upstream-twenty/packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/data-migration/how-tos/import-companies-via-csv.mdx

---
title: Importujte společnosti pomocí CSV
description: Kompletní podrobný návod krok za krokem k importu společností do Twenty.
---

## Přehled

Tento průvodce vás provede importem vašich společností do Twenty. **Společnosti by se měly importovat jako první**, protože Osoby a Příležitosti se propojují se Společnostmi.

## Než začnete

### Kontrolní seznam předpokladů

<Check>
Váš soubor je ve formátu CSV, XLSX nebo XLS
</Check>

<Check>
Soubor obsahuje méně než 10 000 záznamů
</Check>

<Check>
Žádné duplicitní domény ve vašem souboru
</Check>

<Check>
Všechna vlastní pole existují v **Settings → Data Model**
</Check>

<Note>
Potřebujete importovat více než 10 000 společností? Rozdělte do více souborů nebo použijte [import přes API](/l/cs/user-guide/data-migration/how-tos/import-data-via-api).
</Note>

## Krok 1: Připravte si data společností

### Povinná a doporučená pole

| Pole             | Povinné?   | Formát               | Poznámky                        |
| ---------------- | ---------- | -------------------- | ------------------------------- |
| **Name**         | Doporučeno | Text                 | Zobrazovaný název společnosti   |
| **Doména**       | Doporučeno | `https://domain.com` | Jedinečný identifikátor         |
| **Adresa**       | Volitelné  | Více sloupců         | Viz níže                        |
| **Zaměstnanci**  | Volitelné  | Číslo                | Počet zaměstnanců               |
| **Vlastní pole** | Volitelné  | Různé                | Musí existovat v Datovém modelu |

### Formát domény

<Warning>
**Pro domény použijte formát `https://domain.com`.**

To odpovídá formátu používanému při automatickém vytváření Společností ze synchronizace e-mailu/kalendáře, což později zabrání duplicitám.
</Warning>

**Sloupce domény:**

* **Domain / Domain Label**: `acme.com`
* **Domain / Domain URL**: `https://acme.com`

### Formát adresy

Adresa je vnořené pole s více sloupci:

```
Address / Address 1,Address / City,Address / State,Address / Country,Address / Post Code
123 Main Street,San Francisco,CA,USA,94105
```

### Ukázková struktura CSV

```csv
name,Domain / Domain URL,Domain / Domain Label,Address / City,Address / Country,employees
Acme Corp,https://acme.com,acme.com,San Francisco,USA,250
Widget Co,https://widgets.co,widgets.co,New York,USA,50
```

<Note>
**Tip pro profíky:** Během importu klikněte na **Download sample file**, abyste viděli přesné názvy sloupců, které Twenty očekává.
</Note>

## Krok 2: Přejděte na funkci importu

**Možnost 1: Z pohledu Companies**

1. Přejděte na **Companies** v levém postranním panelu
2. Klikněte na ikonu **⋮** vpravo nahoře
3. Vyberte **Import records**

**Možnost 2: Pomocí příkazové nabídky**

1. Stiskněte `Cmd + K` (Mac) nebo `Ctrl + K` (Windows)
2. Napište "import"
3. Vyberte **Import records**
4. Zvolte **Companies**

## Krok 3: Nahrajte svůj soubor

1. Klikněte na **Select file**
2. Vyberte svůj soubor CSV, XLSX nebo XLS
3. Počkejte, až Twenty analyzuje váš soubor

## Krok 4: Namapujte své sloupce

Twenty se automaticky pokusí přiřadit vaše sloupce k polím. Zkontrolujte a upravte:

1. **Zkontrolujte automatická mapování** — ověřte, že jsou správná
2. **Opravte nesprávná mapování** — klikněte na rozbalovací nabídku a vyberte správné pole
3. **Přeskočte sloupce** — vyberte **Do not map** u sloupců, které nechcete importovat

### Důležitá pravidla mapování

* **Doména**: Namapujte na **Domain / Domain URL** (ne na Domain Label)
* **Adresa**: Namapujte každou část do jejího konkrétního sloupce (City, State atd.)
* **Pole typu Select**: Hodnoty se musí shodovat s existujícími možnostmi (nebo je namapujete v dalším kroku)

<img src="/images/user-guide/import-export-data/match-columns.png" style={{width:'100%'}} />

