο Κατάστασης",
+    "beforeSaveCustomScript": "Custom script πριν την αποθήκευση",
+    "color": "Χρώμα",
+    "iconClass": "Εικονίδιο",
+    "fullTextSearch": "Αναζήτηση Πλήρους Κειμένου",
+    "countDisabled": "Απενεργοποίηση καταμέτρησης εγγραφών",
+    "parentEntityTypeList": "Τύποι Γονικών Οντοτήτων",
+    "foreignLinkEntityTypeList": "Ξένοι Σύνδεσμοι",
+    "entity": "Οντότητα",
+    "updateDuplicateCheck": "Έλεγχος διπλοτύπου κατα την ενημέρωση",
+    "duplicateCheckFieldList": "Έλεγχος διπλοτύπου",
+    "author": "Δημιουργός",
+    "version": "Έκδοση",
+    "selectFilter": "Επιλογή Φίλτρου",
+    "primaryFilters": "Πρωτεύοντα Φίλτρα",
+    "stars": "Αστερίσκοι"
+  },
+  "options": {
+    "type": {
+      "Base": "Βάση",
+      "Person": "Πρόσωπο",
+      "CategoryTree": "Λίστα κατηγοριών\n",
+      "Event": "Συμβάν",
+      "BasePlus": "Βασικό Ενισχυμένο",
+      "Company": "Επιχείρηση"
+    },
+    "linkType": {
+      "manyToMany": "Πολλά σε πολλά",
+      "oneToMany": "Ένα σε πολλά",
+      "manyToOne": "Πολλά σε ένα",
+      "parentToChildren": "Γονική σε παιδιά",
+      "childrenToParent": "Παιδιά-προς-γονείς",
+      "oneToOneRight": "Ένα-προς-Ένα Δεξιά",
+      "oneToOneLeft": "Ένα-προς-Ένα Αριστερά"
+    },
+    "sortDirection": {
+      "asc": "Αύξουσα",
+      "desc": "Φθίνουσα"
+    },
+    "module": {
+      "Custom": "Προσαρμοσμένο"
+    }
+  },
+  "messages": {
+    "entityCreated": "Έχει δημιουργηθεί η οντότητα",
+    "linkAlreadyExists": "Διένεξη ονόματος συνδέσμου.",
+    "linkConflict": "Διένεξη ονόματος: Υπάρχει ήδη σύνδεσμος ή πεδίο με το ίδιο όνομα.",
+    "nameIsAlreadyUsed": "Το όνομα '{name}' χρησιμοποιείται ήδη.",
+    "nameIsNotAllowed": "Το όνομα '{name}' δεν επιτρέπεται.",
+    "nameIsTooLong": "Το όνομα είναι πολύ μακρύ."
+  },
+  "tooltips": {
+    "statusField": "Οι ενημερώσεις αυτού του πεδίου καταγράφονται στη ροή.",
+    "textFilterFields": "Πεδία που χρησιμοποιούνται από την αναζήτηση κειμένου.",
+    "disabled": "Έλεγξε αν δεν χρειάζεσαι αυτή την οντότητα στο σύστημα.",
+    "linkAudited": "Η δημιουργία εγγραφής ή η συσχέτιση με υπάρχουσα εγγραφή θα καταγράφει στη ροή.",
+    "linkMultipleField": "Ο συσχετισμός πολλαπλών πεδίων είναι χρήσιμος στην επεξεργασία των σχέσεων. Μην το χρησιμοποιείτε αν έχετε πολύ μεγάλο αριθμό εγγραφών.",
+    "entityType": "Το Βασικό Ενισχυμένο - έχει δραστηριότητες, ιστορικό και πάνελ εργασιών.\n\nΤο Συμβάν - είναι διαθέσιμο στο ημερολόγιο και στο πάνελ δραστηριοτήτων.",
+    "fullTextSearch": "Απαιτείται εκτέλεση αναδόμησης.",
+    "countDisabled": "Ο συνολικός αριθμός δεν θα εμφανίζεται στην προβολή λίστας. Μπορεί να μειώσει τον χρόνο φόρτωσης όταν ο πίνακας της βάσης δεδομένων είναι μεγάλος.",
+    "duplicateCheckFieldList": "Ποια πεδία να ελέγχονται όταν τελείται έλεγχος για διπλότυπα.",
+    "updateDuplicateCheck": "Έλεγχος διπλοτύπων κατα την ενημέρωση της καταχώρησης.",
+    "stars": "Η ικανότητα να μπει αστερίσκος στα αρχεία. Οι αστερίσκοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τους χρήστες για να επισημάνουν ένα αρχείο."
+  }
+}