Files
upstream-tldraw/apps/dotcom/client/public/tla/locales/pt-pt.json
upstream-mirror a774ac673a
Some checks failed
Deploy analytics worker / Deploy analytics worker to ${{ (github.ref == 'refs/heads/production' && 'production') || (github.ref == 'refs/heads/main' && 'staging') || 'preview' }} (push) Failing after 1s
i18n upload strings / Upload latest strings (push) Failing after 1s
Deploy bemo / Deploy bemo to ${{ (github.ref == 'refs/heads/bemo-production' && 'production') || (github.ref == 'refs/heads/main' && 'staging') || 'preview' }} (push) Failing after 1s
Deploy grafana resources / ${{ github.event_name == 'push' && 'Deploy grafana resources' || 'Validate grafana resources (dry run)' }} (push) Failing after 0s
End to end tests (dotcom) / Check for relevant changes (push) Failing after 0s
End to end tests (examples) / Check for relevant changes (push) Failing after 0s
End to end tests (mermaid readability) / Check for relevant changes (push) Failing after 1s
End to end tests (perf) / Check for relevant changes (push) Failing after 0s
Publish editor extensions / Publish editor extensions (push) Failing after 1s
Publish SDK packages / Remove the publish-packages label (push) Has been skipped
Checks / Tests & checks (push) Has been cancelled
Checks / Build all projects (push) Has been cancelled
Deploy templates / Deploy templates (push) Has been cancelled
End to end tests (dotcom) / End to end tests (dotcom) (push) Has been cancelled
End to end tests (mermaid readability) / End to end tests (mermaid readability) (push) Has been cancelled
End to end tests (perf) / End to end tests (perf) (push) Has been cancelled
Deploy .com / Deploy dotcom to ${{ (github.ref == 'refs/heads/production' && 'production') || (github.ref == 'refs/heads/main' && 'staging') || 'preview' }} (push) Has been cancelled
End to end tests (examples) / End to end tests (examples) (push) Has been cancelled
Publish SDK packages / Publish SDK packages (push) Has been cancelled
Publish SDK packages / Tell user released version (push) Has been cancelled
Publish SDK packages / Publishes code templates to separate repositories (push) Has been cancelled
Publish SDK packages / Deploys the template demos with the new SDK version (push) Has been cancelled
snapshot of https://github.com/tldraw/tldraw.git (main, 2026-09-23; blobs > 131072B omitted)
2026-09-23 16:12:52 +05:00

724 lines
19 KiB
JSON

{
"0095a9fa74": {
"translation": "Exportar"
},
"00b177e080": {
"translation": "Aceitar convite"
},
"029f235f01": {
"translation": "Estamos a trabalhar no suporte para ficheiros de <a><strong>{appName}</strong></a>."
},
"03b3e13197": {
"translation": "Arraste o ficheiro para a barra lateral nesta página. Ou selecione a opção \"Importar ficheiro\" no menu de utilizador."
},
"043973ec1f": {
"translation": "Ainda está a ter dificuldades? {GetHelpLink}"
},
"04a2dd56d6": {
"translation": "Convide os seus colegas de equipa"
},
"05b2656486": {
"translation": "<name>{author}</name> mencionou você"
},
"05f43078e9": {
"translation": "Atingiu o número máximo de espaços de trabalho. É necessário eliminar os espaços de trabalho antigos antes de criar novos."
},
"06b9281e39": {
"translation": "Automático"
},
"07dbd11b21": {
"translation": "Ficheiro sem título"
},
"08331c1710": {
"translation": "Limite de ações excedido. Tente mais tarde."
},
"08bd40c754": {
"translation": "Conta"
},
"093ac7483a": {
"translation": "Ainda não é possível abrir ficheiros {extension}"
},
"0a91f7fa87": {
"translation": "Este ficheiro atingiu o limite de tamanho e as alterações podem deixar de ser guardadas. Remova algum conteúdo ou crie um novo ficheiro."
},
"0b27918290": {
"translation": "Ficheiro"
},
"0b9a4cde72": {
"translation": "Menu Ficheiro"
},
"0c4383617a": {
"translation": "Ocorreu um erro ao carregar este convite. Tente novamente."
},
"0d1f2bb523": {
"translation": "Enviar feedback"
},
"1063e38cb5": {
"translation": "Remover"
},
"10fb1df194": {
"translation": "Copiar para o espaço de trabalho pessoal"
},
"110a4b01be": {
"translation": "Publicar"
},
"12a6766ba1": {
"translation": "Desafixar ficheiro"
},
"13ddd375ad": {
"translation": "Exportar como"
},
"14b03eeeb5": {
"translation": "Opções de notificação"
},
"181b90f889": {
"translation": "Criar ficheiro"
},
"1da2e8106b": {
"translation": "Ocorreu um erro inesperado."
