snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)

packages/twenty-docs/l/fr/user-guide/ai/capabilities/permissions-access-control.mdx

@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+title: Autorisations et contrôle d’accès
+description: Contrôlez ce à quoi les agents IA peuvent accéder et ce qu’ils peuvent modifier dans votre espace de travail.
+---
+
+## Vue d'ensemble
+
+Les agents IA respectent votre structure d’autorisations existante. C’est particulièrement important pour les équipes qui veulent contrôler précisément à quoi les processus d’IA automatisés peuvent accéder ou ce qu’ils peuvent modifier dans leur espace de travail.
+
+## Attribuer un Rôle à un Agent IA
+
+1. Allez dans **Paramètres → Membres → Rôles**
+2. Cliquez sur le rôle que vous souhaitez attribuer
+3. Ouvrez l'onglet **Attribution**
+4. Sous **Agents IA**, cliquez sur **+ Attribuer à un agent IA**
+5. Sélectionnez l’agent IA dans la liste
+6. Confirmez l'attribution
+
+## Pourquoi Attribuer des Rôles aux Agents IA ?
+
+| Avantage         | Description                                                                             |
+| ---------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **Sécurité**     | Limitez les données auxquelles les agents IA peuvent accéder ou qu’ils peuvent modifier |
+| **Conformité**   | Garantissez que l’IA ne traite que les données dont elle a besoin                       |
+| **Contrôle**     | Empêchez les actions involontaires des automatisations d’IA                             |
+| **Auditabilité** | Suivez quelles actions ont été effectuées par chaque agent                              |
+
+<Note>
+Pour les agents IA s’exécutant au sein de flux de travail, l’attribution d’un rôle garantit que l’agent ne peut pas accéder ni modifier des données en dehors de sa portée prévue—même si le flux de travail dispose d’autorisations plus étendues.
+</Note>
+
+## Contenu connexe
+
+* [Autorisations](/l/fr/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) — informations détaillées sur la création et la gestion des rôles
+* [Agents IA](/l/fr/user-guide/ai/capabilities/ai-agents) — fonctionnalités d’IA dans les flux de travail