{
  "0095a9fa74": {
    "translation": "Export"
  },
  "00b177e080": {
    "translation": "Meghívás elfogadása"
  },
  "029f235f01": {
    "translation": "Dolgozunk a(z) <a><strong>{appName}</strong></a> alkalmazásból származó fájlok támogatásán."
  },
  "03b3e13197": {
    "translation": "Húzza a fájlt az oldal oldalsávjába. Vagy válassza a „Fájl importálása” opciót a felhasználói menüből."
  },
  "043973ec1f": {
    "translation": "Még mindig gondja van? {GetHelpLink}"
  },
  "04a2dd56d6": {
    "translation": "Csapattársak meghívása"
  },
  "05b2656486": {
    "translation": "<name>{author}</name> megemlített téged"
  },
  "05f43078e9": {
    "translation": "Elérte a munkaterületek maximális számát. Új munkaterületek létrehozása előtt törölnie kell a régieket."
  },
  "06b9281e39": {
    "translation": "Auto"
  },
  "07dbd11b21": {
    "translation": "Névtelen fájl"
  },
  "08331c1710": {
    "translation": "Túllépte a díjkorlátot, próbálkozzon újra később."
  },
  "08bd40c754": {
    "translation": "Fiók"
  },
  "093ac7483a": {
    "translation": "Még nem sikerült megnyitni a(z) {extension} fájlokat."
  },
  "0a91f7fa87": {
    "translation": "Ez a fájl elérte a méretkorlátját, és előfordulhat, hogy a módosítások már nem menthetők. Távolítson el néhány tartalmat, vagy hozzon létre egy új fájlt."
  },
  "0b27918290": {
    "translation": "Fájl"
  },
  "0b9a4cde72": {
    "translation": "Fájl menü"
  },
  "0c4383617a": {
    "translation": "Hiba történt a meghívó betöltése során. Kérjük, próbáld újra."
  },
  "0d1f2bb523": {
    "translation": "Visszajelzés küldése"
  },
  "1063e38cb5": {
    "translation": "Eltávolítás"
  },
  "10fb1df194": {
    "translation": "Másolás a személyes munkaterületre"
  },
  "110a4b01be": {
    "translation": "Közzététel"
  },
  "12a6766ba1": {
    "translation": "Fájl rögzítésének feloldása"
  },
  "13ddd375ad": {
    "translation": "Exportálás másként"
  },
  "14b03eeeb5": {
    "translation": "Értesítési beállítások"
  },
  "181b90f889": {
    "translation": "Fájl létrehozása"
  },
  "1da2e8106b": {
    "translation": "Váratlan hiba történt."
  },
  "1dd1c5fb7f": {
    "translation": "Ma"
  },
  "1ffd709937": {
    "translation": "Egy munkaterületnek legalább egy tulajdonossal kell rendelkeznie. Először tegyél valaki mást tulajdonossá."
  },
  "21f66c9c00": {
    "translation": "Munkaterület neve"
  },
  "23dcace54a": {
    "translation": "Meghívtak a(z) <strong>{workspaceName}</strong> munkaterületre. A folytatáshoz hozzon létre egy ingyenes fiókot."
  },
  "250ddea65c": {
    "translation": "A tldraw-ról"
  },
  "2755e3ab39": {
    "translation": "<name>{author}</name> hozzászólást fűzött a tábládhoz"
  },
  "28b2464e1f": {
    "translation": "Nem sikerült elküldeni a visszajelzést"
  },
  "299cb00a7a": {
    "translation": "A feltöltés sikertelen"
  },
  "2a1167f869": {
    "translation": "Üdvözöljük a munkaterületén"
  },
  "2a37324bb4": {
    "translation": "Keresés..."
  },
  "2d3cdcfdd4": {
    "translation": "Kérjük, próbálja újra."
  },
  "2de510be71": {
    "translation": "Az újragenerálás a jelenlegi meghívólinket egy újra cseréli. Bárki, aki a régi linket használja, az újra lesz szüksége a csatlakozáshoz."
