upstream-tldraw/assets/translations/te.json

{
	"a11y.adjust-shape-styles": "ఆకార శైలులను సర్దుబాటు చేయండి",
	"a11y.enlarge-shape": "ఆకారాన్ని పెద్దదిగా చేయి",
	"a11y.enter-leave-container": "కంటైనర్‌లోకి ప్రవేశించండి/వదిలివేయండి",
	"a11y.move-shape": "ఆకారాన్ని తరలించు",
	"a11y.move-shape-faster": "ఆకారాన్ని వేగంగా తరలించండి",
	"a11y.multiple-shapes": "{num} ఆకారాలు ఎంచుకోబడ్డాయి",
	"a11y.open-context-menu": "సందర్భ మెనుని తెరవండి",
	"a11y.open-keyboard-shortcuts": "కీబోర్డ్ షార్ట్‌కట్‌లను తెరవండి",
	"a11y.pan-camera": "కెమెరాను ప్యాన్ చేయండి",
	"a11y.repeat-shape": "ఆకారాన్ని పునరావృతం చేయి",
	"a11y.rotate-shape-ccw": "ఆకారాన్ని అపసవ్య దిశలో తిప్పండి",
	"a11y.rotate-shape-ccw-fine": "ఆకారాన్ని అపసవ్య దిశలో తిప్పండి (చక్కగా)",
	"a11y.rotate-shape-cw": "ఆకారాన్ని సవ్యదిశలో తిప్పండి",
	"a11y.rotate-shape-cw-fine": "ఆకారాన్ని సవ్యదిశలో తిప్పండి (సరిగ్గా)",
	"a11y.select-shape": "తదుపరి ఆకారాన్ని ఎంచుకోండి",
	"a11y.select-shape-direction": "దిశలో ఆకారాన్ని ఎంచుకోండి",
	"a11y.shape-image": "చిత్రం",
	"a11y.shape-index": "{total} లో {num}",
	"a11y.shape-video": "వీడియో",
	"a11y.shrink-shape": "ఆకారాన్ని కుదించు",
	"a11y.skip-to-main-content": "ఫోకస్‌ను కాన్వాస్‌కి తరలించు",
	"a11y.status": "స్థితి",
	"action.align-bottom": "అడుగున కుదుర్చు",
	"action.align-center-horizontal": "అడ్డంగా మధ్యలో కుదుర్చు",
	"action.align-center-horizontal.short": "అడ్డంగా మధ్యలో కుదుర్చు",
	"action.align-center-vertical": "నిలువుగా మధ్యలో కుదుర్చు",
	"action.align-center-vertical.short": "నిలువుగా మధ్యలో కుదుర్చు",
	"action.align-left": "ఎడమవైపుకు కుదుర్చు",
	"action.align-right": "కుడివైపుకు కుదుర్చు",
	"action.align-top": "పైకి కుదుర్చు",
	"action.back-to-content": "కంటెంట్‌కి తిరిగి వెళ్ళు",
	"action.bring-forward": "ముందుకు జరుపు",
	"action.bring-to-front": "మొదటికి జరుపు",
	"action.convert-to-bookmark": "బుక్‌మార్క్‌కి మార్చండి",
	"action.convert-to-embed": "పొందుపరచడానికి మార్చండి",
	"action.copy": "నకలు",
	"action.copy-as-json": "JSONగా కాపీ చేయండి",
	"action.copy-as-json.short": "JSON",
	"action.copy-as-png": "PNGగా కాపీ చేయండి",
	"action.copy-as-png.short": "PNG",
	"action.copy-as-svg": "SVG వలె కాపీ చేయండి",
	"action.copy-as-svg.short": "SVG",
	"action.copy-hovered-styles": "హోవర్ చేసిన శైలులను కాపీ చేయండి",
	"action.cut": "కత్తిరించు",
	"action.delete": "తొలగించు",
	"action.distribute-horizontal": "అడ్డంగా పంచు",
	"action.distribute-horizontal.short": "అడ్డంగా పంచు",
	"action.distribute-vertical": "నిలువుగా పంచు",
	"action.distribute-vertical.short": "నిలువుగా పంచు",
	"action.download-original": "అసలు దాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయి",
	"action.duplicate": "మారుప్రతి",
	"action.edit-link": "లింక్‌ని సవరించండి",
	"action.enhanced-a11y-mode": "మెరుగైన యాక్సెసిబిలిటీ మోడ్‌ను టోగుల్ చేయండి",
	"action.enhanced-a11y-mode.menu": "మెరుగైన యాక్సెసిబిలిటీ మోడ్",
	"action.exit-pen-mode": "పెన్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించండి",
	"action.export-all-as-png": "అన్నింటినీ PNGగా ఎగుమతి చేయండి",
	"action.export-all-as-png.short": "PNG",
	"action.export-all-as-svg": "అన్నింటినీ SVGగా ఎగుమతి చేయండి",
	"action.export-all-as-svg.short": "SVG",
	"action.export-as-png": "PNGగా ఎగుమతి చేయండి",
	"action.export-as-png.short": "PNG",
	"action.export-as-svg": "SVGగా ఎగుమతి చేయండి",
