{
  "0095a9fa74": {
    "translation": "Vývozní"
  },
  "00b177e080": {
    "translation": "Přijmout pozvání"
  },
  "029f235f01": {
    "translation": "Pracujeme na podpoře souborů z aplikace <a><strong>{appName}</strong></a>."
  },
  "03b3e13197": {
    "translation": "Přetáhněte soubor na postranní panel na této stránce. Nebo vyberte možnost Importovat soubor z uživatelské nabídky."
  },
  "043973ec1f": {
    "translation": "Stále máte potíže? {GetHelpLink}"
  },
  "04a2dd56d6": {
    "translation": "Pozvěte spoluhráče"
  },
  "05b2656486": {
    "translation": "<name>{author}</name> se o vás zmínil"
  },
  "05f43078e9": {
    "translation": "Dosáhli jste maximálního počtu pracovních prostorů. Před vytvořením nových pracovních prostorů je třeba smazat staré."
  },
  "06b9281e39": {
    "translation": "Auto"
  },
  "07dbd11b21": {
    "translation": "Soubor bez názvu"
  },
  "08331c1710": {
    "translation": "Překročen limit sazby, zkuste to znovu později."
  },
  "08bd40c754": {
    "translation": "Účet"
  },
  "093ac7483a": {
    "translation": "Soubory {extension} zatím nelze otevřít"
  },
  "0a91f7fa87": {
    "translation": "Tento soubor dosáhl limitu velikosti a změny se již nemusí uložit. Odstraňte část obsahu nebo začněte vytvářet nový soubor."
  },
  "0b27918290": {
    "translation": "Soubor"
  },
  "0b9a4cde72": {
    "translation": "Nabídka Soubor"
  },
  "0c4383617a": {
    "translation": "Při načítání této pozvánky se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu."
  },
  "0d1f2bb523": {
    "translation": "Odeslat zpětnou vazbu"
  },
  "1063e38cb5": {
    "translation": "Odstranit"
  },
  "10fb1df194": {
    "translation": "Kopírovat do osobního pracovního prostoru"
  },
  "110a4b01be": {
    "translation": "Publikovat"
  },
  "12a6766ba1": {
    "translation": "Odepnout soubor"
  },
  "13ddd375ad": {
    "translation": "Exportovat jako"
  },
  "14b03eeeb5": {
    "translation": "Možnosti oznámení"
  },
  "181b90f889": {
    "translation": "Vytvořit soubor"
  },
  "1da2e8106b": {
    "translation": "Došlo k neočekávané chybě."
  },
  "1dd1c5fb7f": {
    "translation": "Dnes"
  },
  "1ffd709937": {
    "translation": "Pracovní prostor musí mít alespoň jednoho vlastníka. Nejprve nastavte vlastníkem někoho jiného."
  },
  "21f66c9c00": {
    "translation": "Název pracovního prostoru"
  },
  "23dcace54a": {
    "translation": "Byli jste pozváni k připojení k <strong>{workspaceName}</strong>. Pro pokračování si vytvořte bezplatný účet."
  },
  "250ddea65c": {
    "translation": "O tldraw"
  },
  "2755e3ab39": {
    "translation": "<name>{author}</name> okomentoval(a) vaši nástěnku"
  },
  "28b2464e1f": {
    "translation": "Nepodařilo se odeslat zpětnou vazbu"
  },
  "299cb00a7a": {
    "translation": "Nahrání se nezdařilo"
  },
  "2a1167f869": {
    "translation": "Vítejte ve vašem pracovním prostoru"
  },
  "2a37324bb4": {
    "translation": "Vyhledávání..."
  },
  "2d3cdcfdd4": {
    "translation": "Zkuste to prosím znovu."
  },
  "2de510be71": {
    "translation": "Regenerováním se aktuální odkaz s pozvánkou nahradí novým. Každý, kdo používá starý odkaz, bude k připojení potřebovat nový."
