upstream-tldraw/assets/translations/uk.json

{
	"a11y.adjust-shape-styles": "Налаштування стилів фігур",
	"a11y.enlarge-shape": "Збільшити фігуру",
	"a11y.enter-leave-container": "Вхід/вихід з контейнера",
	"a11y.move-shape": "Перемістити фігуру",
	"a11y.move-shape-faster": "Швидше переміщуйте фігуру",
	"a11y.multiple-shapes": "Вибрано {num} фігур",
	"a11y.open-context-menu": "Відкрити контекстне меню",
	"a11y.open-keyboard-shortcuts": "Відкрити комбінації клавіш",
	"a11y.pan-camera": "Панорамна камера",
	"a11y.repeat-shape": "Повторити фігуру",
	"a11y.rotate-shape-ccw": "Повернути фігуру проти годинникової стрілки",
	"a11y.rotate-shape-ccw-fine": "Повернути фігуру проти годинникової стрілки (точніше)",
	"a11y.rotate-shape-cw": "Повернути фігуру за годинниковою стрілкою",
	"a11y.rotate-shape-cw-fine": "Повернути фігуру за годинниковою стрілкою (точніше)",
	"a11y.select-shape": "Вибрати наступну фігуру",
	"a11y.select-shape-direction": "Виберіть фігуру в напрямку",
	"a11y.shape-image": "Зображення",
	"a11y.shape-index": "{num} із {total}",
	"a11y.shape-video": "відео",
	"a11y.shrink-shape": "Термоусадочна форма",
	"a11y.skip-to-main-content": "Перемістити фокус на полотно",
	"a11y.status": "Статус",
	"action.align-bottom": "Вирівняти за нижнім краєм",
	"action.align-center-horizontal": "Вирівняти по горизонталі",
	"action.align-center-horizontal.short": "Вирівняти по горизонталі",
	"action.align-center-vertical": "Вирівняти по вертикалі",
	"action.align-center-vertical.short": "Вирівняти по вертикалі",
	"action.align-left": "Вирівняти за лівим краєм",
	"action.align-right": "Вирівняти за правим краєм",
	"action.align-top": "Вирівняти за верхнім краєм",
	"action.back-to-content": "Повернутися до змісту",
	"action.bring-forward": "Перемістити вперед",
	"action.bring-to-front": "На передній план",
	"action.convert-to-bookmark": "Перетворити у закладку",
	"action.convert-to-embed": "Конвертувати у вбудовування",
	"action.copy": "Копіювати",
	"action.copy-as-json": "Копіювати як JSON",
	"action.copy-as-json.short": "JSON",
	"action.copy-as-png": "Копіювати як PNG",
	"action.copy-as-png.short": "PNG",
	"action.copy-as-svg": "Копіювати як SVG",
	"action.copy-as-svg.short": "SVG",
	"action.copy-hovered-styles": "Копіювати стилі, при яких наведено курсор",
	"action.cut": "Вирізати",
	"action.delete": "Видалити",
	"action.distribute-horizontal": "Розподілити по горизонталі",
	"action.distribute-horizontal.short": "Розподілити по горизонталі",
	"action.distribute-vertical": "Розподілити по вертикалі",
	"action.distribute-vertical.short": "Розподілити по вертикалі",
	"action.download-original": "Завантажити оригінал",
	"action.duplicate": "Дублювати",
	"action.edit-link": "Редагувати посилання",
	"action.enhanced-a11y-mode": "Увімкнути/вимкнути режим розширеної доступності",
	"action.enhanced-a11y-mode.menu": "Режим розширеної доступності",
	"action.exit-pen-mode": "Вийти з режиму пера",
	"action.export-all-as-png": "Експортуйте все як PNG",
	"action.export-all-as-png.short": "PNG",
	"action.export-all-as-svg": "Експортувати все як SVG",
	"action.export-all-as-svg.short": "SVG",
	"action.export-as-png": "Експортувати як PNG",
	"action.export-as-png.short": "PNG",
	"action.export-as-svg": "Експортувати як SVG",