	"action.export-as-svg.short": "SVG",
	"action.fit-frame-to-content": "కంటెంట్‌కి సరిపోతాయి",
	"action.flatten-to-image": "చదును చేయండి",
	"action.flip-horizontal": "అడ్డంగా పల్టీ",
	"action.flip-horizontal.short": "అడ్డంగా పల్టీ",
	"action.flip-vertical": "నిలువుగా పల్టీ",
	"action.flip-vertical.short": "నిలువుగా పల్టీ",
	"action.fork-project": "ఈ ప్రాజెక్ట్ను ఫోర్క్ చేయండి",
	"action.fork-project-on-tldraw": "tldra లో ఫోర్క్ ప్రాజెక్ట్",
	"action.frame-selection": "ఎంపికను ఫ్రేమ్ చేయండి",
	"action.group": "గుంపుగా ఏర్పరచు",
	"action.insert-embed": "చొప్పించు",
	"action.insert-media": "ఎగుమతి మాధ్యం",
	"action.leave-shared-project": "భాగస్వామ్య ప్రాజెక్ట్ నుండి నిష్క్రమించండి",
	"action.new-project": "కొత్త ప్రాజెక్ట్",
	"action.new-shared-project": "కొత్త భాగస్వామ్య ప్రాజెక్ట్",
	"action.open-cursor-chat": "కర్సర్ చాట్",
	"action.open-embed-link": "లింక్ తెరవండి",
	"action.open-file": "ఫైల్‌ని తెరవండి",
	"action.open-kbd-shortcuts": "కీబోర్డ్ షార్ట్‌కట్‌లను తెరవండి",
	"action.pack": "ప్యాక్",
	"action.paste": "అతికించు",
	"action.paste-error-description": "క్లిప్‌బోర్డ్ అనుమతులు లేనందున అతికించడం సాధ్యపడలేదు. దయచేసి అనుమతులను ప్రారంభించి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.",
	"action.paste-error-title": "అతికించడం విఫలమైంది",
	"action.print": "ముద్రించు",
	"action.redo": "మళ్ళీ మార్చు",
	"action.remove-frame": "ఫ్రేమ్ని తీసివేయండి",
	"action.rename": "పేరు మార్చండి",
	"action.rotate-ccw": "అపసవ్య దిశలో తిప్పండి",
	"action.rotate-cw": "సవ్యదిశలో తిప్పండి",
	"action.save-copy": "కాపీని సేవ్ చేయండి",
	"action.select-all": "అన్నీ ఎంపికచెయ్యి",
	"action.select-none": "ఎదీ ఎంపికచెయ్యవద్దు",
	"action.select-zoom-tool": "జూమ్",
	"action.send-backward": "వెనుకకు జరుపు",
	"action.send-to-back": "ఆఖరికి జరుపు",
	"action.share-project": "ఈ ప్రాజెక్ట్‌ను భాగస్వామ్యం చేయండి",
	"action.stack-horizontal": "అడ్డంగా పేర్చండి",
	"action.stack-horizontal.short": "స్టాక్ హెచ్",
	"action.stack-vertical": "నిలువుగా పేర్చండి",
	"action.stack-vertical.short": "స్టాక్ V",
	"action.stop-following": "అనుసరించడం ఆపు",
	"action.stretch-horizontal": "అడ్డంగా లాగు",
	"action.stretch-horizontal.short": "అడ్డంగా లాగు",
	"action.stretch-vertical": "నిలువుగా లాగు",
	"action.stretch-vertical.short": "నిలువుగా లాగు",
	"action.toggle-auto-none": "ఆటో",
	"action.toggle-auto-pan": "ఆటో (ట్రాక్‌ప్యాడ్)",
	"action.toggle-auto-size": "స్వీయ పరిమాణాన్ని టోగుల్ చేయండి",
	"action.toggle-auto-zoom": "ఆటో (మౌస్)",
	"action.toggle-dark-mode": "చీకటైన క్రమం",
	"action.toggle-dark-mode.menu": "చీకటైన క్రమం",
	"action.toggle-debug-mode": "తప్పులేరు క్రమం",
	"action.toggle-debug-mode.menu": "తప్పులేరు క్రమం",
	"action.toggle-dynamic-size-mode": "డైనమిక్ పరిమాణాన్ని టోగుల్ చేయండి",
	"action.toggle-dynamic-size-mode.menu": "డైనమిక్ పరిమాణం",
	"action.toggle-edge-scrolling": "అంచు స్క్రోలింగ్‌ని టోగుల్ చేయండి",
	"action.toggle-edge-scrolling.menu": "ఎడ్జ్ స్క్రోలింగ్",
	"action.toggle-focus-mode": "తీక్షణ క్రమం",
	"action.toggle-focus-mode.menu": "తీక్షణ క్రమం",
	"action.toggle-grid": "చట్రం చూపు",
	"action.toggle-grid.menu": "చట్రం చూపు",
	"action.toggle-invert-zoom": "మౌస్ జూమ్ విలోమాన్ని టోగుల్ చేయండి",
	"action.toggle-invert-zoom.menu": "మౌస్ జూమ్‌ను విలోమం చేయండి",
	"action.toggle-keyboard-shortcuts": "కీబోర్డ్ షార్ట్‌కట్‌లను టోగుల్ చేయండి",
