{
  "0095a9fa74": {
    "translation": "내보내기"
  },
  "00b177e080": {
    "translation": "초대 수락"
  },
  "029f235f01": {
    "translation": "저희는 <a><strong>{appName}</strong></a>에서 제공하는 파일에 대한 지원을 개발 중입니다."
  },
  "03b3e13197": {
    "translation": "이 페이지의 사이드바로 파일을 드래그하세요. 또는 사용자 메뉴에서 '파일 가져오기' 옵션을 선택합니다."
  },
  "043973ec1f": {
    "translation": "여전히 문제가 있나요? {GetHelpLink}"
  },
  "04a2dd56d6": {
    "translation": "팀원들을 초대하세요"
  },
  "05b2656486": {
    "translation": "<name>{author}</name> 님이 당신을 언급했습니다."
  },
  "05f43078e9": {
    "translation": "최대 작업 공간 개수에 도달했습니다. 새 작업 공간을 만들려면 기존 작업 공간을 삭제해야 합니다."
  },
  "06b9281e39": {
    "translation": "자동"
  },
  "07dbd11b21": {
    "translation": "제목 없는 파일"
  },
  "08331c1710": {
    "translation": "비율 제한이 초과되었습니다. 잠시 후 다시 시도하세요."
  },
  "08bd40c754": {
    "translation": "계정"
  },
  "093ac7483a": {
    "translation": "{extension} 파일을 아직 열 수 없습니다."
  },
  "0a91f7fa87": {
    "translation": "이 파일은 크기 제한에 도달하여 변경 사항이 더 이상 저장되지 않을 수 있습니다. 일부 콘텐츠를 삭제하거나 새 파일을 시작하세요."
  },
  "0b27918290": {
    "translation": "파일"
  },
  "0b9a4cde72": {
    "translation": "파일 메뉴"
  },
  "0c4383617a": {
    "translation": "초대장을 불러오는 데 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
  },
  "0d1f2bb523": {
    "translation": "피드백 보내기"
  },
  "1063e38cb5": {
    "translation": "제거"
  },
  "10fb1df194": {
    "translation": "개인 작업 공간에 복사"
  },
  "110a4b01be": {
    "translation": "게시"
  },
  "12a6766ba1": {
    "translation": "파일 고정 해제"
  },
  "13ddd375ad": {
    "translation": "내보내기 형식"
  },
  "14b03eeeb5": {
    "translation": "알림 옵션"
  },
  "181b90f889": {
    "translation": "파일 생성"
  },
  "1da2e8106b": {
    "translation": "예기치 못한 오류가 발생했습니다."
  },
  "1dd1c5fb7f": {
    "translation": "오늘"
  },
  "1ffd709937": {
    "translation": "워크스페이스에는 최소 한 명의 소유자가 있어야 합니다. 먼저 다른 사람을 소유자로 지정하세요."
  },
  "21f66c9c00": {
    "translation": "작업 공간 이름"
  },
  "23dcace54a": {
    "translation": "<strong>{workspaceName}</strong>에 초대되었습니다. 계속하려면 무료 계정을 만드세요."
  },
  "250ddea65c": {
    "translation": "tldraw에 대하여"
  },
  "2755e3ab39": {
    "translation": "<name>{author}</name> 님이 당신의 게시판에 댓글을 남겼습니다."
  },
  "28b2464e1f": {
    "translation": "피드백을 제출할 수 없습니다."
  },
  "299cb00a7a": {
    "translation": "업로드 실패"
  },
  "2a1167f869": {
    "translation": "워크스페이스에 오신 것을 환영합니다."
  },
  "2a37324bb4": {
    "translation": "찾다..."
  },
  "2d3cdcfdd4": {
    "translation": "다시 시도해 주세요."
  },
  "2de510be71": {
    "translation": "링크를 갱신하면 기존 초대 링크가 새 링크로 대체됩니다. 기존 링크를 사용하는 사용자는 가입하려면 새 링크가 필요합니다."
  },
  "2e2b3c700b": {
    "translation": "현재 파일 링크를 포함하세요"
  },
  "2e9856a31e": {
    "translation": "초대 링크 재생성"
  },
  "31246941ad": {
    "translation": "이 파일을 보려면 로그인해야 합니다."
  },
  "31418ce4ad": {
    "translation": "i18n(국제화): 하이라이트 누락"
  },
  "324a0f3182": {
    "translation": "tldraw로 돌아가기"
  },
  "335defdafe": {
    "translation": "페이지를 새로 고침해 주세요."