},
"1dd1c5fb7f": {
"translation": "Hoje"
},
"1ffd709937": {
"translation": "Um espaço de trabalho deve ter pelo menos um proprietário. Primeiro, nomeie outra pessoa como proprietária."
},
"21f66c9c00": {
"translation": "Nome do espaço de trabalho"
},
"23dcace54a": {
"translation": "Você foi convidado(a) a participar do <strong>{workspaceName}</strong>. Crie uma conta gratuita para continuar."
},
"250ddea65c": {
"translation": "Sobre tldraw"
},
"2755e3ab39": {
"translation": "<name>{author}</name> comentou no seu fórum"
},
"28b2464e1f": {
"translation": "Não foi possível enviar o feedback."
},
"299cb00a7a": {
"translation": "O carregamento falhou"
},
"2a1167f869": {
"translation": "Bem-vindo(a) ao seu espaço de trabalho."
},
"2a37324bb4": {
"translation": "Procurar..."
},
"2d3cdcfdd4": {
"translation": "Por favor, tente novamente."
},
"2de510be71": {
"translation": "A regeneração substitui o link de convite atual por um novo. Qualquer pessoa que estiver a usar o link antigo precisará do novo para participar."
},
"2e2b3c700b": {
"translation": "Incluir link para o ficheiro atual"
},
"2e9856a31e": {
"translation": "Regenerar link de convite"
},
"31246941ad": {
"translation": "Tem de iniciar sessão para ver este ficheiro."
},
"31418ce4ad": {
"translation": "i18n: Realce em falta"
},
"324a0f3182": {
"translation": "Voltar ao tldraw"
},
"335defdafe": {
"translation": "Tente atualizar a página."
},
"344a7f427f": {
"translation": "Editor"
},
"34e34c43ec": {
"translation": "Gerir"
},
"375396d6e5": {
"translation": "Remover membro"
},
"3bc7d6ea2f": {
"translation": "Continuar com o e-mail"
},
"3bd1b98dbd": {
"translation": "Não foi possível publicar as alterações."
},
"3c5e891bff": {
"translation": "Afixado"
},
"3d0238bf16": {
"translation": "Aceitar todos"
},
"3e2ae04ff0": {
"translation": "Diagrama Mermaid sem suporte"
},
"402bf0c47e": {
"translation": "Tema de cores"
},
"42e53c47c1": {
"translation": "Contacte o proprietário para solicitar acesso."
},
"44db318ee5": {
"translation": "Obter ajuda no Discord"
},
"454aad3b3c": {
"translation": "Tem a certeza de que pretende eliminar <strong>{fileName}</strong>?"
},
"46137245cd": {
"translation": "Obrigado por nos ajudar a melhorar o tldraw!"
},
"46de2de6bb": {
"translation": "Aceitar os termos de uso"
},
"477df802ca": {
"translation": "Para continuar a editar, copie o ficheiro para os seus ficheiros."
},
"47f493a590": {
"translation": "Afixar ficheiro"
},
"49ee308734": {
"translation": "Nome"
},
"4d0d3ddec9": {
"translation": "Este site utiliza cookies para fazer a aplicação funcionar e recolher dados analíticos."
},
"4d1c8263ba": {
"translation": "Recarregar"
},
"5097d89907": {
"translation": "Diagrama não suportado, será gerado um SVG em vez disso."
},
"50db1b7e1e": {
"translation": "Não foi possível anular a publicação do ficheiro."
},
"51317dcad5": {
"translation": "Este é o seu espaço de trabalho privado. Crie um novo espaço de trabalho para convidar colegas de equipa."
},
"517bb809d9": {
"translation": "Menu da página"
},
"53770fd374": {
"translation": "Não lido"
},
"542248f0ba": {
"translation": "Este ficheiro é agora apenas de leitura."
},
"54286b1d01": {
"translation": "Limite de colaboradores atingido"
},
"545241e7dd": {
"translation": "{count} não lido"
},
"550b25cc0c": {
"translation": "Não foi possível restaurar seu desenho local. Tente recarregar esta página."
},
"554a05155c": {
"translation": "Ainda está com problemas? <a>Reportar um problema</a>"
},
"55505ba281": {
"translation": "PNG"
},
"5638176be5": {
"translation": "Crie um espaço de trabalho"
},
"5677e381d2": {
"translation": "Usamos cookies analíticos para melhorar o tldraw."
