upstream-espocrm/application/Espo/Resources/i18n/ru_RU/Email.json

{
  "fields": {
    "parent": "Источник",
    "status": "Статус",
    "dateSent": "Дата отправки",
    "from": "От",
    "to": "Кому",
    "cc": "Копия (вторичные получатели письма)",
    "bcc": "Скрытая копия (скрытые получатели письма)",
    "replyTo": "Ответить",
    "replyToString": "Куда отвечать (строка)",
    "body": "Текст письма",
    "subject": "Тема",
    "attachments": "Вложения",
    "selectTemplate": "Выбрать шаблон",
    "fromAddress": "Адрес отправителя",
    "emailAddress": "Адрес эл. почты",
    "deliveryDate": "Дата доставки",
    "account": "Контрагент",
    "users": "Пользователи",
    "replied": "Ответили",
    "replies": "Ответы",
    "isRead": "Прочитано",
    "isNotRead": "Не прочитано",
    "isImportant": "Это важное",
    "isUsers": "Пользовательский",
    "inTrash": "В корзине",
    "name": "Тема",
    "isReplied": "Ответили",
    "isNotReplied": "Не ответили",
    "folder": "Папка",
    "folderString": "Папка",
    "inboundEmails": "Учетные записи групп",
    "emailAccounts": "Личные учетные записи",
    "hasAttachment": "Имеет Вложения",
    "sentBy": "Отправлено (кем)",
    "assignedUsers": "Ответственные",
    "bodyPlain": "Текст письма (Простое)",
    "ccEmailAddresses": "CC адрес эл. почты",
    "messageId": "Идентификатор сообщения",
    "messageIdInternal": "Идентификатор сообщения (внутренний)",
    "folderId": "Идентификатор папки",
    "fromName": "Имя отправителя",
    "fromString": "Строка От",
    "isSystem": "Системный",
    "personStringData": "Данные личности в формате string",
    "fromEmailAddress": "Адрес отправителя (ссылка)",
    "replyToName": "Имя для обратного адреса",
    "replyToAddress": "Обратный адрес",
    "icsContents": "Содержание ICS",
    "icsEventData": "Данные о событиях ICS",
    "icsEventUid": "Идентификатор события СВК",
    "createdEvent": "Созданное событие",
    "event": "Событие",
    "icsEventDateStart": "Дата начала мероприятия ICS",
    "groupFolder": "Групповая папка",
    "isUsersSent": "Отправлено пользователем",
    "inArchive": "В архиве",
    "groupStatusFolder": "Папка состояния группы",
    "sendAt": "Отправить по адресу",
    "toEmailAddresses": "На адреса электронной почты",
    "bccEmailAddresses": "Адреса электронной почты BCC",
    "replyToEmailAddresses": "Адреса электронной почты для ответа на сообщения",
    "isAutoReply": "Автоответчик"
  },
  "links": {
    "replied": "Ответили",
    "replies": "Ответы",
    "inboundEmails": "Учетные записи групп",
    "emailAccounts": "Личные учетные записи",
    "assignedUsers": "Ответственные",
    "sentBy": "Отправлено (кем)",
    "attachments": "Вложения",
    "fromEmailAddress": "Адрес эл. почты отправителя",
    "groupFolder": "Групповая папка",
    "createdEvent": "Созданное событие",
    "toEmailAddresses": "На адреса электронной почты",
    "ccEmailAddresses": "Адреса электронной почты CC",
    "bccEmailAddresses": "Адреса электронной почты BCC",
    "replyToEmailAddresses": "Адреса электронной почты для ответа на сообщения"
  },
  "options": {
    "status": {
      "Draft": "Черновик",
      "Sending": "Отправляется",
      "Sent": "Отправлено",
      "Received": "Получено",
      "Failed": "Сбой",
      "Archived": "Импортировано"
    },
    "groupStatusFolder": {
      "Archive": "Архив",
      "Trash": "Мусор"
    }
  },
  "labels": {
    "Create Email": "Отправить эл. письмо в архив",
    "Archive Email": "Отправить эл. письмо в архив",
    "Compose": "Новое сообщение",
    "Reply": "Ответить",
    "Reply to All": "Ответить всем",
    "Forward": "Переслать",
    "Original message": "Оригинальное сообщение",
    "Forwarded message": "Пересылаемое сообщение",