  },
  "2e2b3c700b": {
    "translation": "Přidat odkaz na aktuální soubor"
  },
  "2e9856a31e": {
    "translation": "Znovu vygenerovat odkaz na pozvánku"
  },
  "31246941ad": {
    "translation": "Chcete-li zobrazit tento soubor, musíte se přihlásit."
  },
  "31418ce4ad": {
    "translation": "i18n: Zvýraznění chybí"
  },
  "324a0f3182": {
    "translation": "Zpět na tldraw"
  },
  "335defdafe": {
    "translation": "Zkuste prosím obnovit stránku."
  },
  "344a7f427f": {
    "translation": "Editor"
  },
  "34e34c43ec": {
    "translation": "Spravovat"
  },
  "375396d6e5": {
    "translation": "Odebrat člena"
  },
  "3bc7d6ea2f": {
    "translation": "Pokračovat s e-mailem"
  },
  "3bd1b98dbd": {
    "translation": "Změny nelze publikovat."
  },
  "3c5e891bff": {
    "translation": "Připnuto"
  },
  "3d0238bf16": {
    "translation": "Přijmout vše"
  },
  "3e2ae04ff0": {
    "translation": "Nepodporovaný diagram Mermaid"
  },
  "402bf0c47e": {
    "translation": "Barevný motiv"
  },
  "42e53c47c1": {
    "translation": "Kontaktujte vlastníka a požádejte o přístup."
  },
  "44db318ee5": {
    "translation": "Získejte pomoc na Discordu"
  },
  "454aad3b3c": {
    "translation": "Opravdu chcete smazat soubor <strong>{fileName}</strong>?"
  },
  "46137245cd": {
    "translation": "Děkujeme, že nám pomáháte zlepšovat tldraw!"
  },
  "46de2de6bb": {
    "translation": "Přijmout podmínky použití"
  },
  "477df802ca": {
    "translation": "Chcete-li pokračovat v úpravách, zkopírujte soubor do svých souborů."
  },
  "47f493a590": {
    "translation": "Připnout soubor"
  },
  "49ee308734": {
    "translation": "Jméno"
  },
  "4d0d3ddec9": {
    "translation": "Tato stránka používá soubory cookie k fungování aplikace a ke shromažďování analytických údajů."
  },
  "4d1c8263ba": {
    "translation": "Znovu načíst"
  },
  "5097d89907": {
    "translation": "Nepodporovaný diagram, místo toho se vygeneruje SVG."
  },
  "50db1b7e1e": {
    "translation": "Publikování souboru nelze zrušit."
  },
  "51317dcad5": {
    "translation": "Toto je váš soukromý pracovní prostor. Vytvořte nový pracovní prostor pro pozvání spoluhráčů."
  },
  "517bb809d9": {
    "translation": "Nabídka stránek"
  },
  "53770fd374": {
    "translation": "Nepřečtené"
  },
  "542248f0ba": {
    "translation": "Tento soubor je nyní pouze pro čtení."
  },
  "54286b1d01": {
    "translation": "Bylo dosaženo limitu spolupracovníků"
  },
  "545241e7dd": {
    "translation": "{count} nepřečtených"
  },
  "550b25cc0c": {
    "translation": "Nepodařilo se obnovit váš lokální výkres. Zkuste znovu načíst tuto stránku."
  },
  "554a05155c": {
    "translation": "Stále máte potíže? <a>Nahlásit problém</a>"
  },
  "55505ba281": {
    "translation": "PNG"
  },
  "5638176be5": {
    "translation": "Vytvořte pracovní prostor"
  },
  "5677e381d2": {
    "translation": "Pro zlepšení webu tldraw používáme analytické soubory cookie."
  },
  "56c34c6410": {
    "translation": "Zásady ochrany osobních údajů"
  },
  "5a95a425f7": {
    "translation": "Podíl"
  },
  "5bec508475": {
    "translation": "Byl detekován starý prohlížeč. Pro použití této aplikace prosím aktualizujte prohlížeč."