	"action.export-as-svg.short": "SVG",
	"action.fit-frame-to-content": "Відповідність вмісту",
	"action.flatten-to-image": "Розплющити",
	"action.flip-horizontal": "Віддзеркалити по горизонталі",
	"action.flip-horizontal.short": "Віддзеркалити по горизонталі",
	"action.flip-vertical": "Віддзеркалити по вертикалі",
	"action.flip-vertical.short": "Віддзеркалити по вертикалі",
	"action.fork-project": "Скопіювати цей проєкт",
	"action.fork-project-on-tldraw": "Форк проекту на tldraw",
	"action.frame-selection": "Помістити вибране в рамку",
	"action.group": "Згрупувати",
	"action.insert-embed": "Вставити вбудовування",
	"action.insert-media": "Завантажити медіа",
	"action.leave-shared-project": "Вийти зі спільного проєкту",
	"action.new-project": "Новий проєкт",
	"action.new-shared-project": "Новий спільний проєкт",
	"action.open-cursor-chat": "Курсорний чат",
	"action.open-embed-link": "Відкрити посилання",
	"action.open-file": "Відкрити файл",
	"action.open-kbd-shortcuts": "Відкрити комбінації клавіш",
	"action.pack": "Зібрати до купи",
	"action.paste": "Вставити",
	"action.paste-error-description": "Вставка не вдалася через відсутність прав доступу до буфера обміну. Надайте необхідні дозволи та спробуйте знову.",
	"action.paste-error-title": "Не вдалося вставити",
	"action.print": "Друк",
	"action.redo": "Повторити",
	"action.remove-frame": "Зняти рамку",
	"action.rename": "Перейменувати",
	"action.rotate-ccw": "Обернути проти годинникової стрілки",
	"action.rotate-cw": "Обернути за годинниковою стрілкою",
	"action.save-copy": "Зберегти копію",
	"action.select-all": "Обрати все",
	"action.select-none": "Зняти виділення",
	"action.select-zoom-tool": "Збільшити",
	"action.send-backward": "Перемістити назад",
	"action.send-to-back": "На задній план",
	"action.share-project": "Поділитися цим проєктом",
	"action.stack-horizontal": "Розмістити горизонтально",
	"action.stack-horizontal.short": "Розмістити горизонтально",
	"action.stack-vertical": "Розмістити вертикально",
	"action.stack-vertical.short": "Розмістити вертикально",
	"action.stop-following": "Припинити стежити",
	"action.stretch-horizontal": "Розтягнути по горизонталі",
	"action.stretch-horizontal.short": "Розтягнути по горизонталі",
	"action.stretch-vertical": "Розтягнути по вертикалі",
	"action.stretch-vertical.short": "Розтягнути по вертикалі",
	"action.toggle-auto-none": "Авто",
	"action.toggle-auto-pan": "Автоматично (трекпад)",
	"action.toggle-auto-size": "Перемкнути автоматичний розмір",
	"action.toggle-auto-zoom": "Автоматично (миша)",
	"action.toggle-dark-mode": "Перемкнути темний режим",
	"action.toggle-dark-mode.menu": "Темний режим",
	"action.toggle-debug-mode": "Перемкнути режим налагодження",
	"action.toggle-debug-mode.menu": "Режим налагодження",
	"action.toggle-dynamic-size-mode": "Перемкнути автоматичний розмір",
	"action.toggle-dynamic-size-mode.menu": "Динамічний розмір",
	"action.toggle-edge-scrolling": "Увімкнути прокручування країв",
	"action.toggle-edge-scrolling.menu": "Прокручування країв",
	"action.toggle-focus-mode": "Перемкнути режим концентрації",
	"action.toggle-focus-mode.menu": "Режим концентрації",
	"action.toggle-grid": "Перемкнути сітку",
	"action.toggle-grid.menu": "Показати сітку",