},
"56c34c6410": {
"translation": "Política de Privacidade"
},
"5a95a425f7": {
"translation": "Partilhar"
},
"5bec508475": {
"translation": "Navegador antigo detetado. Atualize o seu navegador para utilizar esta aplicação."
},
"5bff3c9c88": {
"translation": "Meu espaço de trabalho"
},
"5bffeebf03": {
"translation": "<name>{author}</name> reagiu ao seu comentário"
},
"5d04a002ea": {
"translation": "Não foi possível conectar"
},
"5d26ae7550": {
"translation": "Não conseguimos carregar alguns dos conteúdos que criou antes de iniciar sessão."
},
"5f3c333678": {
"translation": "Feedback enviado"
},
"5fb63579fc": {
"translation": "Copiar"
},
"608e9d366e": {
"translation": "Está a par de tudo."
},
"60a68c29d6": {
"translation": "Inicie sessão para comentar"
},
"61057a0c84": {
"translation": "Mais tarde"
},
"61fb03fd7b": {
"translation": "{count, plural, one {Alguém reagiu ao seu comentário.} other {# pessoas reagiram ao seu comentário}}"
},
"625fd29749": {
"translation": "Mais antigo"
},
"639bae9ac6": {
"translation": "você"
},
"63a6a88c06": {
"translation": "Atualizar"
},
"6609dd239e": {
"translation": "Algo correu mal"
},
"6637a98151": {
"translation": "Uma nova versão do tldraw está disponível. Recarregue a página para continuar."
},
"681e10aecb": {
"translation": "Novo ficheiro"
},
"6832ac5936": {
"translation": "Insira seu endereço de e-mail"
},
"694f82ed9d": {
"translation": "Eliminar espaço de trabalho"
},
"6a26f54883": {
"translation": "Ajuda"
},
"6dc0836c1b": {
"translation": "Não tem as permissões necessárias para realizar esta ação."
},
"6dfc62f621": {
"translation": "Siga estes passos para importar o conteúdo manualmente:"
},
"70a6facb9d": {
"translation": "Esta semana"
},
"71a29b007b": {
"translation": "Tem algum bug, problema ou ideia para o tldraw? Conte para a gente!"
},
"73ab799383": {
"translation": "Esta versão do tldraw já não é suportada."
},
"7408cf0d7b": {
"translation": "Recarregue a página"
},
"74ff4bad28": {
"translation": "Nenhum ficheiro encontrado"
},
"752b79f137": {
"translation": "Atingiu o número máximo de ficheiros. É necessário eliminar os ficheiros antigos antes de criar novos."
},
"7542d62aac": {
"translation": "Marcar tudo como lido"
},
"7573b8110a": {
"translation": "Sem acesso"
},
"761e93ede9": {
"translation": "Gerir cookies"
},
"7697920637": {
"translation": "Por favor recarregue"
},
"764671e008": {
"translation": "Fale connosco no Discord"
},
"777f9e90cf": {
"translation": "Pedido inválido."
},
"7827371d1a": {
"translation": "Este ficheiro multiplayer anónimo do tldraw é agora apenas de leitura. Para continuar a editar, inicie sessão e copie-o para os seus ficheiros."
},
"78e9815992": {
"translation": "Entendi"
},
"797799f35e": {
"translation": "Envie um problema no GitHub"
},
"7a1920d611": {
"translation": "Padrão"
},
"7b1329f5ca": {
"translation": "Manual do utilizador"
},
"7be10fc592": {
"translation": "Restaurar versão"
},
"7c0747a5df": {
"translation": "Abra o tldraw"
},
"7cb5f8b4a5": {
"translation": "Esquecer"
},
"7daeced9ff": {
"translation": "Publicar alterações"
},
"7fcdcc6455": {
"translation": "Esquecer o ficheiro"
},
"801ab24683": {
"translation": "Download"
},
"8030793ce3": {
"translation": "Novo espaço de trabalho"
},
"815e116a2e": {
"translation": "Tem um bug, problema ou ideia para o tldraw? Diga-nos! Preencha este formulário e entraremos em contacto por e-mail, se necessário. Também pode <discord>falar connosco no Discord</discord> ou <github>submeter um problema no GitHub</github>."
},
"81666c6e4a": {
"translation": "Tem a certeza de que pretende esquecer <strong>{fileName}</strong>?"
},
"8413c683b4": {
"translation": "Comentários"
},
"858ba4765e": {
"translation": "Membro"
},
"85a082de1b": {
"translation": "Atualize a página para obter a última versão do tldraw."
},
"86353d2c41": {
"translation": "Adicionados {total} ficheiros .tldr."