  },
  "5bff3c9c88": {
    "translation": "Můj pracovní prostor"
  },
  "5bffeebf03": {
    "translation": "<name>{author}</name> reagoval na váš komentář"
  },
  "5d04a002ea": {
    "translation": "Nelze se připojit"
  },
  "5d26ae7550": {
    "translation": "Nepodařilo se nám nahrát část obsahu, který jste vytvořili, než jste se přihlásili."
  },
  "5f3c333678": {
    "translation": "Odeslaná zpětná vazba"
  },
  "5fb63579fc": {
    "translation": "Kopie"
  },
  "608e9d366e": {
    "translation": "Máte přečteno vše."
  },
  "60a68c29d6": {
    "translation": "Přihlaste se pro komentování"
  },
  "61057a0c84": {
    "translation": "Později"
  },
  "61fb03fd7b": {
    "translation": "{count, plural, one {Někdo reagoval na váš komentář} few {# lidé reagovali na váš komentář} many {# lidí reagovalo na váš komentář} other {# lidí reagovalo na váš komentář}}"
  },
  "625fd29749": {
    "translation": "Starší"
  },
  "639bae9ac6": {
    "translation": "Vy"
  },
  "63a6a88c06": {
    "translation": "Obnovit"
  },
  "6609dd239e": {
    "translation": "Něco se pokazilo"
  },
  "6637a98151": {
    "translation": "K dispozici je nová verze tldraw. Chcete-li pokračovat, znovu načtěte stránku."
  },
  "681e10aecb": {
    "translation": "Nový soubor"
  },
  "6832ac5936": {
    "translation": "Zadejte svou e-mailovou adresu"
  },
  "694f82ed9d": {
    "translation": "Smazat pracovní prostor"
  },
  "6a26f54883": {
    "translation": "Pomoc"
  },
  "6dc0836c1b": {
    "translation": "K provedení této akce nemáte potřebná oprávnění."
  },
  "6dfc62f621": {
    "translation": "Chcete-li obsah importovat ručně, postupujte takto:"
  },
  "70a6facb9d": {
    "translation": "Tento týden"
  },
  "71a29b007b": {
    "translation": "Máte chybu, problém nebo nápad ohledně tldraw? Dejte nám vědět!"
  },
  "73ab799383": {
    "translation": "Tato verze tldraw již není podporována."
  },
  "7408cf0d7b": {
    "translation": "Načtěte stránku znovu"
  },
  "74ff4bad28": {
    "translation": "Nenalezeny žádné soubory"
  },
  "752b79f137": {
    "translation": "Dosáhli jste maximálního počtu souborů. Před vytvořením nových je třeba odstranit staré soubory."
  },
  "7542d62aac": {
    "translation": "Označit vše jako přečtené"
  },
  "7573b8110a": {
    "translation": "Žádný přístup"
  },
  "761e93ede9": {
    "translation": "Spravovat soubory cookie"
  },
  "7697920637": {
    "translation": "Načtěte znovu"
  },
  "764671e008": {
    "translation": "Chatujte s námi na Discordu"
  },
  "777f9e90cf": {
    "translation": "Neplatný požadavek."
  },
  "7827371d1a": {
    "translation": "Tento anonymní soubor pro více hráčů ve hře tldraw je nyní pouze pro čtení. Chcete-li pokračovat v úpravách, přihlaste se a zkopírujte jej do svých souborů."