  },
  "344a7f427f": {
    "translation": "편집기"
  },
  "34e34c43ec": {
    "translation": "관리"
  },
  "375396d6e5": {
    "translation": "멤버를 삭제합니다"
  },
  "3bc7d6ea2f": {
    "translation": "이메일로 계속하기"
  },
  "3bd1b98dbd": {
    "translation": "변경 사항을 게시할 수 없습니다."
  },
  "3c5e891bff": {
    "translation": "고정됨"
  },
  "3d0238bf16": {
    "translation": "모두 수락"
  },
  "3e2ae04ff0": {
    "translation": "지원되지 않는 머메이드 다이어그램"
  },
  "402bf0c47e": {
    "translation": "색상 테마"
  },
  "42e53c47c1": {
    "translation": "액세스 권한 요청은 소유주에게 문의하세요."
  },
  "44db318ee5": {
    "translation": "Discord에서 도움 받기"
  },
  "454aad3b3c": {
    "translation": "<strong>{fileName}</strong>을 정말로 삭제하시겠습니까?"
  },
  "46137245cd": {
    "translation": "tldraw 개선에 도움을 주셔서 감사합니다!"
  },
  "46de2de6bb": {
    "translation": "이용약관에 동의합니다"
  },
  "477df802ca": {
    "translation": "편집을 계속하려면 파일을 파일로 복사하세요."
  },
  "47f493a590": {
    "translation": "핀 파일"
  },
  "49ee308734": {
    "translation": "이름"
  },
  "4d0d3ddec9": {
    "translation": "이 사이트에서는 앱을 작동시키고 분석 정보를 수집하기 위해 쿠키를 사용합니다."
  },
  "4d1c8263ba": {
    "translation": "다시 로드"
  },
  "5097d89907": {
    "translation": "지원되지 않는 다이어그램이므로 SVG를 생성합니다."
  },
  "50db1b7e1e": {
    "translation": "파일 게시를 취소할 수 없습니다."
  },
  "51317dcad5": {
    "translation": "이곳은 개인 작업 공간입니다. 팀원을 초대하려면 새 작업 공간을 만드세요."
  },
  "517bb809d9": {
    "translation": "페이지 메뉴"
  },
  "53770fd374": {
    "translation": "읽지 않음"
  },
  "542248f0ba": {
    "translation": "이 파일은 이제 읽기 전용입니다."
  },
  "54286b1d01": {
    "translation": "공동 작업자 정원 도달"
  },
  "545241e7dd": {
    "translation": "{count} 읽지 않음"
  },
  "550b25cc0c": {
    "translation": "로컬 도면을 복원할 수 없습니다. 페이지를 새로고침해 보세요."
  },
  "554a05155c": {
    "translation": "여전히 문제가 있습니까? <a>문제 보고</a>"
  },
  "55505ba281": {
    "translation": "PNG"
  },
  "5638176be5": {
    "translation": "워크스페이스 만들기"
  },
  "5677e381d2": {
    "translation": "tldraw를 개선하기 위해 분석 쿠키를 사용합니다."
  },
  "56c34c6410": {
    "translation": "개인정보 보호정책"
  },
  "5a95a425f7": {
    "translation": "공유"
  },
  "5bec508475": {
    "translation": "이전 브라우저가 감지되었습니다. 이 앱을 사용하려면 브라우저를 업데이트하세요."
  },
  "5bff3c9c88": {
    "translation": "내 작업 공간"
  },
  "5bffeebf03": {
    "translation": "<name>{author}</name>님이 귀하의 댓글에 반응을 남겼습니다."
  },
  "5d04a002ea": {
    "translation": "연결할 수 없습니다"
  },
  "5d26ae7550": {
    "translation": "로그인하기 전에 생성하신 콘텐츠 중 일부를 업로드하지 못했습니다."
  },
  "5f3c333678": {
    "translation": "피드백 제출됨"
  },
  "5fb63579fc": {
    "translation": "복사"
  },
  "608e9d366e": {
    "translation": "이제 모든 내용을 따라잡으셨군요."
  },
  "60a68c29d6": {
    "translation": "댓글을 남기려면 로그인하세요"
  },
  "61057a0c84": {
    "translation": "이후"
  },
  "61fb03fd7b": {
    "translation": "{count, plural, other {#명이 당신의 댓글에 반응했습니다}}"
  },
  "625fd29749": {
    "translation": "이전"
  },
  "639bae9ac6": {
    "translation": "너"
  },
  "63a6a88c06": {
    "translation": "새로 고치다"
  },
  "6609dd239e": {
    "translation": "문제가 발생했습니다"
  },
  "6637a98151": {
    "translation": "tldraw의 새 버전이 출시되었습니다. 계속하려면 페이지를 다시 로드하세요."
