{ "0095a9fa74": { "translation": "निर्यात करा" }, "00b177e080": { "translation": "आमंत्रण स्वीकारा" }, "029f235f01": { "translation": "आम्ही {appName} कडील फाईल्ससाठी सपोर्टवर काम करत आहोत." }, "03b3e13197": { "translation": "या पृष्ठावरील साइडबारमध्ये फाइल ड्रॅग करा. किंवा वापरकर्ता मेनूमधून 'इम्पोर्ट फाइल' पर्याय निवडा." }, "043973ec1f": { "translation": "तरीही त्रास होत आहे का? {GetHelpLink}" }, "04a2dd56d6": { "translation": "संघसहकाऱ्यांना आमंत्रित करा" }, "05b2656486": { "translation": "{author} यांनी तुमचा उल्लेख केला" }, "05f43078e9": { "translation": "तुम्ही वर्कस्पेसची कमाल संख्या गाठली आहे. नवीन वर्कस्पेस तयार करण्यापूर्वी तुम्हाला जुने वर्कस्पेस हटवावे लागतील." }, "06b9281e39": { "translation": "ऑटो" }, "07dbd11b21": { "translation": "शीर्षक नसलेली फाइल" }, "08331c1710": { "translation": "दर मर्यादा ओलांडली, नंतर पुन्हा प्रयत्न करा." }, "08bd40c754": { "translation": "खाते" }, "093ac7483a": { "translation": "{extension} फाईल्स अजून उघडता येत नाहीत." }, "0a91f7fa87": { "translation": "या फाइलने तिच्या आकार मर्यादेपर्यंत पोहोचले आहे आणि बदल कदाचित आता सेव्ह केले जाणार नाहीत. काही आशय काढून टाका किंवा नवीन फाइल सुरू करा." }, "0b27918290": { "translation": "फाईल" }, "0b9a4cde72": { "translation": "फाइल मेनू" }, "0c4383617a": { "translation": "हे आमंत्रण लोड करताना काहीतरी चूक झाली आहे. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा." }, "0d1f2bb523": { "translation": "अभिप्राय पाठवा" }, "1063e38cb5": { "translation": "काढून टाका" }, "10fb1df194": { "translation": "वैयक्तिक कार्यक्षेत्रात कॉपी करा" }, "110a4b01be": { "translation": "प्रकाशित करा" }, "12a6766ba1": { "translation": "फाइल अनपिन करा" }, "13ddd375ad": { "translation": "म्हणून निर्यात करा" }, "14b03eeeb5": { "translation": "सूचना पर्याय" }, "181b90f889": { "translation": "फाइल तयार करा" }, "1da2e8106b": { "translation": "एक अनपेक्षित त्रुटी आली." }, "1dd1c5fb7f": { "translation": "आज" }, "1ffd709937": { "translation": "कामाच्या जागेचा किमान एक मालक असलाच पाहिजे. आधी दुसऱ्या कोणालातरी मालक बनवा." }, "21f66c9c00": { "translation": "कार्यक्षेत्राचे नाव" }, "23dcace54a": { "translation": "तुम्हाला {workspaceName} मध्ये सामील होण्यासाठी आमंत्रित केले आहे. पुढे जाण्यासाठी मोफत खाते तयार करा." }, "250ddea65c": { "translation": "tldraw बद्दल" }, "2755e3ab39": { "translation": "{author} यांनी तुमच्या बोर्डवर टिप्पणी केली" }, "28b2464e1f": { "translation": "अभिप्राय सादर करता आला नाही." }, "299cb00a7a": { "translation": "अपलोड अयशस्वी" }, "2a1167f869": { "translation": "तुमच्या कार्यक्षेत्रात स्वागत आहे" }, "2a37324bb4": { "translation": "शोधा..." }, "2d3cdcfdd4": { "translation": "कृपया पुन्हा प्रयत्न करा." }, "2de510be71": { "translation": "पुन्हा तयार केल्याने सध्याच्या आमंत्रण लिंकच्या जागी एक नवीन लिंक येते. जुनी