  },
  "78e9815992": {
    "translation": "Rozumím"
  },
  "797799f35e": {
    "translation": "Odešlete problém na GitHub"
  },
  "7a1920d611": {
    "translation": "Výchozí"
  },
  "7b1329f5ca": {
    "translation": "Uživatelská příručka"
  },
  "7be10fc592": {
    "translation": "Obnovit verzi"
  },
  "7c0747a5df": {
    "translation": "Otevřít tldraw"
  },
  "7cb5f8b4a5": {
    "translation": "Zapomenout"
  },
  "7daeced9ff": {
    "translation": "Publikovat změny"
  },
  "7fcdcc6455": {
    "translation": "Zapomenout soubor"
  },
  "801ab24683": {
    "translation": "Stáhnout"
  },
  "8030793ce3": {
    "translation": "Nový pracovní prostor"
  },
  "815e116a2e": {
    "translation": "Máte chybu, problém nebo nápad ohledně tldraw? Dejte nám vědět! Vyplňte tento formulář a v případě potřeby se vám ozveme e-mailem. Můžete si také <discord>chatovat s námi na Discordu</discord> nebo <github>nahlásit problém na GitHubu</github>."
  },
  "81666c6e4a": {
    "translation": "Opravdu chcete zapomenout soubor <strong>{fileName}</strong>?"
  },
  "8413c683b4": {
    "translation": "Komentáře"
  },
  "858ba4765e": {
    "translation": "Člen"
  },
  "85a082de1b": {
    "translation": "Po aktualizaci stránky získáte nejnovější verzi tldraw."
  },
  "86353d2c41": {
    "translation": "Byly přidány {total} soubory .tldr."
  },
  "86c66437fd": {
    "translation": "Přejmenovat soubor"
  },
  "87fdb09de6": {
    "translation": "Již jste členem tohoto pracovního prostoru."
  },
  "88bf6ab42c": {
    "translation": "Platnost tohoto odkazu na pozvánku vypršela."
  },
  "8c2d3d730c": {
    "translation": "Zkontrolujte si e-mail, kde vám bude doručen ověřovací kód."
  },
  "8eb2c00e96": {
    "translation": "Sdíleno s vámi"
  },
  "8ff3d0a705": {
    "translation": "Sazba omezená"
  },
  "902b0d55fd": {
    "translation": "Chyba"
  },
  "904a830405": {
    "translation": "Přejmenovat"
  },
  "90646db02d": {
    "translation": "Opravdu chcete smazat <strong>{workspaceName}</strong>? Tuto akci nelze vrátit zpět."
  },
  "95aacd4d4a": {
    "translation": "Přihlásit se pomocí Googlu"
  },
  "95d2109dc8": {
    "translation": "Sestavení s tldraw SDK"
  },
  "96165d6df5": {
    "translation": "Tento měsíc"
  },
  "985a4b720f": {
    "translation": "Podmínky použití"
  },
  "9914a0ce04": {
    "translation": "Světlo"
  },
  "9983381c21": {
    "translation": "Vymazat vyhledávání"
  },
  "9b33f5c63c": {
    "translation": "Neobdrželi jste kód? <resend>Znovu odeslat</resend>."
  },
  "9bef626805": {
    "translation": "Smazat soubor"
  },
  "9c228b6834": {
    "translation": "Zdá se, že jste offline. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu."
  },
  "9ccb565b86": {
    "translation": "Máme potíže s připojením k naší ověřovací službě. Toto je obvykle dočasné. Zkuste prosím obnovit stránku."
  },
  "9ceb927baa": {
    "translation": "Publikovat tento soubor"
  },
  "9e076f5885": {
    "translation": "Nenalezeno"
  },
  "9e93c98d88": {
    "translation": "Odhlásit se"
  },
  "a078644c42": {
    "translation": "Byli jste pozváni k připojení k <strong>{workspaceName}</strong>."
  },
  "a0da245992": {
    "translation": "Export obsahu jako souboru .tldr: V levé horní nabídce vyberte možnost „Stáhnout“."
  },
  "a104439641": {
    "translation": "Vycpávka"
  },
  "a18366b217": {
    "translation": "Tmavý"
  },
  "a1c915578c": {
    "translation": "Soubor, který hledáte, neexistuje."