  },
  "681e10aecb": {
    "translation": "새 파일"
  },
  "6832ac5936": {
    "translation": "이메일 주소를 입력하세요"
  },
  "694f82ed9d": {
    "translation": "작업 공간 삭제"
  },
  "6a26f54883": {
    "translation": "도움말"
  },
  "6dc0836c1b": {
    "translation": "이 작업을 수행할 필수 권한이 없습니다."
  },
  "6dfc62f621": {
    "translation": "수동으로 콘텐츠를 가져오려면 다음 단계를 따르세요."
  },
  "70a6facb9d": {
    "translation": "이번 주"
  },
  "71a29b007b": {
    "translation": "tldraw 관련 버그, 문제 또는 아이디어가 있으신가요? 알려주세요!"
  },
  "73ab799383": {
    "translation": "이 tldraw 버전은 더 이상 지원되지 않습니다."
  },
  "7408cf0d7b": {
    "translation": "페이지를 다시 로드해 주세요"
  },
  "74ff4bad28": {
    "translation": "파일을 찾을 수 없습니다."
  },
  "752b79f137": {
    "translation": "최대 파일 수에 도달했습니다. 새 파일을 만들기 전에 이전 파일을 삭제해야 합니다."
  },
  "7542d62aac": {
    "translation": "모두 읽음으로 표시"
  },
  "7573b8110a": {
    "translation": "액세스 권한 없음"
  },
  "761e93ede9": {
    "translation": "쿠키 관리"
  },
  "7697920637": {
    "translation": "다시 로드해주세요"
  },
  "764671e008": {
    "translation": "Discord에서 우리와 채팅하세요"
  },
  "777f9e90cf": {
    "translation": "유효하지 않은 요청입니다."
  },
  "7827371d1a": {
    "translation": "이 익명의 tldraw 멀티플레이어 파일은 이제 읽기 전용입니다. 편집을 계속하려면 로그인하여 파일에 복사하세요."
  },
  "78e9815992": {
    "translation": "알았어요"
  },
  "797799f35e": {
    "translation": "GitHub에 이슈 제출"
  },
  "7a1920d611": {
    "translation": "기본"
  },
  "7b1329f5ca": {
    "translation": "사용 설명서"
  },
  "7be10fc592": {
    "translation": "버전 복원"
  },
  "7c0747a5df": {
    "translation": "추첨 열기"
  },
  "7cb5f8b4a5": {
    "translation": "무시"
  },
  "7daeced9ff": {
    "translation": "변경 사항 게시"
  },
  "7fcdcc6455": {
    "translation": "파일 무시"
  },
  "801ab24683": {
    "translation": "다운로드"
  },
  "8030793ce3": {
    "translation": "새로운 작업 공간"
  },
  "815e116a2e": {
    "translation": "tldraw 관련 버그, 문제 또는 아이디어가 있으신가요? 알려주세요! 이 양식을 작성해 주시면 필요 시 이메일로 답변해 드리겠습니다. <discord>Discord에서 채팅</discord>하거나 <github>GitHub에서 문제를 제출</github>하실 수도 있습니다."
  },
  "81666c6e4a": {
    "translation": "정말 <strong>{fileName}</strong> 파일을 무시하시겠습니까?"
  },
  "8413c683b4": {
    "translation": "댓글"
  },
  "858ba4765e": {
    "translation": "회원"
  },
  "85a082de1b": {
    "translation": "최신 tldraw 버전을 받으려면 페이지를 새로 고침해 주세요."
  },
  "86353d2c41": {
    "translation": "{total}개의 .tldr 파일을 추가했습니다."
  },
  "86c66437fd": {
    "translation": "파일 이름 바꾸기"
  },
  "87fdb09de6": {
    "translation": "이미 이 워크스페이스의 멤버입니다."
  },
  "88bf6ab42c": {
    "translation": "이 초대 링크는 만료되었습니다."
  },
  "8c2d3d730c": {
    "translation": "이메일에서 인증 코드를 확인하세요."
  },
  "8eb2c00e96": {
    "translation": "나와 공유됨"
  },
  "8ff3d0a705": {
    "translation": "비율 제한됨"
  },
  "902b0d55fd": {
    "translation": "오류"
  },
  "904a830405": {
    "translation": "이름 바꾸기"
  },
  "90646db02d": {
    "translation": "<strong>{workspaceName}</strong>을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
  },
  "95aacd4d4a": {
    "translation": "Google로 로그인"
  },
  "95d2109dc8": {
    "translation": "tldraw SDK로 빌드"
  },
  "96165d6df5": {
    "translation": "이번 달"
  },
  "985a4b720f": {
    "translation": "이용 약관"
  },
  "9914a0ce04": {
    "translation": "라이트"
  },
  "9983381c21": {
    "translation": "검색 결과 지우기"
  },
  "9b33f5c63c": {
    "translation": "코드를 받지 못하셨나요? <resend>다시 보내기</resend>."