  },
  "2e2b3c700b": {
    "translation": "Hivatkozás hozzáadása az aktuális fájlra"
  },
  "2e9856a31e": {
    "translation": "Meghívólink újragenerálása"
  },
  "31246941ad": {
    "translation": "A fájl megtekintéséhez be kell jelentkeznie."
  },
  "31418ce4ad": {
    "translation": "i18n: Hiányzó kiemelés"
  },
  "324a0f3182": {
    "translation": "Vissza a tldraw-hoz"
  },
  "335defdafe": {
    "translation": "Kérjük, próbálja meg frissíteni az oldalt."
  },
  "344a7f427f": {
    "translation": "Szerkesztő"
  },
  "34e34c43ec": {
    "translation": "Kezelés"
  },
  "375396d6e5": {
    "translation": "Tag eltávolítása"
  },
  "3bc7d6ea2f": {
    "translation": "Folytatás e-mailben"
  },
  "3bd1b98dbd": {
    "translation": "Nem sikerült közzétenni a változtatásokat."
  },
  "3c5e891bff": {
    "translation": "Rögzítve"
  },
  "3d0238bf16": {
    "translation": "Összes elfogadása"
  },
  "3e2ae04ff0": {
    "translation": "Nem támogatott Mermaid-diagram"
  },
  "402bf0c47e": {
    "translation": "Színtéma"
  },
  "42e53c47c1": {
    "translation": "Hozzáférés kéréséhez forduljon a tulajdonoshoz."
  },
  "44db318ee5": {
    "translation": "Kérjen segítséget a Discordhoz"
  },
  "454aad3b3c": {
    "translation": "Biztosan törölni szeretnéd a(z) <strong>{fileName}</strong> fájlt?"
  },
  "46137245cd": {
    "translation": "Köszönjük, hogy segít a tldraw fejlesztésében!"
  },
  "46de2de6bb": {
    "translation": "Felhasználási feltételek elfogadása"
  },
  "477df802ca": {
    "translation": "A szerkesztés folytatásához másolja a fájlt a Fájlok mappába."
  },
  "47f493a590": {
    "translation": "Fájl rögzítése"
  },
  "49ee308734": {
    "translation": "Név"
  },
  "4d0d3ddec9": {
    "translation": "Ez az oldal sütiket használ az alkalmazás működéséhez és elemzések gyűjtéséhez."
  },
  "4d1c8263ba": {
    "translation": "Újratöltés"
  },
  "5097d89907": {
    "translation": "Nem támogatott diagram, SVG-t generál helyette"
  },
  "50db1b7e1e": {
    "translation": "Nem lehet visszavonni a fájl közzétételét."
  },
  "51317dcad5": {
    "translation": "Ez a te privát munkaterületed. Hozz létre egy új munkaterületet csapattársak meghívásához."
  },
  "517bb809d9": {
    "translation": "Oldal menü"
  },
  "53770fd374": {
    "translation": "Nem olvasott"
  },
  "542248f0ba": {
    "translation": "Ez a fájl mostantól írásvédett"
  },
  "54286b1d01": {
    "translation": "Elérte az együttműködők korlátját"
  },
  "545241e7dd": {
    "translation": "{count} olvasatlan"
  },
  "550b25cc0c": {
    "translation": "Nem sikerült visszaállítani a helyi rajzot. Próbálja meg újratölteni az oldalt."
  },
  "554a05155c": {
    "translation": "Még mindig gondja van? <a>Hibabejelentés</a>"
  },
  "55505ba281": {
    "translation": "PNG"
  },
  "5638176be5": {
    "translation": "Munkaterület létrehozása"
  },
  "5677e381d2": {
    "translation": "Analitikai sütiket használunk a tldraw jobbá tételéhez."
  },
  "56c34c6410": {
    "translation": "Adatvédelmi szabályzat"
  },
  "5a95a425f7": {
    "translation": "Részesedés"
  },
  "5bec508475": {
    "translation": "Régi böngésző észlelve. Kérjük, frissítse böngészőjét az alkalmazás használatához."