	"action.toggle-invert-zoom": "Увімкнути/вимкнути інвертований масштаб миші",
	"action.toggle-invert-zoom.menu": "Інвертувати масштаб миші",
	"action.toggle-keyboard-shortcuts": "Перемикання комбінацій клавіш",
	"action.toggle-keyboard-shortcuts.menu": "Комбінації клавіш",
	"action.toggle-lock": "Блокувати / Розблокувати",
	"action.toggle-mouse": "Миша",
	"action.toggle-paste-at-cursor": "Перемкнути вставку за курсором",
	"action.toggle-paste-at-cursor.menu": "Вставити під курсор",
	"action.toggle-reduce-motion": "Перемкнути зменшення руху",
	"action.toggle-reduce-motion.menu": "Зменшити рух",
	"action.toggle-snap-mode": "Перемкнути постійне прив’язування",
	"action.toggle-snap-mode.menu": "Завжди прив'язуватися",
	"action.toggle-tool-lock": "Перемкнути блокування інструменту",
	"action.toggle-tool-lock.menu": "Блокування інструменту",
	"action.toggle-trackpad": "Трекпад",
	"action.toggle-transparent": "Перемкнути прозорий фон",
	"action.toggle-transparent.context-menu": "Прозорий",
	"action.toggle-transparent.menu": "Прозорий",
	"action.toggle-wrap-mode": "Увімкнути вибір при перенесенні",
	"action.toggle-wrap-mode.menu": "Виберіть на обгортанні",
	"action.undo": "Скасувати",
	"action.ungroup": "Розгрупувати",
	"action.unlock-all": "Розблокувати все",
	"action.zoom-in": "Збільшити",
	"action.zoom-out": "Зменшити",
	"action.zoom-quick": "Швидке масштабування",
	"action.zoom-to-100": "Масштабувати до 100%",
	"action.zoom-to-fit": "Масштабувати до розміру вікна",
	"action.zoom-to-selection": "Масштабувати до виділення",
	"actions-menu.title": "Дії",
	"align-style.end": "За правим краєм",
	"align-style.justify": "За шириною",
	"align-style.middle": "За центром",
	"align-style.start": "За лівим краєм",
	"app.loading": "Завантаження tldraw…",
	"arrow-kind-style.arc": "Дуга",
	"arrow-kind-style.elbow": "Лікоть",
	"arrowheadEnd-style.arrow": "Стрілка",
	"arrowheadEnd-style.bar": "Лінія",
	"arrowheadEnd-style.diamond": "Ромб",
	"arrowheadEnd-style.dot": "Коло",
	"arrowheadEnd-style.inverted": "Обернена",
	"arrowheadEnd-style.none": "Без",
	"arrowheadEnd-style.pipe": "Труба",
	"arrowheadEnd-style.square": "Квадрат",
	"arrowheadEnd-style.triangle": "Трикутник",
	"arrowheadStart-style.arrow": "Стрілка",
	"arrowheadStart-style.bar": "Лінія",
	"arrowheadStart-style.diamond": "Ромб",
	"arrowheadStart-style.dot": "Коло",
	"arrowheadStart-style.inverted": "Обернена",
	"arrowheadStart-style.none": "Без",
	"arrowheadStart-style.pipe": "Труба",
	"arrowheadStart-style.square": "Квадрат",
	"arrowheadStart-style.triangle": "Трикутник",
	"assets.files.amount-too-many": "Забагато файлів",
	"assets.files.maximum-size": "Максимальний розмір файлу — {size}",
	"assets.files.size-too-big": "Розмір файлу занадто великий",
	"assets.files.type-not-allowed": "Тип файлу не дозволено",
	"assets.files.upload-failed": "Помилка завантаження",
	"assets.url.failed": "Не вдалося завантажити попередній перегляд URL-адреси",
	"color-style.black": "Чорний",
	"color-style.blue": "Синій",
	"color-style.green": "Зелений",
	"color-style.grey": "Сірий",
	"color-style.light-blue": "Блакитний",
	"color-style.light-green": "Світло-зелений",
	"color-style.light-red": "Світло-червоний",
	"color-style.light-violet": "Світло-фіолетовий",