  },
  "9bef626805": {
    "translation": "파일 삭제"
  },
  "9c228b6834": {
    "translation": "현재 연결이 끊긴 상태입니다. 연결 상태를 확인하고 다시 시도해 주세요."
  },
  "9ccb565b86": {
    "translation": "인증 서비스 연결에 문제가 발생했습니다. 이는 일시적인 현상입니다. 페이지를 새로고침해 주세요."
  },
  "9ceb927baa": {
    "translation": "이 파일 게시"
  },
  "9e076f5885": {
    "translation": "찾을 수 없음"
  },
  "9e93c98d88": {
    "translation": "거부하기"
  },
  "a078644c42": {
    "translation": "귀하는 <strong>{workspaceName}</strong>에 초대되었습니다."
  },
  "a0da245992": {
    "translation": "콘텐츠를 .tldr 파일로 내보내려면 왼쪽 상단 메뉴에서 '다운로드'를 선택하세요."
  },
  "a104439641": {
    "translation": "여백"
  },
  "a18366b217": {
    "translation": "다크"
  },
  "a1c915578c": {
    "translation": "찾고 계신 파일이 존재하지 않습니다."
  },
  "a239905023": {
    "translation": "이미지 내보내기"
  },
  "a274f4d467": {
    "translation": "알림"
  },
  "a3debabee7": {
    "translation": "쿠키 정책"
  },
  "a4d3b161ce": {
    "translation": "제출하다"
  },
  "a52945dbe2": {
    "translation": "나가기"
  },
  "a6cc403d56": {
    "translation": "링크가 있는 사람"
  },
  "a768caa988": {
    "translation": "해석학"
  },
  "a8873770ab": {
    "translation": "파일이 커지고 있습니다"
  },
  "a9ded1e5ce": {
    "translation": "배경"
  },
  "aac449eef6": {
    "translation": "작업 공간 생성"
  },
  "aaec8f7cde": {
    "translation": "누구"
  },
  "ab0df9ba36": {
    "translation": "파일 제한에 도달했습니다"
  },
  "af3dc88931": {
    "notes": "This is used to show the last time the file was published. An example is 'Last published 5 minutes ago'.",
    "translation": "마지막 게시: <date></date>"
  },
  "b028909917": {
    "translation": "게스트 사용자"
  },
  "b03400e2db": {
    "translation": "<name>{author}</name>님이 답글을 남겼습니다."
  },
  "b1c94ca2fb": {
    "translation": "모두"
  },
  "b2326c3a34": {
    "translation": "재생성"
  },
  "b2c3c2e30c": {
    "translation": "파일이 가득 찼습니다"
  },
  "b357b524e7": {
    "translation": "이메일 주소"
  },
  "b48becc771": {
    "translation": "초대 기능을 활성화하세요"
  },
  "b6d4223e60": {
    "translation": "로그인"
  },
  "b6f4a2ec63": {
    "translation": "소유자"
  },
  "b758336699": {
    "translation": "링크 복사"
  },
  "ba0318cb81": {
    "translation": "공유하려면 로그인하세요"
  },
  "bbaaf8b6bf": {
    "translation": "초대 기능이 비활성화되었습니다"
  },
  "bbbcefd7ce": {
    "translation": "{total, plural, other {{uploaded}개 중 {total}개의 .tldr 파일을 업로드하는 중…}}"
  },
  "bc88b0e89e": {
    "translation": "{ownerName} 님이 공유함"
  },
  "c17466812d": {
    "translation": "워크스페이스 관리"
  },
  "c2276c9127": {
    "translation": "공유에 대해 자세히 알아보세요."
  },
  "c303bd1095": {
    "translation": "이 파일을 게시할 수 없습니다."
  },
  "c4b39a1cc3": {
    "translation": "필수 쿠키"
  },
  "c655b27b1e": {
    "translation": "i18n(국제화): 롱 스트링"
  },
  "c6a00f137b": {
    "translation": "초대"
  },
  "c6f16003f2": {
    "translation": "내 작업 공간에 복사"
  },
  "c87aacf567": {
    "translation": "로그아웃"
  },
  "c8a59e7135": {
    "translation": "닫기"
  },
  "cceaefbc20": {
    "translation": "이 파일 공유"
  },
  "cd15a75c26": {
    "translation": "SVG"
  },
  "ce0547606c": {
    "translation": "이 파일의 크기 제한에 거의 도달했습니다. 일부 콘텐츠를 삭제하거나 새 파일을 만들어 보세요."
