Files
upstream-mirror e7da97194a
Some checks failed
App Prod-Parity E2E Dispatch / dispatch (push) Failing after 10s
CD Storybook UI / build (push) Failing after 3m25s
CD Storybook UI / dispatch (push) Has been skipped
CD deploy main / website-changed-files (push) Successful in 18m8s
CI Agent Skills / changed-files-check (push) Successful in 18m9s
CI Create App E2E minimal / changed-files-check (push) Successful in 24s
CI Create App / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Docs / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Emails / changed-files-check (push) Successful in 28s
CI Example App Hello World / changed-files-check (push) Successful in 23s
CI Front / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / changed-files-check (push) Successful in 27s
CI UI / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Utils Test / changed-files-check (push) Successful in 45s
CI Twenty Apps / discover (push) Successful in 1m3s
CD deploy main / deploy-main (push) Failing after 3s
CI Agent Skills / agent-skills-validate (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (lint) (push) Has been skipped
CI Emails / emails-test (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:compile) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lint) (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / example-app-postcard (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (lint) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (pack-size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (test) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI Utils Test / utils-test (push) Has been skipped
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (push) Has been skipped
CI Emails / ci-emails-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Hello World / ci-example-app-hello-world-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Postcard / ci-example-app-postcard-status-check (push) Successful in 3s
CI UI / ui-sb-test (push) Has been skipped
CI Utils Test / ci-utils-test-status-check (push) Successful in 2s
CI Twenty Apps / ci-twenty-apps-status-check (push) Successful in 2s
CI UI / ci-ui-status-check (push) Successful in 2s
CI Desktop / desktop (push) Failing after 1m8s
Push docs to Crowdin / Push documentation to Crowdin (push) Failing after 55s
Push translations to Crowdin / Extract and upload translations (push) Failing after 5s
Push website translations to Crowdin / Extract and upload website translations (push) Failing after 5s
CI Create App / create-app-test (test) (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (typecheck) (push) Has been skipped
CI Docs / docs-lint (push) Has been skipped
CI Example App Hello World / example-app-hello-world (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:extract) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (test) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI UI / ui-sb-build (push) Failing after 1m32s
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (${{ matrix.server-source }}) (push) Has been skipped
CI Agent Skills / agent-skills-publish (push) Has been skipped
CI Create App / ci-create-app-status-check (push) Successful in 2s
CI Agent Skills / agent-skills-remote-source (push) Has been skipped
CI Create App E2E minimal / create-app-e2e-minimal (push) Has been cancelled
CI E2E Main / e2e-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-build (push) Has been cancelled
CI Front / front-build (push) Has been cancelled
CI Create App E2E minimal / ci-create-app-e2e-minimal-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / ci-e2e-main-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / notify-main-ci-failure (push) Has been cancelled
CI E2E Main / qa-scout-comment (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-screenshots (push) Has been cancelled
CI Front / ci-front-status-check (push) Has been cancelled
DPA Sub-Processor Sync / sync-subprocessors (push) Failing after 3s
AI Catalog Sync / sync-catalog (push) Failing after 3s
snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)
2026-09-17 23:28:13 +05:00

121 lines
5.2 KiB
Plaintext

---
title: Perguntas frequentes sobre permissões
description: Perguntas frequentes sobre funções e permissões.
---
## Funções
<AccordionGroup>
<Accordion title="Quais funções o Twenty traz por padrão?">
Vinte vem com cargos de **Administrador** e **Membro** por padrão. Você pode criar funções personalizadas adicionais com base nas necessidades da sua equipe (por exemplo, Representante de vendas, Gerente, Usuário somente leitura).
</Accordion>
<Accordion title="Posso excluir a função Admin?">
Não, a função Admin não pode ser excluída. Deve sempre haver pelo menos um membro atribuído à função Admin.
</Accordion>
<Accordion title="O que acontece quando eu excluo uma função?">
Qualquer membro do espaço de trabalho atribuído a essa função será automaticamente reatribuído à função padrão.