	"action.toggle-keyboard-shortcuts.menu": "కీబోర్డ్ సత్వరమార్గం",
	"action.toggle-lock": "లాక్ / అన్‌లాక్ చేయండి",
	"action.toggle-mouse": "మౌస్",
	"action.toggle-paste-at-cursor": "కర్సర్ వద్ద అతికించడాన్ని టోగుల్ చేయండి",
	"action.toggle-paste-at-cursor.menu": "కర్సర్ వద్ద అతికించండి",
	"action.toggle-reduce-motion": "మోషన్ తగ్గించడాన్ని టోగుల్ చేయండి",
	"action.toggle-reduce-motion.menu": "కదలికను తగ్గించండి",
	"action.toggle-snap-mode": "ఎప్పుడూ దృశ్యభాగం చూపు",
	"action.toggle-snap-mode.menu": "ఎప్పుడూ దృశ్యభాగం చూపు",
	"action.toggle-tool-lock": "టూల్ లాక్‌ని టోగుల్ చేయండి",
	"action.toggle-tool-lock.menu": "సాధనం లాక్",
	"action.toggle-trackpad": "ట్రాక్‌ప్యాడ్",
	"action.toggle-transparent": "పారదర్శక నేపథ్యాన్ని టోగుల్ చేయండి",
	"action.toggle-transparent.context-menu": "కాంతి భేద్యము",
	"action.toggle-transparent.menu": "కాంతి భేద్యము",
	"action.toggle-wrap-mode": "ర్యాప్‌లో ఎంపికను టోగుల్ చేయండి",
	"action.toggle-wrap-mode.menu": "చుట్టుపై ఎంచుకోండి",
	"action.undo": "మార్పుని తిరుగగొట్టు",
	"action.ungroup": "గుంపును చెదరగొట్టు",
	"action.unlock-all": "అన్నింటినీ అన్‌లాక్ చేయండి",
	"action.zoom-in": "దగ్గరగా చూపు",
	"action.zoom-out": "దూరంగా చూపు",
	"action.zoom-quick": "త్వరిత జూమ్",
	"action.zoom-to-100": "100%కి జూమ్ చేయండి",
	"action.zoom-to-fit": "సరిపెట్టి చూపు",
	"action.zoom-to-selection": "ఎంచుకున్న విషయాన్నే చూపు",
	"actions-menu.title": "చర్యలు",
	"align-style.end": "ముగింపు",
	"align-style.justify": "సమర్థించండి",
	"align-style.middle": "మధ్య",
	"align-style.start": "ప్రారంభించండి",
	"app.loading": "tldraw లోడ్ అవుతోంది…",
	"arrow-kind-style.arc": "ఆర్క్",
	"arrow-kind-style.elbow": "మోచేయి",
	"arrowheadEnd-style.arrow": "బాణం",
	"arrowheadEnd-style.bar": "బార్",
	"arrowheadEnd-style.diamond": "డైమండ్",
	"arrowheadEnd-style.dot": "చుక్క",
	"arrowheadEnd-style.inverted": "తలకిందులు",
	"arrowheadEnd-style.none": "ఏదీ లేదు",
	"arrowheadEnd-style.pipe": "పైపు",
	"arrowheadEnd-style.square": "చతురస్రం",
	"arrowheadEnd-style.triangle": "త్రిభుజం",
	"arrowheadStart-style.arrow": "బాణం",
	"arrowheadStart-style.bar": "బార్",
	"arrowheadStart-style.diamond": "డైమండ్",
	"arrowheadStart-style.dot": "చుక్క",
	"arrowheadStart-style.inverted": "తలకిందులు",
	"arrowheadStart-style.none": "ఏదీ లేదు",
	"arrowheadStart-style.pipe": "పైపు",
	"arrowheadStart-style.square": "చతురస్రం",
	"arrowheadStart-style.triangle": "త్రిభుజం",
	"assets.files.amount-too-many": "చాలా ఎక్కువ ఫైళ్లు ఉన్నాయి",
	"assets.files.maximum-size": "గరిష్ట ఫైల్ పరిమాణం {size}",
	"assets.files.size-too-big": "ఫైల్ పరిమాణం చాలా పెద్దది",
	"assets.files.type-not-allowed": "ఫైల్ రకం అనుమతించబడదు",
	"assets.files.upload-failed": "అప్‌లోడ్ విఫలమైంది",
	"assets.url.failed": "URL ప్రివ్యూను లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు",
	"color-style.black": "నలుపు",
	"color-style.blue": "నీలం",
	"color-style.green": "ఆకుపచ్చ",
	"color-style.grey": "బూడిద రంగు",
	"color-style.light-blue": "లేత నీలం",
	"color-style.light-green": "లేత ఆకుపచ్చ",
	"color-style.light-red": "లేత ఎరుపు",
	"color-style.light-violet": "లేత వైలెట్",
	"color-style.orange": "నారింజ రంగు",
	"color-style.red": "ఎరుపు",
	"color-style.violet": "వైలెట్",
	"color-style.white": "తెలుపు",
	"color-style.yellow": "పసుపు",
	"comments.add-placeholder": "వ్యాఖ్యను జోడించండి…",
