snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)

packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/data/relations.mdx

@@ -0,0 +1,184 @@
+---
+title: İlişkiler
+description: Nesneleri çift yönlü MANY_TO_ONE / ONE_TO_MANY ilişkilerle birbirine bağlayın.
+icon: diagram-project
+---
+
+İlişkiler iki nesneyi birbirine bağlar. Twenty'de ilişkiler her zaman **çift yönlüdür** — her ilişkinin iki tarafı vardır ve her taraf diğeriyle ilişkili alan olarak tanımlanır.
+
+| İlişki türü   | Açıklama                                                  | Yabancı anahtar var mı? |
+| ------------- | --------------------------------------------------------- | ----------------------- |
+| `MANY_TO_ONE` | Bu nesnenin birçok kaydı, hedefin bir kaydını işaret eder | Evet (`joinColumnName`) |
+| `ONE_TO_MANY` | Bu nesnenin bir kaydı, hedefin birçok kaydına sahiptir    | Hayır (ters taraf)      |
+
+## İlişkiler nasıl çalışır
+
+Her ilişki, birbirine referans veren iki alan gerektirir:
+
+1. **MANY_TO_ONE** tarafı — yabancı anahtarı tutan nesne üzerinde bulunur.
+2. **ONE_TO_MANY** tarafı — koleksiyona sahip olan nesne üzerinde bulunur.
+
+Her iki alan da `FieldType.RELATION` kullanır ve `relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier` aracılığıyla birbirine karşılıklı referans verir.
+
+## Örnek: Posta Kartı'nın birçok Alıcısı vardır
+
+Bir `PostCard` birçok `PostCardRecipient` kaydına gönderilebilir. Her alıcı tam olarak bir posta kartına aittir.
+
+**Adım 1: PostCard üzerinde ONE_TO_MANY tarafını tanımlayın** ("bir" taraf):
+
+```ts src/fields/post-card-recipients-on-post-card.field.ts
+import { defineField, FieldType, RelationType } from 'twenty-sdk/define';
+import { POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/post-card.object';
+import { POST_CARD_RECIPIENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/post-card-recipient.object';
+
+// Export so the other side can reference it
+export const POST_CARD_RECIPIENTS_FIELD_ID = 'a1111111-1111-1111-1111-111111111111';
+// Import from the other side
+import { POST_CARD_FIELD_ID } from './post-card-on-post-card-recipient.field';
+
+export default defineField({
+  universalIdentifier: POST_CARD_RECIPIENTS_FIELD_ID,
+  objectUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  type: FieldType.RELATION,
+  name: 'postCardRecipients',
+  label: 'Post Card Recipients',
+  icon: 'IconUsers',
+  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_RECIPIENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_FIELD_ID,
+  universalSettings: {
+    relationType: RelationType.ONE_TO_MANY,
+  },
+});
+```
+
+**Adım 2: PostCardRecipient üzerinde MANY_TO_ONE tarafını tanımlayın** ("çok" taraf — yabancı anahtarı tutar):
+
+```ts src/fields/post-card-on-post-card-recipient.field.ts
+import { defineField, FieldType, RelationType, OnDeleteAction } from 'twenty-sdk/define';
+import { POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/post-card.object';
+import { POST_CARD_RECIPIENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/post-card-recipient.object';
+
+// Export so the other side can reference it
+export const POST_CARD_FIELD_ID = 'b2222222-2222-2222-2222-222222222222';
+// Import from the other side
+import { POST_CARD_RECIPIENTS_FIELD_ID } from './post-card-recipients-on-post-card.field';
+
+export default defineField({
+  universalIdentifier: POST_CARD_FIELD_ID,
+  objectUniversalIdentifier: POST_CARD_RECIPIENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  type: FieldType.RELATION,
+  name: 'postCard',
+  label: 'Post Card',
+  icon: 'IconMail',
+  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_RECIPIENTS_FIELD_ID,
+  universalSettings: {
+    relationType: RelationType.MANY_TO_ONE,
+    onDelete: OnDeleteAction.CASCADE,
+    joinColumnName: 'postCardId',
+  },
+});
+```
+
+<Note>
+**Döngüsel içe aktarmalar:** Her iki ilişki alanı da birbirlerinin `universalIdentifier` değerine referans verir. Döngüsel içe aktarma sorunlarından kaçınmak için, alan kimliklerinizi her dosyadan adlandırılmış sabitler olarak dışa aktarın ve diğerinde içe aktarın. Derleme sistemi bunları derleme zamanında çözer.