	"color-style.orange": "Помаранчевий",
	"color-style.red": "Червоний",
	"color-style.violet": "Фіолетовий",
	"color-style.white": "Білий",
	"color-style.yellow": "Жовтий",
	"comments.add-placeholder": "Додати коментар…",
	"comments.add-reaction": "Додати реакцію",
	"comments.cluster-label": "коментарів тут: {count}",
	"comments.copy-link": "Копіювати посилання",
	"comments.delete": "Видалити ланцюжок повідомлень",
	"comments.delete-comment": "Видалити коментар",
	"comments.dismiss": "Відхилити",
	"comments.edit": "Правка",
	"comments.edit-comment": "Редагувати коментар",
	"comments.edit-placeholder": "Редагувати коментар…",
	"comments.empty": "На цій сторінці поки що немає коментарів.",
	"comments.empty-filtered": "Немає коментарів, що відповідають вашим фільтрам.",
	"comments.filter": "Фільтрувати коментарі",
	"comments.hide": "Приховати коментарі",
	"comments.mention-no-matches": "Немає збігів",
	"comments.mention-you": "Ви",
	"comments.more-options": "Більше опцій",
	"comments.only-my-comments": "Тільки мої коментарі",
	"comments.only-unread": "Тільки непрочитані",
	"comments.pin-label": "Коментар від {name}",
	"comments.pin-label-resolved": "Вирішено коментар користувача {name}",
	"comments.preview-more": "ще {count}",
	"comments.reacted-1": "{a} відреагував",
	"comments.reacted-2": "{a} та {b} відреагували",
	"comments.reacted-3": "{a}, {b} та {c} відреагували",
	"comments.reacted-more": "{a}, {b}, {c} та {count} інших відреагували",
	"comments.reacted-more-one": "{a}, {b}, {c} та ще 1 користувач відреагували",
	"comments.reopen": "Знову відкрити",
	"comments.replies": "{count} відповідей",
	"comments.replies-one": "1 відповідь",
	"comments.reply-placeholder": "Відповідь…",
	"comments.resolve": "Вирішити",
	"comments.resolved": "Вирішено",
	"comments.resolved-by": "Вирішено користувачем {name}",
	"comments.save": "Зберегти",
	"comments.send": "Надіслати",
	"comments.show": "Показати коментарі",
	"comments.show-all-pages": "Показати всі сторінки",
	"comments.show-resolved": "Показати вирішені коментарі",
	"comments.stack-label": "{count} коментарів у цьому місці",
	"comments.thread-title": "Коментар",
	"comments.title": "Коментарі",
	"context-menu.arrange": "Організувати",
	"context-menu.copy-as": "Скопіювати як",
	"context-menu.edit": "Правка",
	"context-menu.export-all-as": "Експортувати все як",
	"context-menu.export-as": "Експортувати як",
	"context-menu.move-to-page": "Перенести на сторінку",
	"context-menu.reorder": "Перевпорядкувати",
	"context-menu.title": "Контекстне меню",
	"context.pages.new-page": "Нова сторінка",
	"cursor-chat.type-to-chat": "Натисніть, щоб розпочати спілкуватися...",
	"dash-style.dashed": "Штриховий",
	"dash-style.dotted": "Пунктирний",
	"dash-style.draw": "Художній",
	"dash-style.solid": "Суцільний",
	"document-name-menu.copy-link": "Копіювати посилання",
	"document.default-name": "Без назви",
	"edit-link-dialog.cancel": "Скасувати",
	"edit-link-dialog.clear": "Очистити",
	"edit-link-dialog.detail": "Посилання відкриються в новій вкладці.",
	"edit-link-dialog.external-link": "Зовнішнє посилання",
	"edit-link-dialog.invalid-url": "Посилання має бути дійсною URL-адресою.",
	"edit-link-dialog.save": "Далі",
	"edit-link-dialog.title": "Редагувати посилання",