	"comments.add-reaction": "ప్రతిచర్యను జోడించండి",
	"comments.cluster-label": "ఇక్కడ {count} వ్యాఖ్యలు",
	"comments.copy-link": "అహ్వాన లింకు రాయి",
	"comments.delete": "థ్రెడ్‌ను తొలగించండి",
	"comments.delete-comment": "వ్యాఖ్యను తొలగించండి",
	"comments.dismiss": "కొట్టివేయండి",
	"comments.edit": "పరిష్కరించు",
	"comments.edit-comment": "వ్యాఖ్యను సవరించండి",
	"comments.edit-placeholder": "వ్యాఖ్యను సవరించండి…",
	"comments.empty": "ఈ పేజీపై ఇంకా వ్యాఖ్యలు లేవు.",
	"comments.empty-filtered": "మీ ఫిల్టర్‌లకు సరిపోయే వ్యాఖ్యలు ఏవీ లేవు.",
	"comments.filter": "వ్యాఖ్యలను ఫిల్టర్ చేయండి",
	"comments.hide": "వ్యాఖ్యలను దాచండి",
	"comments.mention-no-matches": "మ్యాచ్‌లు లేవు",
	"comments.mention-you": "మీరు",
	"comments.more-options": "మరిన్ని ఎంపికలు",
	"comments.only-my-comments": "నా వ్యాఖ్యలు మాత్రమే",
	"comments.only-unread": "చదవనివి మాత్రమే",
	"comments.pin-label": "{name} చేసిన వ్యాఖ్య",
	"comments.pin-label-resolved": "{name} చేసిన వ్యాఖ్య పరిష్కరించబడింది",
	"comments.preview-more": "{count} మరిన్ని",
	"comments.reacted-1": "{a} ప్రతిస్పందించింది",
	"comments.reacted-2": "{a} మరియు {b} ప్రతిస్పందించారు",
	"comments.reacted-3": "{a}, {b} మరియు {c} ప్రతిచర్య జరిపాయి",
	"comments.reacted-more": "{a}, {b}, {c} మరియు {count} ఇతరులు స్పందించారు",
	"comments.reacted-more-one": "{a}, {b}, {c} మరియు మరో 1 ప్రతిస్పందించింది",
	"comments.reopen": "తిరిగి తెరవండి",
	"comments.replies": "{count} ప్రత్యుత్తరాలు",
	"comments.replies-one": "1 ప్రత్యుత్తరం",
	"comments.reply-placeholder": "ప్రత్యుత్తరం…",
	"comments.resolve": "పరిష్కరించండి",
	"comments.resolved": "పరిష్కరించబడింది",
	"comments.resolved-by": "{name} ద్వారా పరిష్కరించబడింది",
	"comments.save": "సేవ్ చేయండి",
	"comments.send": "పంపండి",
	"comments.show": "వ్యాఖ్యలను చూపించు",
	"comments.show-all-pages": "అన్ని పేజీలను చూపించు",
	"comments.show-resolved": "పరిష్కరించబడిన వ్యాఖ్యలను చూపించు",
	"comments.stack-label": "ఈ స్థలంలో {count} వ్యాఖ్యలు",
	"comments.thread-title": "వ్యాఖ్య",
	"comments.title": "వ్యాఖ్యలు",
	"context-menu.arrange": "అమర్చు",
	"context-menu.copy-as": "నకలుప్రతిగా ఇక్కడికి",
	"context-menu.edit": "సవరించు",
	"context-menu.export-all-as": "అన్నింటినీ ఇలా ఎగుమతి చేయండి",
	"context-menu.export-as": "ఎగుమతి ఇక్కడికి",
	"context-menu.move-to-page": "పుటలోకి జరుపు",
	"context-menu.reorder": "క్రమాన్ని మార్చండి",
	"context-menu.title": "సందర్భ మెను",
	"context.pages.new-page": "కొత్త పేజీ",
	"cursor-chat.type-to-chat": "చాట్ చేయడానికి టైప్ చేయండి...",
	"dash-style.dashed": "డాష్ చేయబడింది",
	"dash-style.dotted": "చుక్కలున్నాయి",
	"dash-style.draw": "గీయ్యి",
	"dash-style.solid": "ఘనమైనది",
	"document-name-menu.copy-link": "లింక్‌ని కాపీ చేయండి",
	"document.default-name": "శీర్షిక లేని",
	"edit-link-dialog.cancel": "రద్దుచేయి",
	"edit-link-dialog.clear": "క్లియర్",
	"edit-link-dialog.detail": "లింక్‌లు కొత్త ట్యాబ్‌లో తెరవబడతాయి.",
	"edit-link-dialog.external-link": "బాహ్య లింక్",
	"edit-link-dialog.invalid-url": "లింక్ తప్పనిసరిగా చెల్లుబాటు అయ్యే URL అయి ఉండాలి.",
	"edit-link-dialog.save": "కొనసాగించు",
	"edit-link-dialog.title": "లింక్‌ని సవరించండి",
	"edit-link-dialog.url": "URL",
	"embed-dialog.back": "వెనుకకు",
	"embed-dialog.cancel": "రద్దుచేయి",
	"embed-dialog.create": "సృష్టించు",