लिंक वापरणाऱ्या कोणालाही सामील होण्यासाठी नवीन लिंकची आवश्यकता असेल." }, "2e2b3c700b": { "translation": "सध्याच्या फाईलची लिंक समाविष्ट करा" }, "2e9856a31e": { "translation": "आमंत्रण लिंक पुन्हा तयार करा" }, "31246941ad": { "translation": "ही फाइल पाहण्यासाठी तुम्हाला साइन इन करावे लागेल." }, "31418ce4ad": { "translation": "i18n: हायलाइट गहाळ" }, "324a0f3182": { "translation": "tldraw वर परत जा" }, "335defdafe": { "translation": "कृपया पृष्ठ रीफ्रेश करण्याचा प्रयत्न करा." }, "344a7f427f": { "translation": "संपादक" }, "34e34c43ec": { "translation": "व्यवस्थापन करा" }, "375396d6e5": { "translation": "सदस्य काढून टाका" }, "3bc7d6ea2f": { "translation": "ईमेलसह सुरू ठेवा" }, "3bd1b98dbd": { "translation": "बदल प्रकाशित करण्यात अक्षम." }, "3c5e891bff": { "translation": "पिन केलेला" }, "3d0238bf16": { "translation": "सर्व स्वीकारा" }, "3e2ae04ff0": { "translation": "असमर्थित Mermaid आकृती" }, "402bf0c47e": { "translation": "रंगसंगती" }, "42e53c47c1": { "translation": "प्रवेशाची विनंती करण्यासाठी मालकाशी संपर्क साधा." }, "44db318ee5": { "translation": "Discord वर मदत मिळवा" }, "454aad3b3c": { "translation": "तुम्हाला {fileName} नक्कीच हटवायचे आहे का?" }, "46137245cd": { "translation": "tldraw सुधारण्यास मदत केल्याबद्दल धन्यवाद!" }, "46de2de6bb": { "translation": "वापराच्या अटी स्वीकारा" }, "477df802ca": { "translation": "संपादन सुरू ठेवण्यासाठी कृपया फाइल तुमच्या फाइल्समध्ये कॉपी करा." }, "47f493a590": { "translation": "फाइल पिन करा" }, "49ee308734": { "translation": "नाव" }, "4d0d3ddec9": { "translation": "ही साइट अ‍ॅपला काम करण्यासाठी आणि विश्लेषणे गोळा करण्यासाठी कुकीज वापरते." }, "4d1c8263ba": { "translation": "रीलोड करा" }, "5097d89907": { "translation": "असमर्थित आकृती, त्याऐवजी SVG तयार केले जाईल." }, "50db1b7e1e": { "translation": "फाइल अप्रकाशित करण्यात अक्षम." }, "51317dcad5": { "translation": "ही तुमची खाजगी कार्यक्षेत्र आहे. सहकाऱ्यांना आमंत्रित करण्यासाठी नवीन कार्यक्षेत्र तयार करा." }, "517bb809d9": { "translation": "पृष्ठ मेनू" }, "53770fd374": { "translation": "न वाचलेले" }, "542248f0ba": { "translation": "ही फाइल आता केवळ वाचनीय आहे." }, "54286b1d01": { "translation": "सहयोगी मर्यादा गाठली" }, "545241e7dd": { "translation": "{count} न वाचलेले" }, "550b25cc0c": { "translation": "तुमचे स्थानिक रेखाचित्र पुनर्स्थापित करता आले नाही. कृपया हे पृष्ठ पुन्हा लोड करून पहा." }, "554a05155c": { "translation": "अजूनही समस्या येत आहे का? समस्या नोंदवा" }, "55505ba281": { "translation": "PNG" }, "5638176be5": { "translation": "कार्यक्षेत्र तयार करा" }, "5677e381d2": { "translation": "tldraw ला अधिक चांगले बनवण्यासाठी आम्ही विश्लेषण कुकीज वापरतो." }, "56c34c6410": { "translation": "गोपनीयता धोरण" }, "5a95a425f7": { "translation": "शेअर करा" }, "5bec508475": { "translation": "जुना