upstream-espocrm/application/Espo/Resources/i18n/nl_NL/EntityManager.json

{
  "labels": {
    "Fields": "Velden",
    "Relationships": "Relaties",
    "Schedule": "Planning",
    "Formula": "Formule",
    "Layouts": "Lay-outs"
  },
  "fields": {
    "name": "Naam",
    "labelSingular": "Label enkelvoud",
    "labelPlural": "Label meervoud",
    "entityForeign": "Externe entiteit",
    "linkForeign": "Externe link",
    "labelForeign": "Extern label",
    "relationName": "Middelste tabelnaam",
    "linkMultipleField": "Link meerdere velden",
    "linkMultipleFieldForeign": "Externe link meervoudig veld",
    "disabled": "Uitgeschakeld",
    "textFilterFields": "Tekst filter velden",
    "audited": "Gecontroleerd",
    "auditedForeign": "Extern gecontroleerd",
    "statusField": "Statusveld",
    "beforeSaveCustomScript": "Voordat u aangepast script opslaat",
    "color": "Kleur",
    "kanbanViewMode": "Kanban-weergave",
    "kanbanStatusIgnoreList": "Genegeerde groepen in Kanban-weergave",
    "iconClass": "Icoon",
    "fullTextSearch": "Zoek volledige tekst",
    "countDisabled": "De recordtelling uitschakelen",
    "parentEntityTypeList": "Bovenliggende entiteit type",
    "foreignLinkEntityTypeList": "Externe links",
    "entity": "Entiteit",
    "optimisticConcurrencyControl": "Optimistische gelijktijdigheidscontrole",
    "beforeSaveApiScript": "API voor opslaan script",
    "updateDuplicateCheck": "Duplicaatcontrole bij update",
    "duplicateCheckFieldList": "Duplicaat controlevelden",
    "layout": "Lay-out",
    "author": "Auteur",
    "version": "Versie",
    "selectFilter": "Select filter",
    "primaryFilters": "Primaire filters",
    "stars": "Sterren",
    "preserveAuditLog": "Auditlogboek bewaren",
    "assignedUsers": "Meerdere toegewezen gebruikers",
    "collaborators": "Medewerkers",
    "aclContactLink": "ACL contact link",
    "sortBy": "Standaard sorteer veld",
    "sortDirection": "Standaard sorteer richting",
    "categories": "Categorieën",
    "lockable": "vergrendelbaar",
    "transactionalSave": "Transactie opslaan",
    "pipelines": "Pijpleidingen"
  },
  "options": {
    "type": {
      "": "Geen",
      "Base": "Basis",
      "Person": "Persoon",
      "CategoryTree": "Categorie structuur",
      "Event": "Actie",
      "BasePlus": "Basis plus",
      "Company": "Bedrijf"
    },
    "linkType": {
      "manyToMany": "Meer-tot-Meer",
      "oneToMany": "Eén-op-Meer",
      "manyToOne": "Meer-op-één",
      "parentToChildren": "Bovenliggend-tot-Onderliggend",
      "childrenToParent": "Onderliggend-tot-Bovenliggend",
      "oneToOneRight": "Eén op één rechts",
      "oneToOneLeft": "Eén op één links"
    },
    "sortDirection": {
      "asc": "Oplopend",
      "desc": "Aflopend"
    },
    "module": {
      "Custom": "Aangepast"
    }
  },
  "messages": {
    "entityCreated": "Entiteit is gecreëerd",
    "linkAlreadyExists": "Link naam conflict.",
    "linkConflict": "Naam conflict : link of veld met dezelfde naam bestaat al.",
    "confirmRemove": "Weet u zeker dat u het entiteittype uit het systeem wilt verwijderen?",
    "beforeSaveCustomScript": "Een script dat elke keer wordt aangeroepen voordat een entiteit wordt opgeslagen. Te gebruiken voor het instellen van berekende velden.",
    "beforeSaveApiScript": "Een script dat wordt aangeroepen bij aanmaken en update API requests voordat een entiteit wordt opgeslagen. Te gebruiken voor aangepaste validatie en duplicaat controle.",
    "nameIsAlreadyUsed": "Naam '{name}' wordt al gebruikt.",
    "nameIsNotAllowed": "Naam '{name}' is niet toegestaan.",
    "nameIsTooLong": "Naam is te lang.",
    "confirmRemoveLink": "Weet je zeker dat je de *{link}* relatie wilt verwijderen?",
    "urlHashCopiedToClipboard": "Een URL-fragment voor de *{name}* filter wordt gekopieerd naar het klembord. Je kunt het toevoegen aan de navigatiebalk.",
    "cannotEnablePipelinesWithNoStatusField": "Pijplijnen kunnen niet worden ingeschakeld omdat het entiteitstype geen statusveld heeft. Maak indien nodig een Enum-veld voor de status aan en selecteer dit vervolgens in de parameter ‘Statusveld’.",
    "cannotEnableCategoriesWithKanbanViewMode": "De categorieën zijn niet compatibel met de Kanban-weergave. Schakel de ene of de andere uit."