	"embed-dialog.instruction": "పొందుపరచడానికి సైట్ యొక్క URLలో అతికించండి.",
	"embed-dialog.invalid-url": "మేము ఆ URL నుండి పొందుపరచడాన్ని సృష్టించలేకపోయాము.",
	"embed-dialog.title": "పొందుపరచండి",
	"embed-dialog.url": "URL",
	"file-system.confirm-clear.cancel": "రద్దు చేయి",
	"file-system.confirm-clear.continue": "కొనసాగించు",
	"file-system.confirm-clear.description": "కొత్త ప్రాజెక్ట్‌ను సృష్టించడం వలన మీ ప్రస్తుత ప్రాజెక్ట్ క్లియర్ చేయబడుతుంది మరియు సేవ్ చేయని ఏవైనా మార్పులు పోతాయి. మీరు ఖచ్చితంగా కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?",
	"file-system.confirm-clear.dont-show-again": "మళ్ళీ అడగవద్దు",
	"file-system.confirm-clear.title": "ప్రస్తుత ప్రాజెక్ట్‌ను క్లియర్ చేయాలా?",
	"file-system.confirm-open.cancel": "రద్దుచేయి",
	"file-system.confirm-open.description": "ఫైల్‌ను తెరవడం వలన మీ ప్రస్తుత ప్రాజెక్ట్ భర్తీ చేయబడుతుంది మరియు సేవ్ చేయని ఏవైనా మార్పులు కోల్పోతాయి. మీరు ఖచ్చితంగా కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?",
	"file-system.confirm-open.dont-show-again": "మళ్ళీ అడగవద్దు",
	"file-system.confirm-open.open": "ఫైల్‌ని తెరవండి",
	"file-system.confirm-open.title": "ప్రస్తుత ప్రాజెక్ట్‌ని ఓవర్‌రైట్ చేయాలా?",
	"file-system.file-open-error.file-format-version-too-new": "మీరు తెరవడానికి ప్రయత్నించిన ఫైల్ tldra యొక్క కొత్త వెర్షన్ నుండి వచ్చింది. దయచేసి పేజీని రీలోడ్ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.",
	"file-system.file-open-error.generic-corrupted-file": "మీరు తెరవడానికి ప్రయత్నించిన ఫైల్ పాడైంది.",
	"file-system.file-open-error.not-a-tldraw-file": "మీరు తెరవడానికి ప్రయత్నించిన ఫైల్ tldraw ఫైల్ లాగా కనిపించడం లేదు.",
	"file-system.file-open-error.title": "ఫైల్‌ని తెరవడం సాధ్యపడలేదు",
	"file-system.shared-document-file-open-error.description": "భాగస్వామ్య ప్రాజెక్ట్‌ల నుండి ఫైల్‌లను తెరవడానికి మద్దతు లేదు.",
	"file-system.shared-document-file-open-error.title": "ఫైల్‌ని తెరవడం సాధ్యపడలేదు",
	"fill-style.fill": "పూరించండి",
	"fill-style.lined-fill": "లైన్డ్ ఫిల్",
	"fill-style.none": "ఏదీ లేదు",
	"fill-style.pattern": "నమూనా",
	"fill-style.semi": "సెమీ",
	"fill-style.solid": "ఘనమైనది",
	"focus-mode.toggle-focus-mode": "తీక్షణ క్రమం",
	"font-style.draw": "గీయ్యి",
	"font-style.mono": "మోనో",
	"font-style.sans": "సాన్స్",
	"font-style.serif": "సెరిఫ్",
	"geo-style.arrow-down": "క్రిందికి బాణం",
	"geo-style.arrow-left": "బాణం వదిలి",
	"geo-style.arrow-right": "బాణం కుడి",
	"geo-style.arrow-up": "పైకి బాణం",
	"geo-style.check-box": "చెక్ బాక్స్",
	"geo-style.cloud": "మేఘం",
	"geo-style.diamond": "డైమండ్",
	"geo-style.ellipse": "దీర్ఘవృత్తం",
	"geo-style.heart": "గుండె",
	"geo-style.hexagon": "షడ్భుజి",
	"geo-style.octagon": "అష్టభుజి",
	"geo-style.oval": "ఓవల్",
	"geo-style.pentagon": "పెంటగాన్",
	"geo-style.rectangle": "దీర్ఘచతురస్రం",
	"geo-style.rhombus": "రాంబస్",
	"geo-style.rhombus-2": "రాంబస్ వెళ్ళిపోయాడు",
	"geo-style.star": "నక్షత్రం",
	"geo-style.trapezoid": "ట్రాపజోయిడ్",
	"geo-style.triangle": "త్రిభుజం",
	"geo-style.x-box": "X బాక్స్",
	"handle.crop.bottom": "దిగువ భాగాన్ని కత్తిరించండి",
	"handle.crop.bottom-left": "దిగువ ఎడమవైపు కత్తిరించు",
	"handle.crop.bottom-right": "దిగువ కుడివైపున కత్తిరించండి",
	"handle.crop.left": "ఎడమవైపు కత్తిరించు",
	"handle.crop.right": "కుడివైపు కత్తిరించు",
	"handle.crop.top": "క్రాప్ టాప్",