ब्राउझर आढळला. हे अ‍ॅप वापरण्यासाठी कृपया तुमचा ब्राउझर अपडेट करा." }, "5bff3c9c88": { "translation": "माझी कामाची जागा" }, "5bffeebf03": { "translation": "{author} यांनी तुमच्या टिप्पणीवर प्रतिक्रिया दिली" }, "5d04a002ea": { "translation": "कनेक्ट करण्यात अक्षम" }, "5d26ae7550": { "translation": "तुम्ही साइन इन करण्यापूर्वी तुम्ही तयार केलेली काही सामग्री अपलोड करण्यात आम्ही अयशस्वी झालो." }, "5f3c333678": { "translation": "अभिप्राय सबमिट केला" }, "5fb63579fc": { "translation": "कॉपी करा" }, "608e9d366e": { "translation": "तुम्हाला आता सर्व माहिती मिळाली आहे." }, "60a68c29d6": { "translation": "टिप्पणी करण्यासाठी साइन इन करा" }, "61057a0c84": { "translation": "नंतर" }, "61fb03fd7b": { "translation": "{count, plural, one {तुमच्या टिप्पणीवर कोणीतरी प्रतिक्रिया दिली.} other {# लोकांनी तुमच्या टिप्पणीवर प्रतिक्रिया दिली}}" }, "625fd29749": { "translation": "जुने" }, "639bae9ac6": { "translation": "तू" }, "63a6a88c06": { "translation": "रिफ्रेश करा" }, "6609dd239e": { "translation": "काहीतरी चूक झाली" }, "6637a98151": { "translation": "tldraw ची नवीन आवृत्ती उपलब्ध आहे. पुढे सुरू ठेवण्यासाठी कृपया पेज रीलोड करा." }, "681e10aecb": { "translation": "नवीन फाईल" }, "6832ac5936": { "translation": "तुमचा ईमेल पत्ता प्रविष्ट करा." }, "694f82ed9d": { "translation": "कार्यक्षेत्र हटवा" }, "6a26f54883": { "translation": "मदत करा" }, "6dc0836c1b": { "translation": "ही क्रिया करण्यासाठी तुमच्याकडे आवश्यक परवानग्या नाहीत." }, "6dfc62f621": { "translation": "सामग्री व्यक्तिचलितपणे आयात करण्यासाठी या चरणांचे अनुसरण करा:" }, "70a6facb9d": { "translation": "या आठवड्यात" }, "71a29b007b": { "translation": "tldraw साठी काही बग, समस्या किंवा कल्पना आहे का? आम्हाला कळवा!" }, "73ab799383": { "translation": "tldraw ची ही आवृत्ती यापुढे समर्थित नाही." }, "7408cf0d7b": { "translation": "कृपया पृष्ठ रीलोड करा" }, "74ff4bad28": { "translation": "कोणत्याही फाईल्स सापडल्या नाहीत" }, "752b79f137": { "translation": "तुम्ही फाइल्सची कमाल संख्या गाठली आहे. नवीन तयार करण्यापूर्वी तुम्हाला जुन्या फायली हटवाव्या लागतील." }, "7542d62aac": { "translation": "सर्व वाचले म्हणून चिन्हांकित करा" }, "7573b8110a": { "translation": "प्रवेश नाही" }, "761e93ede9": { "translation": "कुकीज व्यवस्थापित करा" }, "7697920637": { "translation": "कृपया रीलोड करा" }, "764671e008": { "translation": "डिस्कॉर्डवर आमच्याशी गप्पा मारा" }, "777f9e90cf": { "translation": "अवैध विनंती." }, "7827371d1a": { "translation": "ही अनामिक tldraw मल्टीप्लेअर फाइल आता केवळ वाचनीय आहे. संपादन सुरू ठेवण्यासाठी, कृपया साइन इन करा आणि ती तुमच्या फायलींमध्ये कॉपी करा." }, "78e9815992": { "translation": "समजले" }, "797799f35e": { "translation": "GitHub वर एक समस्या सबमिट करा" }, "7a1920d611": { "translation": "डीफॉल्ट" }, "7b1329f5ca": { "translation": "वापरकर्ता