	"edit-link-dialog.url": "URL-адреса",
	"embed-dialog.back": "Назад",
	"embed-dialog.cancel": "Скасувати",
	"embed-dialog.create": "Створити",
	"embed-dialog.instruction": "Вставте URL-адресу сайту, щоб створити вбудовування.",
	"embed-dialog.invalid-url": "Ми не змогли створити вбудовування з цієї URL-адреси.",
	"embed-dialog.title": "Створити вбудовування",
	"embed-dialog.url": "URL-адреса",
	"file-system.confirm-clear.cancel": "Скасувати",
	"file-system.confirm-clear.continue": "Далі",
	"file-system.confirm-clear.description": "Створення нового проєкту очистить ваш поточний проєкт, і всі незбережені зміни будуть втрачені. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
	"file-system.confirm-clear.dont-show-again": "Більше не запитувати",
	"file-system.confirm-clear.title": "Очистити поточний проєкт?",
	"file-system.confirm-open.cancel": "Скасувати",
	"file-system.confirm-open.description": "Відкриття файлу замінить ваш поточний проєкт, і будь-які незбережені зміни будуть втрачені. Ви дійсно бажаєте продовжити?",
	"file-system.confirm-open.dont-show-again": "Не запитувати більше",
	"file-system.confirm-open.open": "Відкрити файл",
	"file-system.confirm-open.title": "Перезаписати поточний проєкт?",
	"file-system.file-open-error.file-format-version-too-new": "Файл, який ви намагалися відкрити, належить до новішої версії tldraw. Будь ласка, перезавантажте сторінку і спробуйте ще раз.",
	"file-system.file-open-error.generic-corrupted-file": "Файл, який ви намагалися відкрити, пошкоджено.",
	"file-system.file-open-error.not-a-tldraw-file": "Файл, який ви намагалися відкрити, не схожий на файл tldraw.",
	"file-system.file-open-error.title": "Не вдалося відкрити файл",
	"file-system.shared-document-file-open-error.description": "Відкриття файлів зі спільних проєктів не підтримується.",
	"file-system.shared-document-file-open-error.title": "Не вдалося відкрити файл",
	"fill-style.fill": "Заповнити",
	"fill-style.lined-fill": "Лінійована заливка",
	"fill-style.none": "Без",
	"fill-style.pattern": "Візерунок",
	"fill-style.semi": "Напів",
	"fill-style.solid": "Суцільне",
	"focus-mode.toggle-focus-mode": "Перемкнути режим концентрації",
	"font-style.draw": "Художній",
	"font-style.mono": "Моноширинний",
	"font-style.sans": "Без засічок",
	"font-style.serif": "Із засічками",
	"geo-style.arrow-down": "Стрілка вниз",
	"geo-style.arrow-left": "Стрілка вліво",
	"geo-style.arrow-right": "Стрілка вправо",
	"geo-style.arrow-up": "Стрілка вгору",
	"geo-style.check-box": "Прапорець",
	"geo-style.cloud": "Хмара",
	"geo-style.diamond": "Ромб",
	"geo-style.ellipse": "Еліпс",
	"geo-style.heart": "серце",
	"geo-style.hexagon": "Шестикутник",
	"geo-style.octagon": "Восьмикутник",
	"geo-style.oval": "Овал",
	"geo-style.pentagon": "П'ятикутник",
	"geo-style.rectangle": "Прямокутник",
	"geo-style.rhombus": "Ромб",
	"geo-style.rhombus-2": "Ромб ліворуч",
	"geo-style.star": "Зірка",
	"geo-style.trapezoid": "Трапеція",
	"geo-style.triangle": "Трикутник",
	"geo-style.x-box": "X квадрат",
	"handle.crop.bottom": "Обрізати низ",
	"handle.crop.bottom-left": "Обрізати внизу ліворуч",
	"handle.crop.bottom-right": "Обрізати внизу праворуч",
	"handle.crop.left": "Обрізати ліворуч",
	"handle.crop.right": "Обрізати праворуч",