	"handle.crop.top-left": "ఎగువ ఎడమవైపు కత్తిరించు",
	"handle.crop.top-right": "ఎగువ కుడివైపున కత్తిరించు",
	"handle.resize-bottom": "దిగువ పరిమాణాన్ని మార్చు",
	"handle.resize-bottom-left": "దిగువ ఎడమవైపు పరిమాణాన్ని మార్చు",
	"handle.resize-bottom-right": "దిగువ కుడివైపు పరిమాణాన్ని మార్చు",
	"handle.resize-left": "ఎడమవైపుకు పునఃపరిమాణం చేయి",
	"handle.resize-right": "కుడివైపు పరిమాణం మార్చు",
	"handle.resize-top": "పైభాగాన్ని పునఃపరిమాణం చేయి",
	"handle.resize-top-left": "ఎగువ ఎడమవైపు పరిమాణాన్ని మార్చు",
	"handle.resize-top-right": "ఎగువ కుడివైపు పరిమాణాన్ని మార్చు",
	"handle.rotate.bottom_left_rotate": "దిగువ ఎడమవైపుకు తిప్పండి",
	"handle.rotate.bottom_right_rotate": "దిగువ కుడివైపుకు తిప్పండి",
	"handle.rotate.mobile_rotate": "తిప్పండి",
	"handle.rotate.top_left_rotate": "పైన ఎడమవైపుకు తిప్పండి",
	"handle.rotate.top_right_rotate": "ఎగువ కుడివైపుకు తిప్పండి",
	"help-menu.about": "గురించి",
	"help-menu.discord": "Discord",
	"help-menu.github": "GitHub",
	"help-menu.import-tldr-file": "ఫైల్ దిగుమతి...",
	"help-menu.keyboard-shortcuts": "కీబోర్డ్ సత్వరమార్గం",
	"help-menu.privacy": "గోప్యతా విధానం",
	"help-menu.terms": "సేవా నిబంధనలు",
	"help-menu.title": "సహాయం మరియు వనరులు",
	"help-menu.twitter": "Twitter",
	"menu.accessibility": "యాక్సెసిబిలిటీ",
	"menu.color-theme": "రంగు థీమ్",
	"menu.copy-as": "నకలుప్రతిగా ఇక్కడికి",
	"menu.edit": "పరిష్కరించు",
	"menu.export-as": "ఎగుమతి ఇక్కడికి",
	"menu.file": "ఫైల్",
	"menu.input-device": "ఇన్‌పుట్ పరికరం",
	"menu.language": "భాష",
	"menu.preferences": "ఎంచుకొన్నవి",
	"menu.theme": "థీమ్",
	"menu.title": "మెనూ",
	"menu.view": "చూపు",
	"navigation-zone.minimap": "మినీమ్యాప్",
	"navigation-zone.title": "నావిగేషన్",
	"navigation-zone.toggle-minimap": "మినిమ్యాప్‌ను టోగుల్ చేయండి",
	"navigation-zone.zoom": "జూమ్ చేయండి",
	"opacity-style.0.1": "10%",
	"opacity-style.0.25": "25%",
	"opacity-style.0.5": "50%",
	"opacity-style.0.75": "75%",
	"opacity-style.1": "100%",
	"page-menu.create-new-page": "పుట కల్పించు",
	"page-menu.edit-done": "పూర్తయింది",
	"page-menu.edit-start": "పరిష్కరించు",
	"page-menu.go-to-page": "పేజీకి వెళ్లండి",
	"page-menu.max-pages-reached": "గరిష్ట పేజీల సంఖ్యకు చేరుకున్నారు",
	"page-menu.new-page-initial-name": "పేజీ 1",
	"page-menu.resize": "పేజీ జాబితాను పునఃపరిమాణం చేయండి",
	"page-menu.submenu.delete": "తొలగించు",
	"page-menu.submenu.duplicate-page": "మారుప్రతి",
	"page-menu.submenu.move-down": "క్రిందికి తరలించు",
	"page-menu.submenu.move-up": "పైకి కదలండి",
	"page-menu.submenu.rename": "పేరు మార్చండి",
	"page-menu.submenu.title": "మెనూ",
	"page-menu.title": "పేజీలు",
	"people-menu.anonymous-user": "కొత్త వినియోగదారు",
	"people-menu.avatar-color": "అవతార్ రంగు",
	"people-menu.change-color": "రంగు మార్చండి",
	"people-menu.change-name": "పేరు మార్చండి",
	"people-menu.follow": "అనుసరించండి",
	"people-menu.following": "అనుసరిస్తోంది",
	"people-menu.invite": "ఇతరులను ఆహ్వానించండి",
	"people-menu.leading": "నిన్ను అనుసరిస్తోంది",
	"people-menu.title": "ప్రజలు",
	"people-menu.user": "(మీరు)",
	"share-menu.copied": "లింక్ కాపీ చేయబడింది!",
	"share-menu.copy-link": "అహ్వాన లింకు రాయి",
	"share-menu.copy-link-note": "లింక్‌ను కలిగి ఉన్న ఎవరైనా ఈ ప్రాజెక్ట్‌ను వీక్షించగలరు మరియు సవరించగలరు.",
	"share-menu.copy-readonly-link": "మారనిప్రతి లింకు రాయి",