  },
  "tooltips": {
    "statusField": "Updates van dit veld zijn gelogd in stream.",
    "textFilterFields": "Velden die worden gebruikt door tekst zoeken.",
    "disabled": "Controleer of u deze entiteit niet nodig hebt in uw systeem.",
    "linkAudited": "Het maken van gerelateerde records en het linken met bestaande records worden vastgelegd in Stream.",
    "linkMultipleField": "Link Multiple field biedt een handige manier om relaties te bewerken. Gebruik het niet als u een groot aantal gerelateerde records kunt hebben.",
    "entityType": "Basis plus - heeft panelen Activiteiten, Geschiedenis en Taken.\n\nEvenement - beschikbaar in het paneel Agenda en Activiteiten.",
    "fullTextSearch": "Reconstrueren is vereist.",
    "countDisabled": "Het totale aantal wordt niet weergegeven in de lijstweergave. Kan de laadtijd verkorten wanneer de DB-tabel groot is.",
    "optimisticConcurrencyControl": "Voorkomt schrijfconflicten.",
    "duplicateCheckFieldList": "Welke velden te controleren bij het controleren op duplicaten.",
    "updateDuplicateCheck": "Controleren op duplicaten bij het bijwerken van een record.",
    "linkSelectFilter": "Een primair filter dat standaard wordt toegepast bij het selecteren van een record.",
    "stars": "De optie om records te voorzien van sterren. Gebruikers kunnen sterren gebruiken om een bladwijzer voor records te maken.",
    "aclContactLink": "De link met Contact om te gebruiken bij het toepassen van toegangscontrole voor portaalgebruikers.",
    "aclAccountLink": "De link met Account om te gebruiken bij het toepassen van toegangscontrole voor portaalgebruikers.",
    "collaborators": "De mogelijkheid om records te delen met specifieke gebruikers.",
    "assignedUsers": "De mogelijkheid om meerdere gebruikers aan een record toe te wijzen.\n\nMerk op dat na het inschakelen van de parameter, bestaande toegewezen gebruikers niet worden overgezet naar het nieuwe veld *Toegewezen gebruikers*.",
    "preserveAuditLog": "Schakelt het opschonen van het auditlogboek uit. Deze parameter is alleen van toepassing als Stream is uitgeschakeld. Als Stream is ingeschakeld, worden audit log records niet verwijderd.",
    "stream": "Of de entiteit de Stream heeft.",
    "linkParamReadOnly": "Een alleen-lezen link kan niet worden bewerkt via de *link* en *unlink* API-verzoeken. Het zal niet mogelijk zijn om records te relateren en te unrelateren via het relatiepaneel. Het is nog steeds mogelijk om alleen-lezen links te bewerken via link en link-multiple velden.",
    "pipelines": "Maakt het gebruik van meerdere pijplijnen mogelijk. Pijplijnen kunnen worden geconfigureerd via Beheer > Pijplijnen.",
    "transactionalSave": "Het vastleggen van opslag- en verwijderingsbewerkingen wordt verpakt in DB-transacties.",
    "lockable": "Hiermee kun je records vergrendelen.",
    "categories": "Schakel de categorieboomfunctie in. Records kunnen in categorieën worden ondergebracht.",
    "linkParamCascadeRemoval": "Indien deze optie is ingeschakeld, worden bij het verwijderen van een bovenliggend record ook de bijbehorende gerelateerde records verwijderd."
  },
  "entityNameParts": {
    "Category": "Categorie"
  },
  "entityNamePartsPlural": {
    "Category": "Categorieën"
  }
}