  },
  "5bff3c9c88": {
    "translation": "A munkaterületem"
  },
  "5bffeebf03": {
    "translation": "<name>{author}</name> reagált a hozzászólásodra"
  },
  "5d04a002ea": {
    "translation": "Sikertelen csatlakozás"
  },
  "5d26ae7550": {
    "translation": "Nem sikerült feltöltenünk a bejelentkezés előtt létrehozott tartalmak egy részét."
  },
  "5f3c333678": {
    "translation": "Visszajelzés elküldve"
  },
  "5fb63579fc": {
    "translation": "Másolat"
  },
  "608e9d366e": {
    "translation": "Mindent elolvastál."
  },
  "60a68c29d6": {
    "translation": "Jelentkezzen be a hozzászóláshoz"
  },
  "61057a0c84": {
    "translation": "Később"
  },
  "61fb03fd7b": {
    "translation": "{count, plural, one {Valaki reagált a hozzászólásodra} other {# ember reagált a hozzászólásodra}}"
  },
  "625fd29749": {
    "translation": "Régebbi"
  },
  "639bae9ac6": {
    "translation": "te"
  },
  "63a6a88c06": {
    "translation": "Frissítés"
  },
  "6609dd239e": {
    "translation": "Valami elromlott"
  },
  "6637a98151": {
    "translation": "Elérhető a tldraw új verziója. A folytatáshoz töltse be újra az oldalt."
  },
  "681e10aecb": {
    "translation": "Új fájl"
  },
  "6832ac5936": {
    "translation": "Add meg az e-mail címed"
  },
  "694f82ed9d": {
    "translation": "Munkaterület törlése"
  },
  "6a26f54883": {
    "translation": "Segítség"
  },
  "6dc0836c1b": {
    "translation": "Nem rendelkezik a szükséges engedélyekkel a művelet végrehajtásához."
  },
  "6dfc62f621": {
    "translation": "Kövesse az alábbi lépéseket a tartalom kézi importálásához:"
  },
  "70a6facb9d": {
    "translation": "Ezen a héten"
  },
  "71a29b007b": {
    "translation": "Van egy hibád, problémád vagy ötleted a tldraw-val kapcsolatban? Tudasd velünk!"
  },
  "73ab799383": {
    "translation": "A tldraw ezen verziója már nem támogatott."
  },
  "7408cf0d7b": {
    "translation": "Kérjük, töltse be újra az oldalt"
  },
  "74ff4bad28": {
    "translation": "Nem találhatók fájlok"
  },
  "752b79f137": {
    "translation": "Elérte a fájlok maximális számát. Újak létrehozása előtt törölnie kell a régi fájlokat."
  },
  "7542d62aac": {
    "translation": "Összes megjelölése olvasottként"
  },
  "7573b8110a": {
    "translation": "Nincs hozzáférés"
  },
  "761e93ede9": {
    "translation": "Cookie-k kezelése"
  },
  "7697920637": {
    "translation": "Kérjük, töltse újra"
  },
  "764671e008": {
    "translation": "Csevegés velünk a Discordon"
  },
  "777f9e90cf": {
    "translation": "Érvénytelen kérés."
  },
  "7827371d1a": {
    "translation": "Ez a névtelen tldraw többjátékos fájl mostantól csak olvasható. A szerkesztés folytatásához jelentkezzen be, és másolja át a fájljai közé."