	"share-menu.copy-readonly-link-note": "లింక్‌ని కలిగి ఉన్న ఎవరైనా ఈ ప్రాజెక్ట్‌ను వీక్షించగలరు (కానీ సవరించలేరు).",
	"share-menu.create-snapshot-link": "స్నాప్‌షాట్ లింక్‌ను సృష్టించండి",
	"share-menu.creating-project": "కొత్త ప్రాజెక్ట్‌ని సృష్టిస్తోంది...",
	"share-menu.fork-note": "ఈ స్నాప్‌షాట్ ఆధారంగా కొత్త భాగస్వామ్య ప్రాజెక్ట్‌ను సృష్టించండి.",
	"share-menu.offline-note": "ఈ ప్రాజెక్ట్‌ను భాగస్వామ్యం చేయడం వలన కొత్త URLలో హోస్ట్ చేయబడిన లైవ్ కాపీ సృష్టించబడుతుంది. ప్రాజెక్ట్‌ను వీక్షించడానికి మరియు సవరించడానికి మీరు ముప్పై మంది వ్యక్తులతో URLని భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు.",
	"share-menu.project-too-large": "క్షమించండి, ఈ ప్రాజెక్ట్ చాలా పెద్దదిగా ఉన్నందున భాగస్వామ్యం చేయబడదు. మేము దానిపై పని చేస్తున్నాము!",
	"share-menu.save-note": "ఈ ప్రాజెక్ట్‌ని మీ కంప్యూటర్‌కి .tldr ఫైల్‌గా డౌన్‌లోడ్ చేయండి.",
	"share-menu.share-project": "ఈ ప్రాజెక్ట్‌ను భాగస్వామ్యం చేయండి",
	"share-menu.snapshot-link-note": "ఈ ప్రాజెక్ట్‌ను చదవడానికి మాత్రమే స్నాప్‌షాట్ లింక్‌గా క్యాప్చర్ చేయండి మరియు భాగస్వామ్యం చేయండి.",
	"share-menu.title": "షేర్ చేయండి",
	"share-menu.upload-failed": "క్షమించండి, మేము ప్రస్తుతం మీ ప్రాజెక్ట్‌ను అప్‌లోడ్ చేయలేకపోయాము. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి లేదా సమస్య కొనసాగితే మాకు తెలియజేయండి.",
	"sharing.confirm-leave.cancel": "రద్దు చేయి",
	"sharing.confirm-leave.description": "మీరు ఈ భాగస్వామ్య ప్రాజెక్ట్ నుండి ఖచ్చితంగా నిష్క్రమించాలనుకుంటున్నారా? మీరు దాని URLకి నావిగేట్ చేయడం ద్వారా దానికి తిరిగి రావచ్చు.",
	"sharing.confirm-leave.dont-show-again": "మళ్ళీ అడగవద్దు",
	"sharing.confirm-leave.leave": "వదిలేయండి",
	"sharing.confirm-leave.title": "ప్రస్తుత ప్రాజెక్ట్ నుండి నిష్క్రమించాలా?",
	"shortcuts-dialog.a11y": "యాక్సెసిబిలిటీ",
	"shortcuts-dialog.collaboration": "సహకారం",
	"shortcuts-dialog.edit": "పరిష్కరించు",
	"shortcuts-dialog.file": "ఫైల్",
	"shortcuts-dialog.preferences": "ఎంచుకొన్నవి",
	"shortcuts-dialog.text-formatting": "టెక్స్ట్ ఫార్మాటింగ్",
	"shortcuts-dialog.title": "కీబోర్డ్ సత్వరమార్గం",
	"shortcuts-dialog.tools": "పరికరాలు",
	"shortcuts-dialog.transform": "మార్చు",
	"shortcuts-dialog.view": "చూపు",
	"size-style.l": "పెద్దది",
	"size-style.m": "మధ్యస్థం",
	"size-style.s": "చిన్నది",
	"size-style.xl": "అదనపు పెద్దది",
	"spline-style.cubic": "క్యూబిక్",
	"spline-style.line": "గీత",
	"status.offline": "ఆఫ్‌లైన్",
	"style-panel.align": "సరిపరచు",
	"style-panel.arrow-kind": "గీత",
	"style-panel.arrowhead-end": "ముగింపు",
	"style-panel.arrowhead-start": "ప్రారంభించండి",
	"style-panel.arrowheads": "బాణపు తలలు",
	"style-panel.color": "రంగు",
	"style-panel.dash": "అడ్డ గీత",
	"style-panel.fill": "నింపు",
	"style-panel.font": "అక్షరాకృతి",
	"style-panel.geo": "ఆకారం",
	"style-panel.label-align": "లేబుల్ సమలేఖనం",
	"style-panel.mixed": "మిక్స్డ్",
	"style-panel.opacity": "అస్పష్టత",
	"style-panel.position": "స్థానం",
	"style-panel.selected": "ఎంపిక చేయబడింది",
	"style-panel.size": "పరిమాణం",
	"style-panel.spline": "స్ప్లైన్",
	"style-panel.title": "విధములు",
	"style-panel.vertical-align": "నిలువు సమలేఖనం",
	"theme.dark": "చీకటి",
	"theme.light": "కాంతి",
	"theme.system": "వ్యవస్థ",
	"toast.close": "మూసివేయి",
	"toast.error": "లోపం",
	"toast.error.copy-fail.desc": "చిత్రాన్ని కాపీ చేయడంలో విఫలమైంది",
	"toast.error.copy-fail.title": "విఫలమైన కాపీ",
