Files
upstream-mirror e7da97194a
Some checks failed
App Prod-Parity E2E Dispatch / dispatch (push) Failing after 10s
CD Storybook UI / build (push) Failing after 3m25s
CD Storybook UI / dispatch (push) Has been skipped
CD deploy main / website-changed-files (push) Successful in 18m8s
CI Agent Skills / changed-files-check (push) Successful in 18m9s
CI Create App E2E minimal / changed-files-check (push) Successful in 24s
CI Create App / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Docs / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Emails / changed-files-check (push) Successful in 28s
CI Example App Hello World / changed-files-check (push) Successful in 23s
CI Front / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / changed-files-check (push) Successful in 27s
CI UI / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Utils Test / changed-files-check (push) Successful in 45s
CI Twenty Apps / discover (push) Successful in 1m3s
CD deploy main / deploy-main (push) Failing after 3s
CI Agent Skills / agent-skills-validate (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (lint) (push) Has been skipped
CI Emails / emails-test (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:compile) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lint) (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / example-app-postcard (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (lint) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (pack-size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (test) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI Utils Test / utils-test (push) Has been skipped
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (push) Has been skipped
CI Emails / ci-emails-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Hello World / ci-example-app-hello-world-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Postcard / ci-example-app-postcard-status-check (push) Successful in 3s
CI UI / ui-sb-test (push) Has been skipped
CI Utils Test / ci-utils-test-status-check (push) Successful in 2s
CI Twenty Apps / ci-twenty-apps-status-check (push) Successful in 2s
CI UI / ci-ui-status-check (push) Successful in 2s
CI Desktop / desktop (push) Failing after 1m8s
Push docs to Crowdin / Push documentation to Crowdin (push) Failing after 55s
Push translations to Crowdin / Extract and upload translations (push) Failing after 5s
Push website translations to Crowdin / Extract and upload website translations (push) Failing after 5s
CI Create App / create-app-test (test) (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (typecheck) (push) Has been skipped
CI Docs / docs-lint (push) Has been skipped
CI Example App Hello World / example-app-hello-world (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:extract) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (test) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI UI / ui-sb-build (push) Failing after 1m32s
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (${{ matrix.server-source }}) (push) Has been skipped
CI Agent Skills / agent-skills-publish (push) Has been skipped
CI Create App / ci-create-app-status-check (push) Successful in 2s
CI Agent Skills / agent-skills-remote-source (push) Has been skipped
CI Create App E2E minimal / create-app-e2e-minimal (push) Has been cancelled
CI E2E Main / e2e-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-build (push) Has been cancelled
CI Front / front-build (push) Has been cancelled
CI Create App E2E minimal / ci-create-app-e2e-minimal-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / ci-e2e-main-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / notify-main-ci-failure (push) Has been cancelled
CI E2E Main / qa-scout-comment (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-screenshots (push) Has been cancelled
CI Front / ci-front-status-check (push) Has been cancelled
DPA Sub-Processor Sync / sync-subprocessors (push) Failing after 3s
AI Catalog Sync / sync-catalog (push) Failing after 2s
snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)
2026-09-17 23:28:13 +05:00

93 lines
3.3 KiB
Plaintext

---
title: Cruscotti
description: Crea e organizza cruscotti con schede per visualizzare i tuoi dati CRM.
---
## Panoramica
I cruscotti in Twenty sono organizzati in una gerarchia: **Cruscotti → Schede → Widget**. Ogni cruscotto può contenere più schede e ogni scheda contiene widget (grafici, numeri, iFrame).
## Creare un cruscotto
1. Vai a **Cruscotti** nella navigazione
2. Fai clic su **+ Nuovo record**
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-create-new.png" alt="Crea un nuovo cruscotto" />
3. Assegna un nome al tuo cruscotto
4. Inizia ad aggiungere schede e widget
## Lavorare con le schede
Le schede ti aiutano a organizzare il tuo cruscotto in sezioni logiche.
### Creare schede
1. In modalità modifica, fare clic su **+** nella barra delle schede, e un pannello laterale si aprirà a destra
2. Assegna un nome alla scheda (ad es., "Panoramica della pipeline", "Prestazioni del team")
3. Aggiungi widget alla scheda
### Riordinare le schede
1. In modalità modifica, fai clic e tieni premuto sulla scheda che desideri spostare
2. Trascina e rilascia nella nuova posizione
3. Puoi anche fare clic sulla scheda e usare il menu dei comandi per spostare la scheda a sinistra o a destra
### Eliminare le schede
1. In modalità modifica, fai clic sulla scheda che vuoi eliminare
2. Fai clic sul pulsante **Elimina** nel menu dei comandi
### Duplicare le schede
1. Fai clic sulla scheda che vuoi duplicare
2. Fai clic sul pulsante **Duplica** nel pannello laterale
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-tabs.png" alt="Scheda del cruscotto" />
## Layout del cruscotto
### Disporre i widget
* Trascina e rilascia per posizionare
* Ridimensiona per mettere in evidenza
* Raggruppa i grafici correlati
### Duplicare un cruscotto
1. Seleziona il cruscotto che vuoi duplicare
2. Apri la barra dei comandi con **Cmd + K** (oppure **Ctrl + K** su Windows)
3. Seleziona **Duplica cruscotto**
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-duplicate.png" alt="Duplica un cruscotto" />
### Migliori Pratiche
* **Flusso logico**: disponi dalla panoramica al dettaglio
* **Gerarchia visiva**: grafici più grandi per le metriche chiave
* **Stile coerente**: usa colori e caratteri coordinati
## Visibilità e accesso
### Visibilità del cruscotto
I cruscotti sono visibili a chiunque abbia accesso al tuo spazio di lavoro Twenty. Al momento non è disponibile un'opzione di cruscotto privato.
### Preferiti
Puoi aggiungere i cruscotti ai preferiti per un accesso rapido. Si tratta di un'impostazione personale—i tuoi preferiti non sono visibili agli altri utenti.
Per aggiungere un cruscotto ai preferiti, apri il cruscotto e fai clic sull'icona a stella.
### Comportamento del fuso orario
Attualmente i cruscotti mostrano i dati in base al fuso orario dell'utente che li visualizza. Ciò significa che lo stesso cruscotto può mostrare metriche diverse per i membri del team in regioni differenti (ad es., APAC vs. USA).
<Note>
**In arrivo**: aggiungeremo la possibilità di impostare un fuso orario specifico per un cruscotto, in modo che tutti gli utenti vedano dati coerenti indipendentemente dalla loro posizione.
</Note>
<Note>
**In arrivo**: i filtri a livello di cruscotto ti permetteranno di applicare filtri a tutti i widget contemporaneamente, rendendo più veloce l'esplorazione dei tuoi dati.
</Note>