  },
  "78e9815992": {
    "translation": "Értem"
  },
  "797799f35e": {
    "translation": "Probléma benyújtása a GitHubon"
  },
  "7a1920d611": {
    "translation": "Alapértelmezett"
  },
  "7b1329f5ca": {
    "translation": "Felhasználói kézikönyv"
  },
  "7be10fc592": {
    "translation": "Verzió visszaállítása"
  },
  "7c0747a5df": {
    "translation": "Nyissa meg a tldraw-t"
  },
  "7cb5f8b4a5": {
    "translation": "Felejtsd el"
  },
  "7daeced9ff": {
    "translation": "Módosítások közzététele"
  },
  "7fcdcc6455": {
    "translation": "Felejtsd el a fájlt"
  },
  "801ab24683": {
    "translation": "Letöltés"
  },
  "8030793ce3": {
    "translation": "Új munkaterület"
  },
  "815e116a2e": {
    "translation": "Van hibád, problémád vagy ötleted a tldraw-val kapcsolatban? Tudasd velünk! Töltsd ki ezt az űrlapot, és szükség esetén e-mailben felvesszük veled a kapcsolatot. <discord>cseveghetsz velünk a Discordon</discord> vagy <github>beküldhetsz egy problémát a GitHubon</github>."
  },
  "81666c6e4a": {
    "translation": "Biztosan el szeretnéd felejteni a(z) <strong>{fileName}</strong> fájlt?"
  },
  "8413c683b4": {
    "translation": "Hozzászólások"
  },
  "858ba4765e": {
    "translation": "Tag"
  },
  "85a082de1b": {
    "translation": "Kérjük, frissítse az oldalt a tldraw legújabb verziójának letöltéséhez."
  },
  "86353d2c41": {
    "translation": "{total} .tldr fájl hozzáadva."
  },
  "86c66437fd": {
    "translation": "Fájl átnevezése"
  },
  "87fdb09de6": {
    "translation": "Már tagja vagy ennek a munkaterületnek"
  },
  "88bf6ab42c": {
    "translation": "Ez a meghívólink lejárt"
  },
  "8c2d3d730c": {
    "translation": "Ellenőrizd az e-mailjeidet, hogy érkezett-e egy ellenőrző kód."
  },
  "8eb2c00e96": {
    "translation": "Megosztva veled"
  },
  "8ff3d0a705": {
    "translation": "Ára korlátozott"
  },
  "902b0d55fd": {
    "translation": "Hiba"
  },
  "904a830405": {
    "translation": "Átnevezés"
  },
  "90646db02d": {
    "translation": "Biztosan törölni szeretné a(z) <strong>{workspaceName}</strong> munkaterületet? Ez a művelet nem vonható vissza."
  },
  "95aacd4d4a": {
    "translation": "Bejelentkezés Google-fiókkal"
  },
  "95d2109dc8": {
    "translation": "Fordítás a tldraw SDK-val"
  },
  "96165d6df5": {
    "translation": "Ebben a hónapban"
  },
  "985a4b720f": {
    "translation": "Felhasználási feltételek"
  },
  "9914a0ce04": {
    "translation": "Fény"
  },
  "9983381c21": {
    "translation": "Keresés törlése"
  },
  "9b33f5c63c": {
    "translation": "Nem kaptad meg a kódot? <resend>Újraküldés</resend>."
  },
  "9bef626805": {
    "translation": "Fájl törlése"
  },
  "9c228b6834": {
    "translation": "Úgy tűnik, offline állapotban vagy. Ellenőrizd a kapcsolatodat, és próbáld újra."
  },
  "9ccb565b86": {
    "translation": "Problémát tapasztalunk a hitelesítési szolgáltatásunkhoz való csatlakozás során. Ez általában átmeneti probléma. Kérjük, próbálja meg frissíteni az oldalt."
  },
  "9ceb927baa": {
    "translation": "Tegye közzé ezt a fájlt"
  },
  "9e076f5885": {
    "translation": "Nem található"
  },
  "9e93c98d88": {
    "translation": "Leiratkozás"
  },
  "a078644c42": {
    "translation": "Meghívtak a(z) <strong>{workspaceName}</strong> munkaterületre."
  },
  "a0da245992": {
    "translation": "Exportáld a tartalmat .tldr fájlként: Válaszd a „Letöltés” ​​lehetőséget a bal felső menüben."
  },
  "a104439641": {
    "translation": "Párnázás"
  },
  "a18366b217": {
    "translation": "Sötét"
  },
  "a1c915578c": {
    "translation": "A keresett fájl nem létezik."