	"handle.crop.top": "Укорочений топ",
	"handle.crop.top-left": "Обрізати верхній лівий кут",
	"handle.crop.top-right": "Обрізати верхній правий кут",
	"handle.resize-bottom": "Змінити розмір нижньої частини",
	"handle.resize-bottom-left": "Змінити розмір нижнього лівого кута",
	"handle.resize-bottom-right": "Змінити розмір нижнього правого кута",
	"handle.resize-left": "Змінити розмір ліворуч",
	"handle.resize-right": "Змінити розмір праворуч",
	"handle.resize-top": "Змінити розмір верхньої частини",
	"handle.resize-top-left": "Змінити розмір верхнього лівого кута",
	"handle.resize-top-right": "Змінити розмір верхнього правого кута",
	"handle.rotate.bottom_left_rotate": "Повернути внизу ліворуч",
	"handle.rotate.bottom_right_rotate": "Повернути внизу праворуч",
	"handle.rotate.mobile_rotate": "Повернути",
	"handle.rotate.top_left_rotate": "Повернути зверху ліворуч",
	"handle.rotate.top_right_rotate": "Повернути зверху праворуч",
	"help-menu.about": "Про нас",
	"help-menu.discord": "Discord",
	"help-menu.github": "GitHub",
	"help-menu.import-tldr-file": "Імпортувати файл...",
	"help-menu.keyboard-shortcuts": "Комбінації клавіш",
	"help-menu.privacy": "Політика конфіденційності",
	"help-menu.terms": "Умови користування",
	"help-menu.title": "Довідка та матеріали",
	"help-menu.twitter": "Twitter",
	"menu.accessibility": "Доступність",
	"menu.color-theme": "Колірна тема",
	"menu.copy-as": "Скопіювати як",
	"menu.edit": "Правка",
	"menu.export-as": "Експортувати як",
	"menu.file": "Файл",
	"menu.input-device": "Вхідний пристрій",
	"menu.language": "Мова",
	"menu.preferences": "Налаштування",
	"menu.theme": "Тема",
	"menu.title": "Меню",
	"menu.view": "Вигляд",
	"navigation-zone.minimap": "Міні-карта",
	"navigation-zone.title": "Навігація",
	"navigation-zone.toggle-minimap": "Перемкнути мінімапу",
	"navigation-zone.zoom": "Збільшити",
	"opacity-style.0.1": "10%",
	"opacity-style.0.25": "25%",
	"opacity-style.0.5": "50%",
	"opacity-style.0.75": "75%",
	"opacity-style.1": "100%",
	"page-menu.create-new-page": "Створити нову сторінку",
	"page-menu.edit-done": "Готово",
	"page-menu.edit-start": "Редагувати",
	"page-menu.go-to-page": "Перейти на сторінку",
	"page-menu.max-pages-reached": "Досягнуто максимальної кількості сторінок",
	"page-menu.new-page-initial-name": "Сторінка 1",
	"page-menu.resize": "Змінити розмір списку сторінок",
	"page-menu.submenu.delete": "Видалити",
	"page-menu.submenu.duplicate-page": "Дублювати",
	"page-menu.submenu.move-down": "Перемістити вниз",
	"page-menu.submenu.move-up": "Перемістити вгору",
	"page-menu.submenu.rename": "Перейменувати",
	"page-menu.submenu.title": "Меню",
	"page-menu.title": "Сторінки",
	"people-menu.anonymous-user": "Новий користувач",
	"people-menu.avatar-color": "Колір аватара",
	"people-menu.change-color": "Змінити колір",
	"people-menu.change-name": "Змінити ім'я",
	"people-menu.follow": "Стежити",
	"people-menu.following": "Стежимо за",
	"people-menu.invite": "Запросити інших користувачів",
	"people-menu.leading": "Стежать за Вами",
	"people-menu.title": "Люди",
	"people-menu.user": "(Ви)",
	"share-menu.copied": "Посилання скопійовано!",
	"share-menu.copy-link": "Копіювати посилання",
	"share-menu.copy-link-note": "Будь-хто, маючи посилання, зможе переглянути та відредагувати цей проєкт.",