},
"86c66437fd": {
"translation": "Renomear ficheiro"
},
"87fdb09de6": {
"translation": "Você já é membro deste espaço de trabalho."
},
"88bf6ab42c": {
"translation": "Este link de convite expirou."
},
"8c2d3d730c": {
"translation": "Verifique seu e-mail para obter um código de verificação."
},
"8eb2c00e96": {
"translation": "Partilhado consigo"
},
"8ff3d0a705": {
"translation": "Taxa limitada"
},
"902b0d55fd": {
"translation": "Erro"
},
"904a830405": {
"translation": "Mudar o nome"
},
"90646db02d": {
"translation": "Tem a certeza de que pretende eliminar <strong>{workspaceName}</strong>? Esta ação não pode ser desfeita."
},
"95aacd4d4a": {
"translation": "Iniciar sessão com o Google"
},
"95d2109dc8": {
"translation": "Construir com o SDK tldraw"
},
"96165d6df5": {
"translation": "Este mês"
},
"985a4b720f": {
"translation": "Termos de Uso"
},
"9914a0ce04": {
"translation": "Claro"
},
"9983381c21": {
"translation": "Limpar pesquisa"
},
"9b33f5c63c": {
"translation": "Não recebeu o código? <resend>Reenviar</resend>."
},
"9bef626805": {
"translation": "Eliminar ficheiro"
},
"9c228b6834": {
"translation": "Parece que você está offline. Verifique sua conexão e tente novamente."
},
"9ccb565b86": {
"translation": "Estamos com dificuldades para conectar ao nosso serviço de autenticação. Isso geralmente é temporário. Por favor, tente atualizar a página."
},
"9ceb927baa": {
"translation": "Publicar este ficheiro"
},
"9e076f5885": {
"translation": "Não encontrado"
},
"9e93c98d88": {
"translation": "Recusar"
},
"a078644c42": {
"translation": "Você foi convidado(a) a participar do <strong>{workspaceName}</strong>."
},
"a0da245992": {
"translation": "Exporte o conteúdo como um ficheiro .tldr: selecione \"Download\" no menu superior esquerdo."
},
"a104439641": {
"translation": "Enchimento"
},
"a18366b217": {
"translation": "Escuro"
},
"a1c915578c": {
"translation": "O ficheiro que procura não existe."
},
"a239905023": {
"translation": "Exportar imagem"
},
"a274f4d467": {
"translation": "Notificações"
},
"a3debabee7": {
"translation": "Política de cookies"
},
"a4d3b161ce": {
"translation": "Enviar"
},
"a52945dbe2": {
"translation": "Deixar"
},
"a6cc403d56": {
"translation": "Qualquer pessoa com o link"
},
"a768caa988": {
"translation": "Análise"
},
"a8873770ab": {
"translation": "O ficheiro está a ficar grande."
},
"a9ded1e5ce": {
"translation": "Fundo"
},
"aac449eef6": {
"translation": "Criar espaço de trabalho"
},
"aaec8f7cde": {
"translation": "Alguém"
},
"ab0df9ba36": {
"translation": "Limite do ficheiro atingido"
},
"af3dc88931": {
"notes": "This is used to show the last time the file was published. An example is 'Last published 5 minutes ago'.",
"translation": "Última publicação <date></date>"
},
"b028909917": {
"translation": "Utilizador convidado"
},
"b03400e2db": {
"translation": "<name>{author}</name> respondeu"
},
"b1c94ca2fb": {
"translation": "Todos"
},
"b2326c3a34": {
"translation": "Regenerado"
},
"b2c3c2e30c": {
"translation": "O ficheiro está cheio"
},
"b357b524e7": {
"translation": "Endereço de email"
},
"b48becc771": {
"translation": "Ativar convites"
},
"b6d4223e60": {
"translation": "Iniciar sessão"
},
"b6f4a2ec63": {
"translation": "Proprietário"
},
"b758336699": {
"translation": "Copiar link"
},
"ba0318cb81": {
"translation": "Entre para compartilhar"
},
"bbaaf8b6bf": {
"translation": "Os convites estão desativados."
},
"bbbcefd7ce": {
"translation": "{total, plural, one {A carregar ficheiro .tldr…} other {A carregar {uploaded} de {total} ficheiros .tldr…}}"
},
"bc88b0e89e": {
"translation": "Partilhado por {ownerName}"
},
"c17466812d": {
"translation": "Gerir espaço de trabalho"
},
"c2276c9127": {
"translation": "Saiba mais sobre partilha."
},
"c303bd1095": {
"translation": "Não foi possível publicar o ficheiro."