  },
  "cea291e45e": {
    "translation": "게시에 대해 자세히 알아보세요."
  },
  "d0e3556476": {
    "translation": "<name>{author}</name>님과 {count, plural, one {# 명} other {# 명}}이 회원님의 댓글에 반응했습니다."
  },
  "d3d2e61733": {
    "translation": "닫기"
  },
  "d46632fe1f": {
    "translation": "요청이 너무 많습니다. 천천히 해주세요."
  },
  "d4bbf74f3e": {
    "translation": "사이드바 전환"
  },
  "d638a3344b": {
    "translation": "시작하기에 앞서, <tos>이용약관</tos> 및 <privacy>개인정보처리방침</privacy>에 동의해 주시기 바랍니다."
  },
  "d721757161": {
    "translation": "테마"
  },
  "d876a9fe1a": {
    "translation": "다시 시도"
  },
  "d88ad2dc74": {
    "translation": "수락하고 계속하세요"
  },
  "d9100f3e10": {
    "translation": "여기로 이동하여 콘텐츠 보기"
  },
  "dbbebf3c03": {
    "translation": "초대만"
  },
  "dbf9b24193": {
    "translation": "작업 공간 나가기"
  },
  "dfdb78a4e4": {
    "translation": "앱 디버그 신고"
  },
  "e0aa021e21": {
    "translation": "좋아요"
  },
  "e2198d6228": {
    "translation": "초대 링크 복사"
  },
  "e2ae80a510": {
    "translation": "법적 요약"
  },
  "e404559826": {
    "translation": "서비스 약관"
  },
  "e65b2dcb6f": {
    "translation": "<name>{a}</name>님과 <name>{b}</name>님이 댓글에 반응을 남겼습니다."
  },
  "e81c4e4f2b": {
    "translation": "또는"
  },
  "ea4788705e": {
    "translation": "취소"
  },
  "eb1e2b0542": {
    "translation": "워크스페이스 소유자에게 새 링크를 요청하세요."
  },
  "ebfe9ce86e": {
    "translation": "어제"
  },
  "ec59b960ea": {
    "translation": "이 파일의 활성 공동 작업자 최대 정원에 도달했습니다."
  },
  "ec611e9a08": {
    "translation": "계정 메뉴"
  },
  "ed53713239": {
    "translation": "i18n(국제화): 강조됨"
  },
  "ed75712b0e": {
    "translation": "복제"
  },
  "ede55d955f": {
    "translation": "자세한 내용을 알아보려면 <a>쿠키 정책</a>을 읽어보세요."
  },
  "edec9387f9": {
    "translation": "이 댓글은 삭제되었습니다."
  },
  "ef53538ae4": {
    "translation": "회원들"
  },
  "ef7de3f485": {
    "translation": "선택된"
  },
  "f09b16bc5f": {
    "translation": "tldraw를 개선하는 데 도움이 되는 분석 자료를 수집하고, 파일을 동기화하고, 로그인 상태를 유지하기 위해 쿠키를 사용합니다."
  },
  "f0e8bff6f9": {
    "translation": "사용자 설정"
  },
  "f2569594b2": {
    "translation": "이 쿠키는 귀하의 파일과 설정을 저장하는 데 사용됩니다."
  },
  "f2a6c498fb": {
    "translation": "삭제"
  },
  "f476ba8646": {
    "translation": "<name>{a}</name>, <name>{b}</name> 및 {count, plural, one {# other} other {# others}} 님이 귀하의 댓글에 반응했습니다."
  },
  "f4f70727dc": {
    "translation": "설정"
  },
  "f5ddc8d9c1": {
    "translation": "지금은 <a>{extension} 파일로 내보냄</a>을 사용하여 여기에서 사용할 수 있습니다."
  },
  "fa2ead697d": {
    "translation": "개인정보 보호정책"
  },
  "fb15c53f22": {
    "translation": "뷰어"
  },
  "fc9d47046b": {
    "translation": "이 작업 공간을 나가시겠습니까?"
  },
  "fed5ec05eb": {
    "translation": "복사된 링크"
  },
  "ff2fefd3c6": {
    "translation": "이 작업 공간에서 {name}을 제거하시겠습니까?"
  },
  "ff52811b98": {
    "translation": "무료 계정을 만들어 파일을 저장하고 팀원들과 함께 그림을 그려보세요."
  },
  "ffcd73e997": {
    "translation": "파일 가져오기…"
  }
}