	"toast.error.export-fail.desc": "చిత్రాన్ని ఎగుమతి చేయడంలో విఫలమైంది",
	"toast.error.export-fail.title": "ఎగుమతి విఫలమైంది",
	"toast.info": "సమాచారం",
	"toast.success": "విజయం",
	"toast.warning": "హెచ్చరిక",
	"tool-panel.more": "మరిన్ని",
	"tool-panel.title": "పరికరాలు",
	"tool.arrow": "బాణం",
	"tool.arrow-down": "క్రిందికి బాణం",
	"tool.arrow-left": "బాణం వదిలి",
	"tool.arrow-right": "బాణం కుడి",
	"tool.arrow-up": "పైకి బాణం",
	"tool.aspect-ratio": "కారక నిష్పత్తి",
	"tool.aspect-ratio.circle": "వృత్తం (1:1)",
	"tool.aspect-ratio.landscape": "ల్యాండ్‌స్కేప్ (4:3)",
	"tool.aspect-ratio.original": "అసలు",
	"tool.aspect-ratio.portrait": "పోర్ట్రైట్ (3:4)",
	"tool.aspect-ratio.square": "చతురస్రం (1:1)",
	"tool.aspect-ratio.wide": "వెడల్పు (16:9)",
	"tool.bookmark": "బుక్‌మార్క్",
	"tool.check-box": "చెక్ బాక్స్",
	"tool.cloud": "మేఘం",
	"tool.diamond": "డైమండ్",
	"tool.draw": "గీయ్యి",
	"tool.ellipse": "దీర్ఘవృత్తం",
	"tool.embed": "పొందుపరచండి",
	"tool.eraser": "Eraser",
	"tool.flip-horz": "అడ్డంగా పల్టీ",
	"tool.flip-vert": "నిలువుగా పల్టీ",
	"tool.frame": "ఫ్రేమ్",
	"tool.hand": "చేయి",
	"tool.heart": "గుండె",
	"tool.hexagon": "షడ్భుజి",
	"tool.highlight": "హైలైట్ చేయండి",
	"tool.image-crop": "చిత్రాన్ని కత్తిరించండి",
	"tool.image-crop-confirm": "నిర్ధారించండి",
	"tool.image-toolbar-title": "చిత్ర సాధనాలు",
	"tool.image-zoom": "జూమ్ చేయండి",
	"tool.laser": "లేజర్",
	"tool.line": "గీత",
	"tool.media": "మీడియా",
	"tool.media-alt-text": "ప్రత్యామ్నాయ వచనం",
	"tool.media-alt-text-confirm": "నిర్ధారించండి",
	"tool.media-alt-text-desc": "వివరణ ఇవ్వండి...",
	"tool.note": "అతుక్కునే",
	"tool.octagon": "అష్టభుజి",
	"tool.oval": "ఓవల్",
	"tool.pentagon": "పెంటగాన్",
	"tool.pointer-down": "క్రిందికి పాయింటర్",
	"tool.rectangle": "దీర్ఘచతురస్రం",
	"tool.replace-media": "మీడియాను భర్తీ చేయండి",
	"tool.rhombus": "రాంబస్",
	"tool.rich-text-bold": "బోల్డ్",
	"tool.rich-text-bulletList": "బుల్లెట్ జాబితా",
	"tool.rich-text-code": "కోడ్",
	"tool.rich-text-header": "హెడర్",
	"tool.rich-text-highlight": "హైలైట్",
	"tool.rich-text-italic": "ఇటాలిక్",
	"tool.rich-text-link": "లింక్",
	"tool.rich-text-link-remove": "లింక్‌ను తీసివేయి",
	"tool.rich-text-link-visit": "లింక్‌ను సందర్శించండి",
	"tool.rich-text-orderedList": "ఆర్డర్ చేసిన జాబితా",
	"tool.rich-text-strikethrough": "కొట్టివేత",
	"tool.rich-text-toolbar-title": "టెక్స్ట్ ఫార్మాటింగ్",
	"tool.rotate-cw": "తిప్పండి",
	"tool.select": "ఎంపికచెయ్యి",
	"tool.star": "నక్షత్రం",
	"tool.text": "అక్షరములు",
	"tool.trapezoid": "ట్రాపజోయిడ్",
	"tool.triangle": "త్రిభుజం",
	"tool.x-box": "X బాక్స్",
	"ui.checked": "తనిఖీ చేయబడింది",
	"ui.close": "ముగింపు / ముగింపు",
	"ui.unchecked": "ఎంపిక తీసివేయబడింది",
	"verticalAlign-style.end": "దిగువన",
	"verticalAlign-style.middle": "మధ్య",
	"verticalAlign-style.start": "టాప్",
	"vscode.file-open.backup": "బ్యాకప్",
	"vscode.file-open.backup-failed": "బ్యాకప్ విఫలమైంది: ఇది .tldr ఫైల్ కాదు.",
	"vscode.file-open.backup-saved": "బ్యాకప్ సేవ్ చేయబడింది",
	"vscode.file-open.desc": "ఈ ఫైల్ tldraw యొక్క మునుపటి సంస్కరణతో సృష్టించబడింది. కొత్త వెర్షన్‌తో పని చేయడానికి మీరు దీన్ని అప్‌డేట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
	"vscode.file-open.dont-show-again": "మళ్ళీ అడగవద్దు",
	"vscode.file-open.open": "కొనసాగించు"
}