  },
  "a239905023": {
    "translation": "Export obrázku"
  },
  "a274f4d467": {
    "translation": "Oznámení"
  },
  "a3debabee7": {
    "translation": "Zásady používání souborů cookie"
  },
  "a4d3b161ce": {
    "translation": "Předložit"
  },
  "a52945dbe2": {
    "translation": "Opustit"
  },
  "a6cc403d56": {
    "translation": "Kdokoli s odkazem"
  },
  "a768caa988": {
    "translation": "Analytics"
  },
  "a8873770ab": {
    "translation": "Soubor se zvětšuje"
  },
  "a9ded1e5ce": {
    "translation": "Pozadí"
  },
  "aac449eef6": {
    "translation": "Vytvořit pracovní prostor"
  },
  "aaec8f7cde": {
    "translation": "Někdo"
  },
  "ab0df9ba36": {
    "translation": "Byl dosažen limit souborů"
  },
  "af3dc88931": {
    "notes": "This is used to show the last time the file was published. An example is 'Last published 5 minutes ago'.",
    "translation": "Naposledy publikováno <date></date>"
  },
  "b028909917": {
    "translation": "Hostující uživatel"
  },
  "b03400e2db": {
    "translation": "<name>{author}</name> odpověděl"
  },
  "b1c94ca2fb": {
    "translation": "Vše"
  },
  "b2326c3a34": {
    "translation": "Znovu vygenerovat"
  },
  "b2c3c2e30c": {
    "translation": "Soubor je plný"
  },
  "b357b524e7": {
    "translation": "E-mailová adresa"
  },
  "b48becc771": {
    "translation": "Povolit pozvánky"
  },
  "b6d4223e60": {
    "translation": "Přihlaste se"
  },
  "b6f4a2ec63": {
    "translation": "Majitel"
  },
  "b758336699": {
    "translation": "Zkopírujte odkaz"
  },
  "ba0318cb81": {
    "translation": "Přihlaste se pro sdílení"
  },
  "bbaaf8b6bf": {
    "translation": "Pozvánky jsou zakázány"
  },
  "bbbcefd7ce": {
    "translation": "{total, plural, one {Nahrávání souboru .tldr…} few {} many {} other {Nahrávání {uploaded} z {total} souborů .tldr…}}"
  },
  "bc88b0e89e": {
    "translation": "Sdílel {ownerName}"
  },
  "c17466812d": {
    "translation": "Správa pracovního prostoru"
  },
  "c2276c9127": {
    "translation": "Další informace o sdílení."
  },
  "c303bd1095": {
    "translation": "Soubor nelze publikovat."
  },
  "c4b39a1cc3": {
    "translation": "Základní soubory cookie"
  },
  "c655b27b1e": {
    "translation": "i18n: Dlouhá struna"
  },
  "c6a00f137b": {
    "translation": "Pozvat"
  },
  "c6f16003f2": {
    "translation": "Kopírovat do mého pracovního prostoru"
  },
  "c87aacf567": {
    "translation": "Odhlaste se"
  },
  "c8a59e7135": {
    "translation": "Zavřít"
  },
  "cceaefbc20": {
    "translation": "Sdílet tento soubor"
  },
  "cd15a75c26": {
    "translation": "SVG"
  },
  "ce0547606c": {
    "translation": "Tento soubor se blíží svému limitu velikosti. Zkuste odstranit část obsahu nebo vytvořit nový soubor."
  },
  "cea291e45e": {
    "translation": "Další informace o publikování."
  },
  "d0e3556476": {
    "translation": "<name>{author}</name> a {count, plural, one {# other} other {# others}} reagovali na váš komentář"
  },
  "d3d2e61733": {
    "translation": "Blízko"
  },
  "d46632fe1f": {
    "translation": "Příliš mnoho požadavků. Prosím, zpomalte."
