Files
upstream-mirror e7da97194a
Some checks failed
App Prod-Parity E2E Dispatch / dispatch (push) Failing after 10s
CD Storybook UI / build (push) Failing after 3m25s
CD Storybook UI / dispatch (push) Has been skipped
CD deploy main / website-changed-files (push) Successful in 18m8s
CI Agent Skills / changed-files-check (push) Successful in 18m9s
CI Create App E2E minimal / changed-files-check (push) Successful in 24s
CI Create App / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Docs / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Emails / changed-files-check (push) Successful in 28s
CI Example App Hello World / changed-files-check (push) Successful in 23s
CI Front / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / changed-files-check (push) Successful in 27s
CI UI / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Utils Test / changed-files-check (push) Successful in 45s
CI Twenty Apps / discover (push) Successful in 1m3s
CD deploy main / deploy-main (push) Failing after 3s
CI Agent Skills / agent-skills-validate (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (lint) (push) Has been skipped
CI Emails / emails-test (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:compile) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lint) (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / example-app-postcard (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (lint) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (pack-size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (test) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI Utils Test / utils-test (push) Has been skipped
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (push) Has been skipped
CI Emails / ci-emails-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Hello World / ci-example-app-hello-world-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Postcard / ci-example-app-postcard-status-check (push) Successful in 3s
CI UI / ui-sb-test (push) Has been skipped
CI Utils Test / ci-utils-test-status-check (push) Successful in 2s
CI Twenty Apps / ci-twenty-apps-status-check (push) Successful in 2s
CI UI / ci-ui-status-check (push) Successful in 2s
CI Desktop / desktop (push) Failing after 1m8s
Push docs to Crowdin / Push documentation to Crowdin (push) Failing after 55s
Push translations to Crowdin / Extract and upload translations (push) Failing after 5s
Push website translations to Crowdin / Extract and upload website translations (push) Failing after 5s
CI Create App / create-app-test (test) (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (typecheck) (push) Has been skipped
CI Docs / docs-lint (push) Has been skipped
CI Example App Hello World / example-app-hello-world (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:extract) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (test) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI UI / ui-sb-build (push) Failing after 1m32s
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (${{ matrix.server-source }}) (push) Has been skipped
CI Agent Skills / agent-skills-publish (push) Has been skipped
CI Create App / ci-create-app-status-check (push) Successful in 2s
CI Agent Skills / agent-skills-remote-source (push) Has been skipped
CI Create App E2E minimal / create-app-e2e-minimal (push) Has been cancelled
CI E2E Main / e2e-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-build (push) Has been cancelled
CI Front / front-build (push) Has been cancelled
CI Create App E2E minimal / ci-create-app-e2e-minimal-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / ci-e2e-main-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / notify-main-ci-failure (push) Has been cancelled
CI E2E Main / qa-scout-comment (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-screenshots (push) Has been cancelled
CI Front / ci-front-status-check (push) Has been cancelled
DPA Sub-Processor Sync / sync-subprocessors (push) Failing after 3s
AI Catalog Sync / sync-catalog (push) Failing after 3s
snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)
2026-09-17 23:28:13 +05:00

85 lines
4.5 KiB
Plaintext

---
title: Orientace v prostředí Twenty
description: Získejte rychlý přehled o tom, jak se v platformě orientovat a kde provádět různé typy akcí.
---
## Hlavní rozvržení
Střed obrazovky je **místo, kde jsou vaše záznamy aktuální**: Lidé, Společnosti, příležitosti, úkoly, poznámky, nástěnky, pracovní toky a všechny další předměty, které jste vytvořili. Tady probíhá každodenní práce.
Můžete **zobrazit, upravit nebo odstranit záznamy** zde, stejně jako **vytvořit nová zobrazení**.
<img src="/images/user-guide/home/main-layout.png" style={{width:'100%'}} />
## Navigační panel
Na levé straně, odshora dolů, budete moci:
* Přepínejte mezi svými **několika pracovními prostory** pomocí rozbalovacího menu nebo vytvořte nový pracovní prostor
* Použijte **vyhledávací pole** (stiskněte `/` pro okamžité aktivování)
* Otevřete sekci **Nastavení**
* Mějte přímý přístup k vašim **Oblíbeným**. Oblíbené jsou pro každého uživatele jedinečné.