मॅन्युअल" }, "7be10fc592": { "translation": "आवृत्ती पुनर्संचयित करा" }, "7c0747a5df": { "translation": "tldraw उघडा" }, "7cb5f8b4a5": { "translation": "विसरून जा" }, "7daeced9ff": { "translation": "बदल प्रकाशित करा" }, "7fcdcc6455": { "translation": "फाइल विसरा" }, "801ab24683": { "translation": "डाउनलोड करा" }, "8030793ce3": { "translation": "नवीन कामाची जागा" }, "815e116a2e": { "translation": "tldraw साठी काही बग, समस्या किंवा कल्पना आहे का? आम्हाला कळवा! हा फॉर्म भरा आणि गरज पडल्यास आम्ही ईमेलद्वारे पाठपुरावा करू. तुम्ही Discord वर आमच्याशी चॅट करू शकता किंवा GitHub वर समस्या सबमिट करू शकता." }, "81666c6e4a": { "translation": "तुम्हाला {fileName} विसरून जायचे आहे याची खात्री आहे का?" }, "8413c683b4": { "translation": "टिप्पण्या" }, "858ba4765e": { "translation": "सदस्य" }, "85a082de1b": { "translation": "tldraw ची नवीनतम आवृत्ती मिळविण्यासाठी कृपया पृष्ठ रीफ्रेश करा." }, "86353d2c41": { "translation": "{total} .tldr फायली जोडल्या." }, "86c66437fd": { "translation": "फाइलचे नाव बदला" }, "87fdb09de6": { "translation": "तुम्ही या कार्यक्षेत्राचे सदस्य आहात" }, "88bf6ab42c": { "translation": "ही आमंत्रण लिंक कालबाह्य झाली आहे." }, "8c2d3d730c": { "translation": "पडताळणी कोडसाठी तुमचा ईमेल तपासा." }, "8eb2c00e96": { "translation": "तुमच्यासोबत शेअर केले" }, "8ff3d0a705": { "translation": "दर मर्यादित" }, "902b0d55fd": { "translation": "त्रुटी" }, "904a830405": { "translation": "नाव बदला" }, "90646db02d": { "translation": "तुम्हाला {workspaceName} हटवायचे आहे याची खात्री आहे का? ही कृती पूर्ववत करता येणार नाही." }, "95aacd4d4a": { "translation": "गुगल वापरून साइन इन करा" }, "95d2109dc8": { "translation": "tldraw SDK वापरून तयार करा" }, "96165d6df5": { "translation": "या महिन्यात" }, "985a4b720f": { "translation": "वापराच्या अटी" }, "9914a0ce04": { "translation": "प्रकाश" }, "9983381c21": { "translation": "शोध साफ करा" }, "9b33f5c63c": { "translation": "कोड मिळाला नाही का? पुन्हा पाठवा." }, "9bef626805": { "translation": "फाइल हटवा" }, "9c228b6834": { "translation": "तुम्ही ऑफलाइन दिसत आहात. तुमचे कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा." }, "9ccb565b86": { "translation": "आमच्या प्रमाणीकरण सेवेशी कनेक्ट करण्यात आम्हाला समस्या येत आहे. हे सहसा तात्पुरते असते. कृपया पेज रिफ्रेश करून पहा." }, "9ceb927baa": { "translation": "ही फाईल प्रकाशित करा" }, "9e076f5885": { "translation": "सापडले नाही" }, "9e93c98d88": { "translation": "निवड रद्द करा" }, "a078644c42": { "translation": "तुम्हाला {workspaceName} मध्ये सामील होण्यासाठी आमंत्रित केले आहे." }, "a0da245992": { "translation": "सामग्री .tldr फाइल म्हणून निर्यात करा: वरच्या डाव्या मेनूमध्ये 'डाउनलोड' निवडा." }, "a104439641": { "translation": "पॅडिंग" }, "a18366b217": { "translation": "गडद" }, "a1c915578c": { "translation": "तुम्ही