	"share-menu.copy-readonly-link": "Скопіювати посилання, доступне лише для читання",
	"share-menu.copy-readonly-link-note": "Будь-хто, маючи посилання, зможе переглянути (але не редагувати) цей проєкт.",
	"share-menu.create-snapshot-link": "Створити посилання на знімок",
	"share-menu.creating-project": "Створення нового проєкт…",
	"share-menu.fork-note": "Створіть новий спільний проєкт на основі цього знімка.",
	"share-menu.offline-note": "Спільний доступ до цього проєкту створить розміщену онлайн копію за новою URL-адресою. Ви можете поділитися URL-адресою з тридцятьма іншими людьми, щоб вони мали змогу переглядати та редагувати проєкт разом з вами.",
	"share-menu.project-too-large": "На жаль, цим проєктом не можна поділитися, оскільки він занадто великий. Ми працюємо над цим!",
	"share-menu.save-note": "Завантажте цей проєкт на свій комп’ютер як .tldr файл.",
	"share-menu.share-project": "Поділитися цим проєктом",
	"share-menu.snapshot-link-note": "Поділіться посиланням на цей проєкт в режимі лише для читання.",
	"share-menu.title": "Поділитися",
	"share-menu.upload-failed": "На жаль, наразі ми не можемо завантажити ваш проєкт. Спробуйте ще раз або повідомте нам, якщо проблема не зникне.",
	"sharing.confirm-leave.cancel": "Скасувати",
	"sharing.confirm-leave.description": "Ви впевнені, що бажаєте залишити цей спільний проєкт? Ви можете повернутися до нього, перейшовши за його URL-адресою.",
	"sharing.confirm-leave.dont-show-again": "Більше не запитувати",
	"sharing.confirm-leave.leave": "Вийти",
	"sharing.confirm-leave.title": "Залишити поточний проєкт?",
	"shortcuts-dialog.a11y": "Доступність",
	"shortcuts-dialog.collaboration": "Співпраця",
	"shortcuts-dialog.edit": "Правка",
	"shortcuts-dialog.file": "Файл",
	"shortcuts-dialog.preferences": "Налаштування",
	"shortcuts-dialog.text-formatting": "Форматування тексту",
	"shortcuts-dialog.title": "Комбінації клавіш",
	"shortcuts-dialog.tools": "Інструменти",
	"shortcuts-dialog.transform": "Перетворення",
	"shortcuts-dialog.view": "Вигляд",
	"size-style.l": "Великий",
	"size-style.m": "Середній",
	"size-style.s": "Маленький",
	"size-style.xl": "Дуже великий",
	"spline-style.cubic": "Кубічний",
	"spline-style.line": "Прямий",
	"status.offline": "Офлайн",
	"style-panel.align": "Вирівняти",
	"style-panel.arrow-kind": "Прямий",
	"style-panel.arrowhead-end": "Хвіст",
	"style-panel.arrowhead-start": "Наконечник",
	"style-panel.arrowheads": "Стрілка",
	"style-panel.color": "Колір",
	"style-panel.dash": "Контур",
	"style-panel.fill": "Заливка",
	"style-panel.font": "Шрифт",
	"style-panel.geo": "Форма",
	"style-panel.label-align": "Вирівнювання мітки",
	"style-panel.mixed": "Змішаний",
	"style-panel.opacity": "Непрозорість",
	"style-panel.position": "Позиція",
	"style-panel.selected": "вибраний",
	"style-panel.size": "Розмір",
	"style-panel.spline": "Сплайн",
	"style-panel.title": "Стилі",
	"style-panel.vertical-align": "Вертикальне вирівнювання",
	"theme.dark": "Темна",
	"theme.light": "Світла",
	"theme.system": "Системна",
	"toast.close": "Закрити",
	"toast.error": "Помилка",
	"toast.error.copy-fail.desc": "Не вдалося скопіювати зображення",
	"toast.error.copy-fail.title": "Не вдалося скопіювати",