  },
  "a239905023": {
    "translation": "Kép exportálása"
  },
  "a274f4d467": {
    "translation": "Értesítések"
  },
  "a3debabee7": {
    "translation": "Cookie-szabályzat"
  },
  "a4d3b161ce": {
    "translation": "Beküld"
  },
  "a52945dbe2": {
    "translation": "Elhagyás"
  },
  "a6cc403d56": {
    "translation": "Bárki, akinek van linkje"
  },
  "a768caa988": {
    "translation": "Analitika"
  },
  "a8873770ab": {
    "translation": "A fájl mérete növekszik"
  },
  "a9ded1e5ce": {
    "translation": "Háttér"
  },
  "aac449eef6": {
    "translation": "Munkaterület létrehozása"
  },
  "aaec8f7cde": {
    "translation": "Valaki"
  },
  "ab0df9ba36": {
    "translation": "Elérte a fájlkorlátot"
  },
  "af3dc88931": {
    "notes": "This is used to show the last time the file was published. An example is 'Last published 5 minutes ago'.",
    "translation": "Utolsó közzététel: <date></date>"
  },
  "b028909917": {
    "translation": "Vendégfelhasználó"
  },
  "b03400e2db": {
    "translation": "<name>{author}</name> válaszolt"
  },
  "b1c94ca2fb": {
    "translation": "Minden"
  },
  "b2326c3a34": {
    "translation": "Újragenerálás"
  },
  "b2c3c2e30c": {
    "translation": "A fájl megtelt"
  },
  "b357b524e7": {
    "translation": "E-mail cím"
  },
  "b48becc771": {
    "translation": "Meghívók engedélyezése"
  },
  "b6d4223e60": {
    "translation": "Jelentkezzen be"
  },
  "b6f4a2ec63": {
    "translation": "Tulajdonos"
  },
  "b758336699": {
    "translation": "Link másolása"
  },
  "ba0318cb81": {
    "translation": "Jelentkezzen be a megosztáshoz"
  },
  "bbaaf8b6bf": {
    "translation": "A meghívók le vannak tiltva"
  },
  "bbbcefd7ce": {
    "translation": "{total, plural, one {.tldr fájl feltöltése…} other {{total} .tldr fájlból {uploaded} feltöltése…}}"
  },
  "bc88b0e89e": {
    "translation": "Megosztva: {ownerName}"
  },
  "c17466812d": {
    "translation": "Munkaterület kezelése"
  },
  "c2276c9127": {
    "translation": "További információ a megosztásról."
  },
  "c303bd1095": {
    "translation": "Nem lehet közzétenni a fájlt."
  },
  "c4b39a1cc3": {
    "translation": "Alapvető sütik"
  },
  "c655b27b1e": {
    "translation": "i18n: Hosszú karakterlánc"
  },
  "c6a00f137b": {
    "translation": "Meghív"
  },
  "c6f16003f2": {
    "translation": "Másolás a munkaterületemre"
  },
  "c87aacf567": {
    "translation": "Jelentkezzen ki"
  },
  "c8a59e7135": {
    "translation": "Elvetés"
  },
  "cceaefbc20": {
    "translation": "Ossza meg ezt a fájlt"
  },
  "cd15a75c26": {
    "translation": "SVG"
  },
  "ce0547606c": {
    "translation": "Ez a fájl közeledik a méretkorlátjához. Fontolja meg néhány tartalom eltávolítását vagy új fájl létrehozását."
  },
  "cea291e45e": {
    "translation": "További információ a közzétételről."
  },
  "d0e3556476": {
    "translation": "<name>{author}</name> és {count, plural, one {# other} other {# others}} reagált a hozzászólásodra"
  },
  "d3d2e61733": {
    "translation": "Közeli"
  },
  "d46632fe1f": {
    "translation": "Túl sok kérés. Kérlek, lassíts."