शोधत असलेली फाइल अस्तित्वात नाही." }, "a239905023": { "translation": "प्रतिमा निर्यात करा" }, "a274f4d467": { "translation": "सूचना" }, "a3debabee7": { "translation": "कुकी धोरण" }, "a4d3b161ce": { "translation": "सबमिट करा" }, "a52945dbe2": { "translation": "सोडा" }, "a6cc403d56": { "translation": "लिंक असलेले कोणीही" }, "a768caa988": { "translation": "विश्लेषण" }, "a8873770ab": { "translation": "फाइल मोठी होत आहे." }, "a9ded1e5ce": { "translation": "पार्श्वभूमी" }, "aac449eef6": { "translation": "कार्यक्षेत्र तयार करा" }, "aaec8f7cde": { "translation": "कोणीतरी" }, "ab0df9ba36": { "translation": "फाइल मर्यादा गाठली" }, "af3dc88931": { "notes": "This is used to show the last time the file was published. An example is 'Last published 5 minutes ago'.", "translation": "शेवटचे प्रकाशित " }, "b028909917": { "translation": "पाहुणा वापरकर्ता" }, "b03400e2db": { "translation": "{author} यांनी उत्तर दिले" }, "b1c94ca2fb": { "translation": "सर्व" }, "b2326c3a34": { "translation": "पुन्हा तयार करा" }, "b2c3c2e30c": { "translation": "फाइल भरली आहे." }, "b357b524e7": { "translation": "ईमेल पत्ता" }, "b48becc771": { "translation": "आमंत्रणे सक्षम करा" }, "b6d4223e60": { "translation": "साइन इन करा" }, "b6f4a2ec63": { "translation": "मालक" }, "b758336699": { "translation": "लिंक कॉपी करा" }, "ba0318cb81": { "translation": "शेअर करण्यासाठी साइन इन करा" }, "bbaaf8b6bf": { "translation": "आमंत्रणे अक्षम केली आहेत" }, "bbbcefd7ce": { "translation": "{total, plural, one {.tldr फाइल अपलोड करत आहे...} other {{total} .tldr फायलींपैकी {uploaded} अपलोड करत आहे...}}" }, "bc88b0e89e": { "translation": "{ownerName} द्वारे शेअर केलेले" }, "c17466812d": { "translation": "कार्यक्षेत्र व्यवस्थापित करा" }, "c2276c9127": { "translation": "शेअर करण्याबद्दल अधिक जाणून घ्या." }, "c303bd1095": { "translation": "फाइल प्रकाशित करण्यात अक्षम." }, "c4b39a1cc3": { "translation": "आवश्यक कुकीज" }, "c655b27b1e": { "translation": "i18n: लांब स्ट्रिंग" }, "c6a00f137b": { "translation": "आमंत्रित करा" }, "c6f16003f2": { "translation": "माझ्या वर्कस्पेसवर कॉपी करा" }, "c87aacf567": { "translation": "साइन आउट करा" }, "c8a59e7135": { "translation": "डिसमिस करा" }, "cceaefbc20": { "translation": "ही फाईल शेअर करा" }, "cd15a75c26": { "translation": "SVG" }, "ce0547606c": { "translation": "ही फाइल तिच्या आकार मर्यादेपर्यंत पोहोचत आहे. काही सामग्री काढून टाकण्याचा किंवा नवीन फाइल सुरू करण्याचा विचार करा." }, "cea291e45e": { "translation": "प्रकाशनाबद्दल अधिक जाणून घ्या." }, "d0e3556476": { "translation": "{author} आणि {count, plural, one {# other} other {# others}} यांनी तुमच्या टिप्पणीवर प्रतिक्रिया दिली." }, "d3d2e61733": { "translation": "बंद करा" }, "d46632fe1f": { "translation": "खूप जास्त विनंत्या. कृपया हळू