  },
  "d4bbf74f3e": {
    "translation": "Přepnout postranní panel"
  },
  "d638a3344b": {
    "translation": "Než začnete, přijměte prosím naše <tos>podmínky použití</tos> a <privacy>zásady ochrany osobních údajů</privacy>."
  },
  "d721757161": {
    "translation": "Téma"
  },
  "d876a9fe1a": {
    "translation": "Zkuste to znovu"
  },
  "d88ad2dc74": {
    "translation": "Přijmout a pokračovat"
  },
  "d9100f3e10": {
    "translation": "Přejděte sem a podívejte se na obsah"
  },
  "dbbebf3c03": {
    "translation": "Pouze na pozvání"
  },
  "dbf9b24193": {
    "translation": "Opusťte pracovní prostor"
  },
  "dfdb78a4e4": {
    "translation": "Příznaky ladění aplikace"
  },
  "e0aa021e21": {
    "translation": "OK"
  },
  "e2198d6228": {
    "translation": "Kopírovat odkaz na pozvánku"
  },
  "e2ae80a510": {
    "translation": "Právní shrnutí"
  },
  "e404559826": {
    "translation": "Podmínky služby"
  },
  "e65b2dcb6f": {
    "translation": "<name>{a}</name> a <name>{b}</name> reagovali na váš komentář"
  },
  "e81c4e4f2b": {
    "translation": "nebo"
  },
  "ea4788705e": {
    "translation": "Zrušit"
  },
  "eb1e2b0542": {
    "translation": "Požádejte vlastníka pracovního prostoru o nový."
  },
  "ebfe9ce86e": {
    "translation": "Včera"
  },
  "ec59b960ea": {
    "translation": "Tento soubor dosáhl maximálního počtu aktivních spolupracovníků."
  },
  "ec611e9a08": {
    "translation": "Nabídka účtu"
  },
  "ed53713239": {
    "translation": "i18n: s přízvukem"
  },
  "ed75712b0e": {
    "translation": "Duplikát"
  },
  "ede55d955f": {
    "translation": "Přečtěte si naše <a>zásady používání souborů cookie</a> a dozvíte se více."
  },
  "edec9387f9": {
    "translation": "Tento komentář byl smazán."
  },
  "ef53538ae4": {
    "translation": "Členové"
  },
  "ef7de3f485": {
    "translation": "vybraný"
  },
  "f09b16bc5f": {
    "translation": "Používáme soubory cookie, abychom vás udrželi přihlášené, synchronizovali vaše soubory a shromažďovali analytické údaje, které nám pomáhají vylepšovat tldraw."
  },
  "f0e8bff6f9": {
    "translation": "Uživatelská nastavení"
  },
  "f2569594b2": {
    "translation": "Tyto soubory cookie používáme k ukládání vašich souborů a nastavení."
  },
  "f2a6c498fb": {
    "translation": "Vymazat"
  },
  "f476ba8646": {
    "translation": "<name>{a}</name>, <name>{b}</name> a {count, plural, one {# other} other {# others}} reagovali na váš komentář"
  },
  "f4f70727dc": {
    "translation": "Nastavení"
  },
  "f5ddc8d9c1": {
    "translation": "Prozatím jej můžete <a>exportovat jako soubor {extension}</a> a použít jej zde."
  },
  "fa2ead697d": {
    "translation": "Zásady ochrany osobních údajů"
  },
  "fb15c53f22": {
    "translation": "Prohlížeč"
  },
  "fc9d47046b": {
    "translation": "Jste si jisti, že chcete opustit tento pracovní prostor?"
  },
  "fed5ec05eb": {
    "translation": "Zkopírován odkaz"
  },
  "ff2fefd3c6": {
    "translation": "Opravdu chcete odstranit {name} z tohoto pracovního prostoru?"
  },
  "ff52811b98": {
    "translation": "Vytvořte si bezplatný účet pro ukládání souborů a kreslení se spoluhráči."
  },
  "ffcd73e997": {
    "translation": "Importovat soubor…"
  }
}