upstream-twenty/packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/dashboards/capabilities/dashboards.mdx

---
title: Painéis
description: Crie e organize painéis com abas para visualizar seus dados do CRM.
---

## Visão Geral

Os painéis no Twenty são organizados em uma hierarquia: **Painéis → Abas → Widgets**. Cada painel pode conter várias abas, e cada aba contém widgets (gráficos, números, iFrames).

## Criando um painel

1. Vá até **Dashboards** na navegação
2. Clique em **+ New Record**

<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-create-new.png" alt="Criar novo painel de controle" />

3. Dê um nome ao seu painel
4. Comece a adicionar abas e widgets

## Trabalhando com abas

As abas ajudam você a organizar seu painel em seções lógicas.

### Criando abas

1. No modo de edição, clique em **+** na barra de abas, e um painel lateral será aberto à direita
2. Dê um nome à sua aba (por exemplo, "Visão geral do pipeline", "Desempenho da equipe")
3. Adicione widgets à aba

### Reordering Tabs

1. No modo de edição, clique e segure na guia que deseja mover
2. Arraste e solte para a nova posição
3. Você também pode clicar na aba e usar o menu de comando para mover a guia para a esquerda ou direita

### Excluindo abas

1. No modo de edição, clique na aba que deseja excluir
2. Clique no botão **Excluir** no menu de comando

### Duplicando abas

1. Clique na aba que você deseja duplicar
2. Clique no botão **Duplicate** no painel lateral

<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-tabs.png" alt="Aba do Painel" />

## Layout do painel

### Organizando widgets

* Arraste e solte para posicionar
* Redimensione para dar destaque
* Agrupe gráficos relacionados

### Duplicando um painel

1. Selecione o painel que você deseja duplicar
2. Abra a barra de comandos com **Cmd + K** (ou **Ctrl + K** no Windows)
3. Selecione **Duplicar painel**

<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-duplicate.png" alt="Duplicar painel de controle" />

### Melhores Práticas

* **Fluxo lógico**: organize do geral ao detalhado
* **Hierarquia visual**: gráficos maiores para métricas-chave
* **Estilo consistente**: use cores e fontes correspondentes

## Visibilidade e acesso

### Visibilidade do painel

Os painéis são visíveis para todos que têm acesso ao seu espaço de trabalho da Twenty. No momento, não há opção de painel privado.

### Favoritos

Você pode adicionar painéis aos seus favoritos para acesso rápido. Esta é uma configuração pessoal — seus favoritos não são visíveis para outros usuários.

Para adicionar um painel aos favoritos, abra o painel e clique no ícone de estrela.

### Comportamento do fuso horário

Atualmente, os painéis exibem dados com base no fuso horário de quem está visualizando. Isso significa que o mesmo painel pode mostrar métricas diferentes para membros da equipe em regiões distintas (por exemplo, APAC vs. US).

<Note>
**Em breve**: adicionaremos a capacidade de definir um fuso horário específico para um painel, para que todos os usuários vejam dados consistentes independentemente de sua localização.
</Note>

<Note>
**Em breve**: filtros no nível do painel permitirão aplicar filtros a todos os widgets de uma vez, tornando mais rápido explorar seus dados.
</Note>