},
"c4b39a1cc3": {
"translation": "Cookies essenciais"
},
"c655b27b1e": {
"translation": "i18n: String longa"
},
"c6a00f137b": {
"translation": "Convidar"
},
"c6f16003f2": {
"translation": "Copiar para o meu espaço de trabalho"
},
"c87aacf567": {
"translation": "Terminar sessão"
},
"c8a59e7135": {
"translation": "Fechar"
},
"cceaefbc20": {
"translation": "Partilhar este ficheiro"
},
"cd15a75c26": {
"translation": "SVG"
},
"ce0547606c": {
"translation": "Este ficheiro está a aproximar-se do limite de tamanho. Considere remover algum conteúdo ou criar um novo ficheiro."
},
"cea291e45e": {
"translation": "Saiba mais sobre publicação."
},
"d0e3556476": {
"translation": "<name>{author}</name> e {count, plural, one {# other} other {# others}} reagiram ao seu comentário"
},
"d3d2e61733": {
"translation": "Fechar"
},
"d46632fe1f": {
"translation": "Muitas solicitações. Por favor, diminua o ritmo."
},
"d4bbf74f3e": {
"translation": "Alternar barra lateral"
},
"d638a3344b": {
"translation": "Antes de começar, aceite nossos <tos>termos de uso</tos> e <privacy>política de privacidade</privacy>."
},
"d721757161": {
"translation": "Tema"
},
"d876a9fe1a": {
"translation": "Tente de novo"
},
"d88ad2dc74": {
"translation": "Aceitar e continuar"
},
"d9100f3e10": {
"translation": "Vá aqui para ver o conteúdo"
},
"dbbebf3c03": {
"translation": "Apenas por convite"
},
"dbf9b24193": {
"translation": "Sair do espaço de trabalho"
},
"dfdb78a4e4": {
"translation": "Sinalizadores de depuração da aplicação"
},
"e0aa021e21": {
"translation": "OK"
},
"e2198d6228": {
"translation": "Copiar link de convite"
},
"e2ae80a510": {
"translation": "Resumo jurídico"
},
"e404559826": {
"translation": "Termos de serviço"
},
"e65b2dcb6f": {
"translation": "<name>{a}</name> e <name>{b}</name> reagiram ao seu comentário"
},
"e81c4e4f2b": {
"translation": "ou"
},
"ea4788705e": {
"translation": "Cancelar"
},
"eb1e2b0542": {
"translation": "Peça um novo ao responsável pelo espaço de trabalho."
},
"ebfe9ce86e": {
"translation": "Ontem"
},
"ec59b960ea": {
"translation": "Este ficheiro atingiu o número máximo de colaboradores ativos."
},
"ec611e9a08": {
"translation": "Menu da conta"
},
"ed53713239": {
"translation": "i18n: Acentuado"
},
"ed75712b0e": {
"translation": "Duplicar"
},
"ede55d955f": {
"translation": "Leia nossa <a>política de cookies</a> para saber mais."
},
"edec9387f9": {
"translation": "Este comentário foi apagado."
},
"ef53538ae4": {
"translation": "Membros"
},
"ef7de3f485": {
"translation": "selecionado"
},
"f09b16bc5f": {
"translation": "Utilizamos cookies para manter a sua sessão iniciada, sincronizar os seus ficheiros e recolher dados analíticos que nos ajudam a melhorar o tldraw."
},
"f0e8bff6f9": {
"translation": "Definições do utilizador"
},
"f2569594b2": {
"translation": "Utilizamos estes cookies para guardar os seus ficheiros e definições."
},
"f2a6c498fb": {
"translation": "Apagar"
},
"f476ba8646": {
"translation": "<name>{a}</name>, <name>{b}</name> e {count, plural, one {# other} other {# others}} reagiram ao seu comentário"
},
"f4f70727dc": {
"translation": "Configurações"
},
"f5ddc8d9c1": {
"translation": "Por agora, pode <a>exportar como um ficheiro {extension}</a> para o utilizar aqui."
},
"fa2ead697d": {
"translation": "política de Privacidade"
},
"fb15c53f22": {
"translation": "Visualizador"
},
"fc9d47046b": {
"translation": "Tem a certeza de que pretende sair deste espaço de trabalho?"
},
"fed5ec05eb": {
"translation": "Link copiado"
},
"ff2fefd3c6": {
"translation": "Tem a certeza de que pretende remover {name} deste espaço de trabalho?"
},
"ff52811b98": {
"translation": "Crie uma conta gratuita para guardar os seus ficheiros e desenhar com os seus colegas de equipa."
},
"ffcd73e997": {
"translation": "Importar ficheiro…"
}
}