* Přepínejte mezi různými objekty
* **Vytvářejte automatizace** pomocí pracovních postupů
<img src="/images/user-guide/home/navigation-bar.png" style={{width:'100%'}} />
## Nabídka příkazů
Nabídka příkazů vám v Twenty poskytuje **rychlý přístup k akcím**. K němu můžete přistoupit dvěma způsoby:
* **Klávesová zkratka**: Stiskněte `Cmd + K` (Mac) nebo `Ctrl + K` (Windows)
* **Myší**: Klikněte na tři tečky v pravém horním rohu
Odtud můžete:
* Vytvářejte nové záznamy
* **Importujte a exportujte data pomocí CSV**
* Vytvářejte nová zobrazení
* Přistupujte k smazaným záznamům (Twenty podporuje logické i trvalé mazání)
* Podívejte se na klávesové zkratky pro rychlý přístup k objektům ve vašem pracovním prostoru
<img src="/images/user-guide/home/command-menu.png" style={{width:'100%'}} />
## Vyhledávací pole
K vyhledávacímu poli se dostanete přes Nabídku příkazů, v horní části navigačního panelu, nebo stisknutím `/`, abyste jej okamžitě aktivovali. Vyhledávání funguje napříč všemi objekty.
<img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
## Postranní panel
Když kliknete na záznam, vpravo se zobrazí postranní panel. To vám poskytne rychlý přehled klíčových informací o záznamu, aniž byste museli přecházet na jinou stránku. Odtud se můžete rozhodnout tento přehled zavřít nebo získat další informace o tomto záznamu kliknutím na tlačítko Otevřít.
<img src="/images/user-guide/home/side-panel.png" style={{width:'100%'}} />
## Zobrazení
Každý objekt (například Příležitosti nebo Lidé) podporuje více zobrazení. Nejste omezeni počtem zobrazení pro jeden objekt.
Použijte rozbalovací menu v levém horním rohu hlavního rozvržení pro přepínání mezi různými zobrazeními. Například:
* Použijte kanbanové zobrazení pro sledování příležitostí podle fáze
* Použijte zobrazení Seskupit podle k vytváření sekcí a zlepšení efektivity
* Použijte filtry k zaměření na konkrétní záznamy (např. potenciální zákazníci vytvoření v minulém týdnu)
* Uložte filtrovaná zobrazení pro pozdější opakované používání
* Oblíbené zobrazení pro rychlý přístup
<img src="/images/user-guide/home/view-menu.png" style={{width:'100%'}} />
Pokud jste ve Zobrazeních noví, přečtěte si náš [průvodce Zobrazeními a pipeline](/l/cs/user-guide/views-pipelines/overview), kde se dozvíte, jak je vytvářet a přizpůsobovat.
## Nastavení
Otevřete v levém horním rohu Nastavení, abyste mohli:
* **Propojte své účty e-mailové schránky a kalendáře** pro bezproblémovou synchronizaci e-mailů a kalendáře
* Přizpůsobte svůj **datový model**: vytvořte vlastní objekty, pole a vztahy
* **Získejte přístup k API Playgroundu a nakonfigurujte webhooky**
* **Spravujte uživatelská oprávnění** a přístupové kontroly pracovního prostoru
* Pozvěte členy týmu a spravujte role uživatelů
* Upravte svůj profil a preference pracovního prostoru
* Nakonfigurujte fakturaci a sledujte využití kreditů pracovních postupů
* Objevte a povolte připravované funkce (v části Aktualizace → Předběžný přístup)
* **Otevřete podporu** pro kontakt prostřednictvím živého chatu
* **Otevřete dokumentaci** a procházejte uživatelskou příručku a dokumentaci pro vývojáře
<Note>Pokud neuvidíte všechny tyto sekce v nastavení, obraťte se na správce pracovního prostoru - některé sekce mají omezený přístup.</Note>