करा." }, "d4bbf74f3e": { "translation": "साइडबार टॉगल करा" }, "d638a3344b": { "translation": "तुम्ही सुरुवात करण्यापूर्वी, कृपया आमच्या वापराच्या अटी आणि गोपनीयता धोरण स्वीकारा." }, "d721757161": { "translation": "थीम" }, "d876a9fe1a": { "translation": "पुन्हा प्रयत्न करा" }, "d88ad2dc74": { "translation": "स्वीकारा आणि सुरू ठेवा" }, "d9100f3e10": { "translation": "सामग्री पाहण्यासाठी येथे जा" }, "dbbebf3c03": { "translation": "फक्त आमंत्रित करा" }, "dbf9b24193": { "translation": "कामाची जागा सोडा" }, "dfdb78a4e4": { "translation": "ॲप डीबग ध्वज" }, "e0aa021e21": { "translation": "ठीक आहे" }, "e2198d6228": { "translation": "आमंत्रण लिंक कॉपी करा" }, "e2ae80a510": { "translation": "कायदेशीर सारांश" }, "e404559826": { "translation": "सेवा अटी" }, "e65b2dcb6f": { "translation": "{a} आणि {b} यांनी तुमच्या टिप्पणीवर प्रतिक्रिया दिली." }, "e81c4e4f2b": { "translation": "किंवा" }, "ea4788705e": { "translation": "रद्द करा" }, "eb1e2b0542": { "translation": "कार्यक्षेत्राच्या मालकाकडे नवीन मागून घ्या." }, "ebfe9ce86e": { "translation": "काल" }, "ec59b960ea": { "translation": "ही फाइल सक्रिय सहयोगकर्त्यांच्या कमाल संख्येपर्यंत पोहोचली आहे." }, "ec611e9a08": { "translation": "खाते मेनू" }, "ed53713239": { "translation": "i18n: उच्चारण" }, "ed75712b0e": { "translation": "डुप्लिकेट" }, "ede55d955f": { "translation": "अधिक जाणून घेण्यासाठी आमची कुकी धोरण वाचा." }, "edec9387f9": { "translation": "ही टिप्पणी हटवण्यात आली." }, "ef53538ae4": { "translation": "सदस्य" }, "ef7de3f485": { "translation": "निवडलेले" }, "f09b16bc5f": { "translation": "तुम्हाला लॉग इन ठेवण्यासाठी, तुमच्या फाइल्स सिंक करण्यासाठी आणि tldraw सुधारण्यास मदत करण्यासाठी विश्लेषणे गोळा करण्यासाठी आम्ही कुकीज वापरतो." }, "f0e8bff6f9": { "translation": "वापरकर्ता सेटिंग्ज" }, "f2569594b2": { "translation": "तुमच्या फाइल्स आणि सेटिंग्ज सेव्ह करण्यासाठी आम्ही या कुकीज वापरतो." }, "f2a6c498fb": { "translation": "हटवा" }, "f476ba8646": { "translation": "{a}, {b} आणि {count, plural, one {# other} other {# others}} यांनी तुमच्या टिप्पणीवर प्रतिक्रिया दिली." }, "f4f70727dc": { "translation": "सेटिंग्ज" }, "f5ddc8d9c1": { "translation": "सध्यासाठी, तुम्ही येथे वापरण्यासाठी {extension} फाईल म्हणून निर्यात करू शकता." }, "fa2ead697d": { "translation": "गोपनीयता धोरण" }, "fb15c53f22": { "translation": "दर्शक" }, "fc9d47046b": { "translation": "तुम्हाला ही कामाची जागा सोडायची खात्री आहे का?" }, "fed5ec05eb": { "translation": "लिंक कॉपी केली" }, "ff2fefd3c6": { "translation": "तुम्हाला खात्री आहे का की तुम्हाला या वर्कस्पेसमधून {name} काढून टाकायचे आहे?" }, "ff52811b98": { "translation": "तुमच्या फाईल्स सेव्ह करण्यासाठी आणि तुमच्या टीममेट्ससोबत ड्रॉइंग करण्यासाठी मोफत खाते तयार करा." }, "ffcd73e997": { "translation": "फाइल इंपोर्ट करा..." } }