    "Email Accounts": "Учетные записи эл. почты пользователей",
    "Inbound Emails": "Учетные записи эл. почты групп",
    "Email Templates": "Шаблоны эл. писем",
    "Send Test Email": "Отправить тестовое эл. письмо",
    "Send": "Отправить",
    "Email Address": "Адрес эл. почты",
    "Mark Read": "Пометить как прочитанное",
    "Sending...": "Отправляется...",
    "Save Draft": "Сохранить черновик",
    "Mark all as read": "Пометить все как прочитанные",
    "Show Plain Text": "Показать обычный текст",
    "Mark as Important": "Пометить как важное",
    "Unmark Importance": "Снять пометку важности",
    "Move to Trash": "Переместить в корзину",
    "Retrieve from Trash": "Восстановить из корзины",
    "Move to Folder": "Переместить в папку",
    "Filters": "Фильтры",
    "Folders": "Папки",
    "View Users": "Просмотреть пользователей",
    "No Subject": "Без темы",
    "Insert Field": "Вставить поле",
    "Event": "Событие",
    "Group Folders": "Групповые папки",
    "View Attachments": "Посмотреть вложения",
    "Import EML": "Импорт EML",
    "Moved to Archive": "Перемещено в архив",
    "Moved to Trash": "Перемещено в корзину",
    "Retrieved from Trash": "Извлечено из корзины",
    "No Records Moved": "Записи не перемещены",
    "Schedule Send": "Расписание Отправить"
  },
  "messages": {
    "testEmailSent": "Тестовое эл. письмо было отправлено",
    "emailSent": "Эл. письмо было отправлено",
    "savedAsDraft": "Сохранено как черновик",
    "confirmInsertTemplate": "Текст эл. письма будет потерян. Вы действительно хотите вставить шаблон?",
    "noSmtpSetup": "SMTP не настроен: {link}",
    "confirmSend": "Отправить письмо?",
    "sendConfirm": "Отправить письмо?",
    "removeSelectedRecordsConfirmation": "Вы действительно хотите удалить выбранные электронные письма?\n\nОни будут удалены и для других пользователей.",
    "removeRecordConfirmation": "Вы уверены, что хотите удалить письмо?\n\nОн будет удален и для других пользователей.",
    "invalidCredentials": "Неверные учетные данные.",
    "unknownError": "Неизвестная ошибка.",
    "recipientAddressRejected": "Адрес получателя отклонен.",
    "alreadyImported": "Имя [email]({ссылка}) уже существует в системе.",
    "couldNotSentScheduledEmail": "Не удалось отправить запланированный [email]({ссылка})",
    "notEditAccess": "Нет доступа к редактированию электронной почты.",
    "groupFolderNoAccess": "Нет доступа к папке группы.",
    "groupMoveOutNoEditAccess": "Невозможно переместить из групповой папки. Нет доступа к редактированию электронной почты.",
    "groupMoveToNoEditAccess": "Невозможно переместить в групповую папку. Нет доступа к редактированию электронной почты.",
    "groupMoveToTrashNoEditAccess": "Невозможно переместить электронную почту из папки \"Группа\" в \"Корзину\". Нет доступа к редактированию электронной почты.",
    "groupMoveToArchiveNoEditAccess": "Невозможно переместить из групповой папки в архив. Нет доступа к редактированию электронной почты."
  },
  "presetFilters": {
    "sent": "Отправленные",
    "inbox": "Входящие",
    "drafts": "Черновики",
    "trash": "Корзина",
    "important": "Важное",
    "archived": "Импортировано",
    "archive": "Архив"
  },
  "massActions": {
    "markAsRead": "Пометить как прочитанное",
    "markAsNotRead": "Пометить как не прочитанное",
    "markAsImportant": "Пометить как важное",
    "markAsNotImportant": "Снять пометку важности",
    "moveToTrash": "Переместить в корзину",
    "moveToFolder": "Переместить в папку",
    "retrieveFromTrash": "Восстановить из корзины",
    "moveToArchive": "Архив"
  },
  "strings": {
    "sendingFailed": "Ошибка отправки электронной почты",
    "group": "Группа"
  },
  "actions": {
    "moveToArchive": "Архив"
  },
  "otherFields": {
    "file": "Файл"
  }
}