upstream-twenty/packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/apps/data/overview.mdx

---
title: Panoramica
description: Definisci i dati che la tua app aggiunge a uno spazio di lavoro — oggetti, campi e relazioni.
icon: database
---

Il **data layer** di un'app Twenty è l'insieme dei dati che la tua app *aggiunge* a uno spazio di lavoro — i nuovi tipi di record che dichiara, le colonne che aggiunge agli oggetti esistenti e come questi record si collegano tra loro.

```text
┌──────────────────────────────────────────────────┐
│ Object — a record type, e.g. PostCard            │
│    ├─ Field     (name, type, label)              │
│    ├─ Field                                      │
│    └─ Relation  (link to another object)         │
└──────────────────────────────────────────────────┘
            │
            ├── lives in your app, OR
            │
            ▼
┌──────────────────────────────────────────────────┐
│ Standard / other apps' objects                   │
│    └─ Field added by your app via defineField    │
└──────────────────────────────────────────────────┘
```

## In questa sezione

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Oggetti" icon="table" href="/l/it/developers/extend/apps/data/objects">
    `defineObject` — dichiara nuovi tipi di record con i propri campi.
  </Card>
  <Card title="Estendere gli oggetti" icon="wand-magic-sparkles" href="/l/it/developers/extend/apps/data/extending-objects">
    `defineField` — aggiunge campi agli oggetti standard o di altre app.
  </Card>
  <Card title="Relazioni" icon="diagram-project" href="/l/it/developers/extend/apps/data/relations">
    Connessioni bidirezionali `MANY_TO_ONE` / `ONE_TO_MANY` tra oggetti.
  </Card>
  <Card title="Tipi di attività della timeline" icon="clock-rotate-left" href="/l/it/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types">
    Definisci eventi di audit automatici ed eventi espliciti dell'app per le timeline dei record.
  </Card>
</CardGroup>

## Entità in sintesi

| Entità                              | Scopo                                                                                                                                   | Definito con                             |
| ----------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------- |
| **Oggetto**                         | Un nuovo tipo di record personalizzato (ad es. PostCard, Invoice) con i propri campi                                                    | `defineObject()`                         |
| **Campo**                           | Una colonna su un oggetto. I campi autonomi possono estendere oggetti che non hai creato tu (ad es. aggiungere `loyaltyTier` a Company) | `defineField()`                          |
| **Relazione**                       | Un collegamento bidirezionale tra due oggetti — entrambi i lati sono dichiarati come campi                                              | `defineField()` con `FieldType.RELATION` |
| **Indice**                          | Un indice di database per velocizzare una query ricorrente su uno dei tuoi oggetti                                                      | `defineIndex()`                          |
| **Tipo di attività della timeline** | Un evento di audit automatico o un evento di dominio esplicito visualizzato nelle timeline dei record                                   | `defineTimelineActivityType()`           |

L'SDK rileva questi elementi tramite analisi AST in fase di build, quindi l'organizzazione dei file dipende da te — la convenzione è `src/objects/`, `src/fields/`, `src/indexes/` e `src/timeline-activity-types/`. Gli UUID `universalIdentifier` stabili collegano tutto tra le varie distribuzioni.

## Indici (facoltativi)

Le app possono distribuire indici insieme ai loro oggetti per mantenere veloci le query ricorrenti. Il caso più comune è una colonna di stato o di chiave esterna che leggi spesso.

```ts src/indexes/post-card-status.index.ts
import { defineIndex } from 'twenty-sdk/define';

import {
  POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
  STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
} from '../objects/post-card.object';

export default defineIndex({
  universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff0',
  objectUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
  fields: [
    {
      universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff1',
      fieldUniversalIdentifier: STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
    },
  ],
});
```

### Indici univoci

`defineIndex` accetta `isUnique: true` sia per l'univocità a singola colonna sia per quella multi-colonna. Questa è la primitiva consigliata — `defineField({ isUnique: true })` è deprecata e verrà rimossa in una futura release.

```ts
defineIndex({
  universalIdentifier: '…',
  objectUniversalIdentifier: PERSON_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
  isUnique: true,
  fields: [{ universalIdentifier: '…', fieldUniversalIdentifier: EMAIL_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER }],
});
```

### Altri vincoli

* Le clausole `WHERE` parziali restano sotto il controllo dell'amministratore — le app non possono dichiararle.
* Ogni oggetto è limitato a 10 indici personalizzati (gli indici propri del framework non contano).

Ordina l'array `fields` nel modo in cui Postgres dovrebbe usarlo — la colonna più a sinistra per prima, come in un elenco telefonico. Gli indici non sono gratuiti: ogni scrittura sulla tabella li aggiorna. Aggiungine uno solo quando hai una query che ne ha bisogno.

<Note>
Cerchi **Application Config** o **Roles & Permissions**? Quelli descrivono l'app in sé piuttosto che i dati che aggiunge — si trovano sotto [Config](/l/it/developers/extend/apps/config/overview). Cerchi **Connections** (Linear, GitHub, Slack OAuth)? Quelle esistono per essere chiamate *dalle* funzioni di logica e si trovano sotto [Logic](/l/it/developers/extend/apps/logic/connections).
</Note>