	"toast.error.export-fail.desc": "Не вдалося експортувати зображення",
	"toast.error.export-fail.title": "Помилка експорту",
	"toast.info": "Інформація",
	"toast.success": "Успіх",
	"toast.warning": "УВАГА",
	"tool-panel.more": "Детальніше",
	"tool-panel.title": "Інструменти",
	"tool.arrow": "Стрілка",
	"tool.arrow-down": "Стрілка вниз",
	"tool.arrow-left": "Стрілка вліво",
	"tool.arrow-right": "Стрілка вправо",
	"tool.arrow-up": "Стрілка вгору",
	"tool.aspect-ratio": "Співвідношення сторін",
	"tool.aspect-ratio.circle": "Коло (1:1)",
	"tool.aspect-ratio.landscape": "Пейзаж (4:3)",
	"tool.aspect-ratio.original": "Оригінал",
	"tool.aspect-ratio.portrait": "Портрет (3:4)",
	"tool.aspect-ratio.square": "Квадрат (1:1)",
	"tool.aspect-ratio.wide": "Широкий (16:9)",
	"tool.bookmark": "Закладка",
	"tool.check-box": "Прапорець",
	"tool.cloud": "Хмара",
	"tool.diamond": "Ромбоїд",
	"tool.draw": "Олівець",
	"tool.ellipse": "Еліпс",
	"tool.embed": "Вбудовування",
	"tool.eraser": "Гумка",
	"tool.flip-horz": "Віддзеркалити по горизонталі",
	"tool.flip-vert": "Віддзеркалити по вертикалі",
	"tool.frame": "Рамка",
	"tool.hand": "Рука",
	"tool.heart": "серце",
	"tool.hexagon": "Шестикутник",
	"tool.highlight": "Текстовиділювач",
	"tool.image-crop": "Обрізати зображення",
	"tool.image-crop-confirm": "Підтвердити",
	"tool.image-toolbar-title": "Інструменти для роботи з зображеннями",
	"tool.image-zoom": "Збільшити",
	"tool.laser": "Лазер",
	"tool.line": "Лінія",
	"tool.media": "ЗМІ",
	"tool.media-alt-text": "Альтернативний текст",
	"tool.media-alt-text-confirm": "Підтвердити",
	"tool.media-alt-text-desc": "Дайте опис…",
	"tool.note": "Нотатка",
	"tool.octagon": "Восьмикутник",
	"tool.oval": "Овал",
	"tool.pentagon": "П'ятикутник",
	"tool.pointer-down": "Вказівник вниз",
	"tool.rectangle": "Прямокутник",
	"tool.replace-media": "Замініть носій",
	"tool.rhombus": "Ромб",
	"tool.rich-text-bold": "жирний",
	"tool.rich-text-bulletList": "Маркірований список",
	"tool.rich-text-code": "Код",
	"tool.rich-text-header": "Заголовок",
	"tool.rich-text-highlight": "Виділіть",
	"tool.rich-text-italic": "Курсив",
	"tool.rich-text-link": "Посилання",
	"tool.rich-text-link-remove": "Видалити посилання",
	"tool.rich-text-link-visit": "Перейдіть за посиланням",
	"tool.rich-text-orderedList": "Упорядкований список",
	"tool.rich-text-strikethrough": "Закреслення",
	"tool.rich-text-toolbar-title": "Форматування тексту",
	"tool.rotate-cw": "Повернути",
	"tool.select": "Переміщення",
	"tool.star": "Зірка",
	"tool.text": "Текст",
	"tool.trapezoid": "Трапеція",
	"tool.triangle": "Трикутник",
	"tool.x-box": "X квадрат",
	"ui.checked": "Перевірено",
	"ui.close": "Закрити",
	"ui.unchecked": "Невизначено",
	"verticalAlign-style.end": "Дно",
	"verticalAlign-style.middle": "Середній",
	"verticalAlign-style.start": "Топ",
	"vscode.file-open.backup": "Резервна копія",
	"vscode.file-open.backup-failed": "Резервне копіювання не вдалося: це не файл .tldr.",
	"vscode.file-open.backup-saved": "Резервна копія збережена",
	"vscode.file-open.desc": "Цей файл було створено у попередній версії tldraw. Бажаєте оновити його для роботи з новою версією?",
	"vscode.file-open.dont-show-again": "Більше не запитувати",
	"vscode.file-open.open": "Далі"
}