  },
  "d4bbf74f3e": {
    "translation": "Oldalsáv váltása"
  },
  "d638a3344b": {
    "translation": "Mielőtt elkezdené, kérjük, fogadja el a <tos>felhasználási feltételeinket</tos> és az <privacy>adatvédelmi irányelveinket</privacy>."
  },
  "d721757161": {
    "translation": "Téma"
  },
  "d876a9fe1a": {
    "translation": "Próbáld újra"
  },
  "d88ad2dc74": {
    "translation": "Elfogadom és folytatom"
  },
  "d9100f3e10": {
    "translation": "Menjen ide a tartalom megtekintéséhez"
  },
  "dbbebf3c03": {
    "translation": "Csak meghívással"
  },
  "dbf9b24193": {
    "translation": "Munkaterület elhagyása"
  },
  "dfdb78a4e4": {
    "translation": "Alkalmazás-hibakeresési jelzők"
  },
  "e0aa021e21": {
    "translation": "RENDBEN"
  },
  "e2198d6228": {
    "translation": "Meghívólink másolása"
  },
  "e2ae80a510": {
    "translation": "Jogi összefoglaló"
  },
  "e404559826": {
    "translation": "Szolgáltatási feltételek"
  },
  "e65b2dcb6f": {
    "translation": "<name>{a}</name> és <name>{b}</name> reagáltak a hozzászólásodra"
  },
  "e81c4e4f2b": {
    "translation": "vagy"
  },
  "ea4788705e": {
    "translation": "Mégsem"
  },
  "eb1e2b0542": {
    "translation": "Kérjen újat a munkaterület tulajdonosától."
  },
  "ebfe9ce86e": {
    "translation": "Tegnap"
  },
  "ec59b960ea": {
    "translation": "Ez a fájl elérte az aktív együttműködők maximális számát."
  },
  "ec611e9a08": {
    "translation": "Fiók menü"
  },
  "ed53713239": {
    "translation": "i18n: Ékezetes"
  },
  "ed75712b0e": {
    "translation": "Másolat"
  },
  "ede55d955f": {
    "translation": "További információért olvassa el <a>süti szabályzatunkat</a>."
  },
  "edec9387f9": {
    "translation": "Ezt a hozzászólást törölték."
  },
  "ef53538ae4": {
    "translation": "Tagok"
  },
  "ef7de3f485": {
    "translation": "kiválasztott"
  },
  "f09b16bc5f": {
    "translation": "Sütiket használunk a bejelentkezéshez, a fájlok szinkronizálásához és a tldraw fejlesztését segítő elemzések gyűjtéséhez."
  },
  "f0e8bff6f9": {
    "translation": "Felhasználói beállítások"
  },
  "f2569594b2": {
    "translation": "Ezeket a sütiket a fájljaid és beállításaidat mentjük."
  },
  "f2a6c498fb": {
    "translation": "Töröl"
  },
  "f476ba8646": {
    "translation": "<name>{a}</name>, <name>{b}</name> és {count, plural, one {# other} other {# others}} reagált a hozzászólásodra"
  },
  "f4f70727dc": {
    "translation": "Beállítások"
  },
  "f5ddc8d9c1": {
    "translation": "Egyelőre <a>{extension} fájlként exportálhatod</a>, hogy itt használhasd."
  },
  "fa2ead697d": {
    "translation": "Adatvédelmi irányelvek"
  },
  "fb15c53f22": {
    "translation": "Néző"
  },
  "fc9d47046b": {
    "translation": "Biztosan el szeretné hagyni ezt a munkaterületet?"
  },
  "fed5ec05eb": {
    "translation": "Link másolva"
  },
  "ff2fefd3c6": {
    "translation": "Biztosan eltávolítja a(z) {name} felhasználót erről a munkaterületről?"
  },
  "ff52811b98": {
    "translation": "Hozz létre egy ingyenes fiókot, hogy menthesd a fájljaidat és rajzolhass a csapattársaiddal."
  },
  "ffcd73e997": {
    "translation": "Fájl importálása…"
  }
}