## Krok 5: Mapujte hodnoty polí typu Select

Pokud máte pole typu Select nebo Multi-Select:

1. Twenty zobrazí vaše hodnoty vedle stávajících možností
2. Spárujte každou hodnotu ve svém souboru s možností v Twenty
3. Nebo podle potřeby vytvořte nové možnosti

<Note>
Možnosti typu Select používají **názvy API**, nikoli zobrazované štítky. V části **Nastavení → Datový model** → povolte **Pokročilý režim**, abyste viděli názvy API.
</Note>

## Krok 6: Zkontrolujte a opravte chyby

Před dokončením importu Twenty ověří vaše data:

1. Klikněte na **Další kroky**
2. Řádky s chybami jsou zvýrazněny **žlutě**
3. **Opravte chyby přímo** — klikněte na buňku a upravte hodnotu
4. **Odstraňte problematické řádky** — klikněte na X a řádek přeskočte

### Běžné chyby při importu společností

| Chyba                      | Příčina                      | Řešení                                                   |
| -------------------------- | ---------------------------- | -------------------------------------------------------- |
| **Duplicitní doména**      | Doména již existuje v Twenty | Odstraňte ze souboru nebo aktualizujte existující záznam |
| **Neplatný formát domény** | Nesprávný formát             | Použijte `https://domain.com`                            |
| **Chybí povinné pole**     | Povinné pole je prázdné      | Doplňte hodnotu nebo řádek odstraňte                     |

## Krok 7: Dokončete import

1. Zkontrolujte souhrn importu
2. Klikněte na **Potvrdit** pro import
3. Počkejte na dokončení importu
4. Ověřte zkontrolováním několika záznamů

## Po importu společností

Nyní můžete importovat záznamy, které se propojují se Společnostmi:

1. **[Import Osob](/l/cs/user-guide/data-migration/how-tos/import-contacts-via-csv)** — propojte je se Společnostmi pomocí domény
2. **Importujte Příležitosti** — propojte je se Společnostmi
3. **Ověřte import** — namátkově zkontrolujte několik záznamů, abyste se ujistili, že data jsou správná

## Aktualizace stávajících společností

Chcete-li aktualizovat společnosti místo vytváření nových:

1. Zahrňte do svého souboru sloupec `domain` nebo `id`
2. Twenty páruje záznamy podle tohoto jedinečného identifikátoru
3. Existující společnosti se aktualizují; nové se vytvoří

Podrobnosti viz [Jak aktualizovat existující záznamy](/l/cs/user-guide/data-migration/how-tos/update-existing-records-via-import).

## Časté dotazy

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Proč nemohou mít dvě Společnosti stejnou doménu?">
    Doména je v Twenty jedinečný identifikátor. Tím se předchází duplicitním společnostem a zajišťuje se, že synchronizace e-mailů správně propojí e-maily se správnou společností.
  </Accordion>

  <Accordion title="Co když mám společnosti bez domény?">
    Doménu můžete nechat prázdnou. Doporučujeme však domény přidat, kdykoli je to možné, pro lepší kvalitu dat a automatické propojování e-mailů.
  </Accordion>

  <Accordion title="Mohu importovat společnosti bez jakýchkoli propojených Osob?">
    Ano! Nejprve můžete importovat společnosti, poté importovat osoby a propojit je pomocí firemní domény.
  </Accordion>

  <Accordion title="Co se stane, když naimportuji doménu, která už existuje?">
    Pokud zahrnete jedinečný identifikátor (doménu nebo id), který odpovídá existující společnosti, Twenty tuto společnost aktualizuje místo vytvoření duplikátu.
  </Accordion>

  <Accordion title="Jak opravím chyby 'duplicate domain'?">
    Buď odstraňte duplikát ze svého souboru, nebo uveďte `id` společnosti, abyste místo toho aktualizovali existující záznam.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Řešení potíží

Máte potíže? Podívejte se na:

* [Jak opravit chyby importu](/l/cs/user-guide/data-migration/how-tos/fix-import-errors)
* [Referenční příručka mapování polí](/l/cs/user-guide/data-migration/capabilities/field-mapping)
* [Omezení jedinečnosti](/l/cs/user-guide/data-migration/capabilities/uniqueness-constraints)