snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)

packages/twenty-docs/l/es/user-guide/calendar-emails/capabilities/calendar.mdx

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: Calendario
+description: Comprender las funciones de integración del calendario en Twenty.
+---
+
+**Nota**: Para conectar su calendario y configurar los ajustes de sincronización, visite [Configuración de Correo Electrónico y Calendario](/l/es/user-guide/calendar-emails/overview).
+
+## Cómo Funciona la Integración del Calendario
+
+Twenty sincroniza automáticamente los eventos de su calendario y los vincula a los registros de CRM pertinentes, ofreciéndole una vista completa del historial de reuniones con contactos y empresas.
+
+## Pestaña de Calendario
+
+Junto a la pestaña de Correos Electrónicos en los registros, encontrará una pestaña `Calendario` que contiene el historial de reuniones programadas con el registro.
+
+### Disponible para
+
+* **Personas**: Vea todas las reuniones programadas con un contacto específico
+* **Empresas**: Vea todas las reuniones relacionadas con una empresa y sus empleados
+* **Oportunidades**: Acceda al historial de reuniones relacionadas con la empresa conectada a la oportunidad
+
+### Visualización del Historial de Reuniones
+
+1. **Navegue hacia un Registro**: Vaya a cualquier registro de Persona, Empresa u Oportunidad
+2. **Seleccione la Pestaña de Calendario**: Haga clic en la pestaña `Calendario` junto a la pestaña de Correos Electrónicos
+3. **Explore el Historial de Reuniones**: Vea todas las reuniones programadas y sus detalles
+4. **Acceda al Contexto de la Reunión**: Vea los participantes, horarios e información relacionada
+
+## Configuración de visibilidad
+
+Los datos del calendario siguen la misma configuración de visibilidad que los correos electrónicos, lo que garantiza controles de privacidad coherentes en ambos canales de comunicación.
+
+## Qué Se Sincroniza
+
+* **Reuniones Externas**: Todas las reuniones con contactos fuera de su organización
+* **Vinculación Automática**: Las reuniones se conectan a los registros existentes de Personas y Empresas según las direcciones de correo electrónico de los asistentes
+* **Detalles de la Reunión**: Asunto, hora, duración y participantes
+* **Actualizaciones**: Los nuevos eventos del calendario se sincronizan automáticamente
+
+## Qué No Se Sincroniza
+
+* **Reuniones Internas**: Las reuniones solo con colegas (mismo dominio) permanecen privadas
+* **Eventos Privados**: Eventos marcados como privados en su calendario