+</Note>
+
+## Bağlantı ilişkileri
+
+Bir bağlantı nesnesi, bir kaynak kaydını bir veya daha fazla hedef kayda bağlar. Örneğin, `PostCardRecipient` hem bir `postCard` ilişkisini hem de bir `recipient` ilişkisini tutabilir. Kaynak nesnenin `ONE_TO_MANY` alanında, `junctionTargetFieldUniversalIdentifier` değerini bağlantı nesnesinde hedefi işaret eden ilişki alanına ayarlayın:
+
+```ts
+export default defineField({
+  universalIdentifier: POST_CARD_RECIPIENTS_FIELD_ID,
+  objectUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  type: FieldType.RELATION,
+  name: 'postCardRecipients',
+  label: 'Post Card Recipients',
+  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier:
+    POST_CARD_RECIPIENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_FIELD_ID,
+  universalSettings: {
+    relationType: RelationType.ONE_TO_MANY,
+    junctionTargetFieldUniversalIdentifier: RECIPIENT_FIELD_ID,
+  },
+});
+```
+
+`RECIPIENT_FIELD_ID`, bağlantı nesnesindeki bir `MANY_TO_ONE` veya morph ilişkisini tanımlamalıdır. [zaman çizelgesi etkinliği yayılımı](/l/tr/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types#automatic-and-explicit-events) gibi bir özellik bağlantı nesnesinden geçtiğinde, Twenty'ye hangi ilişkili kaydın hedef olduğunu bildirir.
+
+## Standart nesnelerle ilişkilendirme
+
+Yerleşik bir Twenty nesnesiyle (Person, Company, vb.) ilişki oluşturmak için `STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS` kullanın:
+
+```ts src/fields/person-on-self-hosting-user.field.ts
+import {
+  defineField,
+  FieldType,
+  RelationType,
+  OnDeleteAction,
+  STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS,
+} from 'twenty-sdk/define';
+import { SELF_HOSTING_USER_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/self-hosting-user.object';
+
+export const PERSON_FIELD_ID = 'c3333333-3333-3333-3333-333333333333';
+export const SELF_HOSTING_USER_REVERSE_FIELD_ID = 'd4444444-4444-4444-4444-444444444444';
+
+export default defineField({
+  universalIdentifier: PERSON_FIELD_ID,
+  objectUniversalIdentifier: SELF_HOSTING_USER_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  type: FieldType.RELATION,
+  name: 'person',
+  label: 'Person',
+  description: 'Person matching with the self hosting user',
+  isNullable: true,
+  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier:
+    STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.person.universalIdentifier,
+  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: SELF_HOSTING_USER_REVERSE_FIELD_ID,
+  universalSettings: {
+    relationType: RelationType.MANY_TO_ONE,
+    onDelete: OnDeleteAction.SET_NULL,
+    joinColumnName: 'personId',
+  },
+});
+```
+
+## İlişki alanı özellikleri
+
+| Özellik                                                    | Zorunlu                               | Açıklama                                                                                     |
+| ---------------------------------------------------------- | ------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `type`                                                     | Evet                                  | `FieldType.RELATION` olmalıdır                                                               |
+| `relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier`          | Evet                                  | Hedef nesnenin `universalIdentifier` değeri                                                  |
+| `relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier`           | Evet                                  | Hedef nesnedeki eşleşen alanın `universalIdentifier` değeri                                  |
+| `universalSettings.relationType`                           | Evet                                  | `RelationType.MANY_TO_ONE` veya `RelationType.ONE_TO_MANY`                                   |
+| `universalSettings.onDelete`                               | Yalnızca MANY_TO_ONE                  | Başvurulan kayıt silindiğinde ne olacağı: `CASCADE`, `SET_NULL`, `RESTRICT` veya `NO_ACTION` |
+| `universalSettings.joinColumnName`                         | Yalnızca MANY_TO_ONE                  | Yabancı anahtar için veritabanı sütun adı (örn. `postCardId`)                                |
+| `universalSettings.junctionTargetFieldUniversalIdentifier` | Yalnızca bağlantı nesnesi ONE_TO_MANY | Yayılım hedefini işaret eden bağlantı nesnesindeki ilişki alanı                              |
+
+## Satır içi ilişki alanları
+
+Bir ilişkiyi doğrudan [`defineObject`](/l/tr/developers/extend/apps/data/objects) içinde de tanımlayabilirsiniz. Satır içi olduğunda, `objectUniversalIdentifier`'ı atlayın — üst nesneden devralınır:
+
+```ts
+export default defineObject({
+  universalIdentifier: '...',
+  nameSingular: 'postCardRecipient',
+  // ...
+  fields: [
+    {
+      universalIdentifier: POST_CARD_FIELD_ID,
+      type: FieldType.RELATION,
+      name: 'postCard',
+      label: 'Post Card',
+      relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+      relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_RECIPIENTS_FIELD_ID,
+      universalSettings: {
+        relationType: RelationType.MANY_TO_ONE,
+        onDelete: OnDeleteAction.CASCADE,
+        joinColumnName: 'postCardId',
+      },
+    },
+    // … other fields
+  ],
+});
+```