snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)

packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/dashboards/overview.mdx

@@ -0,0 +1,75 @@
+---
+title: 仪表板
+description: 了解 Twenty 中报表和仪表板的基础知识。
+---
+
+## 了解仪表板
+
+Twenty 中的仪表板提供了一种可视化方式，帮助你跟踪关键绩效指标，并从你的 CRM 数据中获取洞察。
+
+<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboards_v2.png" alt="仪表板" />
+
+## 关键概念
+
+### 仪表板
+
+仪表板是一组选项卡的集合，可一目了然地展示你的 CRM 数据。 你可以为不同目的创建多个仪表板：
+
+* 销售业绩
+* 团队活动
+* 销售管道健康状况
+* 自定义指标
+
+### 标签
+
+选项卡可让你将仪表板组织为多个部分。 每个选项卡包含一个或多个小部件。
+
+### 小部件
+
+小部件是用于展示特定数据的独立可视化。 类型包括：
+
+* 条形图
+* 饼图
+* 折线图
+* 汇总图表
+* iFrame
+* 富文本
+
+<Note>
+**当前限制**：
+* 目前不支持导出仪表板和与外部用户（非 Twenty 用户）共享。
+* 仪表图尚不可用。
+</Note>
+
+## 开始使用
+
+### 创建你的第一个仪表板
+
+1. 转到 **仪表板** 部分
+2. 点击 **+ 新建仪表板**
+3. 为你的仪表板命名
+4. 添加选项卡以组织你的内容
+5. 添加小部件以展示你的数据
+6. 保存
+
+### 添加小部件
+
+1. 在仪表板上打开一个选项卡
+2. 点击 **+ 添加小部件**
+3. 选择小部件类型
+4. 选择数据源（对象）
+5. 配置小部件设置
+6. 保存并查看你的小部件
+
+## 最佳实践
+
+* **从简单开始**：先从几个关键指标入手，再逐步添加更多
+* **聚焦可操作的数据**：展示能驱动决策的指标
+* **定期审查**：定期查看你的仪表板以发现趋势
+* **与团队共享**：使仪表板对相关团队成员可见
+
+## 下一步
+
+* [小部件与可视化](/l/zh/user-guide/dashboards/capabilities/widgets)
+* [图表设置参考](/l/zh/user-guide/dashboards/capabilities/chart-settings)
+* [仪表板常见问题](/l/zh/user-guide/dashboards/how-tos/dashboards-faq)