</Accordion>
<Accordion title="Como defino uma função padrão para novos membros?">
Vá para **Configurações → Membros → Funções**, encontre a opção **Função Padrão** e selecione qual função os novos membros devem receber automaticamente ao entrar.
</Accordion>
<Accordion title="Posso atribuir várias funções a um único usuário?">
Não, cada usuário pode ter apenas uma função por vez. Crie uma função personalizada se precisar de uma combinação de permissões.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Permissões
<AccordionGroup>
<Accordion title="Qual é a diferença entre permissões de objeto e de campo?">
* **Permissões de objeto**: Controlam o acesso a registros inteiros (por exemplo, ver/editar/excluir registros de Pessoas)
* **Permissões de campo**: Controlam o acesso a campos específicos dentro de um objeto (por exemplo, ver, mas não editar, o campo Salário)
As permissões de campo permitem um controle mais granular sobre dados confidenciais.
</Accordion>
<Accordion title="Como funcionam as substituições de permissões?">
As permissões se propagam do geral para o específico:
1. **Todos os objetos** define a base para todos os objetos
2. **Permissões em nível de objeto** podem substituir a configuração global para objetos específicos
3. **Permissões em nível de campo** podem substituir a configuração do objeto para campos específicos
Configurações mais específicas sempre têm precedência.
</Accordion>
<Accordion title="O que significam os diferentes níveis de permissão?">
Para objetos:
* **Ver registros**: Visualizar registros em listas e páginas de detalhes
* **Editar registros**: Modificar registros existentes
* **Excluir registros**: Exclusão lógica de registros (podem ser restaurados)
* **Destruir registros**: Excluir permanentemente registros
Para campos:
* **Ver campo**: Visualizar o valor do campo
* **Editar campo**: Modificar o valor do campo
* **Sem acesso**: O campo fica totalmente oculto
</Accordion>
<Accordion title="Posso restringir o acesso a registros específicos (permissões em nível de linha)?">
As permissões em nível de linha estão disponíveis no plano **Organization**. Isso permite restringir o acesso a registros específicos com base em critérios (por exemplo, ver apenas suas próprias oportunidades).
</Accordion>
<Accordion title="Como deixar um campo somente leitura para determinados usuários?">
1. Vá para **Configurações → Membros → Funções**
2. Selecione a função
3. Navegue até o objeto que contém o campo
4. Defina a permissão do campo como **Ver campo** (sem Editar campo)
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Configurações e Ações
<AccordionGroup>
<Accordion title="Quais permissões de configuração estão disponíveis?">
Você pode controlar o acesso a:
* Geração de chave de API
* Preferências do espaço de trabalho
* Atribuição de função
* Configuração do modelo de dados
* Configurações de segurança
* Gerenciamento de fluxos de trabalho
Use **Settings All Access** para conceder acesso total ou habilite permissões específicas.
</Accordion>
<Accordion title="Quais permissões de ação estão disponíveis?">
Você pode controlar:
* **Enviar e-mail**: Capacidade de enviar e-mails a partir do Twenty
* **Importar CSV**: Capacidade de importar dados via CSV
* **Exportar CSV**: Capacidade de exportar dados para CSV
Use **Application All Access** para conceder todas as ações ou habilitar ações específicas.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## SSO
<AccordionGroup>
<Accordion title="O SSO está disponível em todos os planos?">
Não, o SSO é um recurso Premium disponível apenas no plano **Organization**.
</Accordion>
<Accordion title="Quais provedores de identidade são compatíveis?">
O Twenty é compatível com:
* **SAML 2.0** (funciona com a maioria dos provedores de identidade corporativos)
* **Google Workspace**
* **Microsoft Entra ID** (anteriormente Azure AD)
</Accordion>
<Accordion title="O que é o provisionamento Just-in-Time (JIT)?">
Com o provisionamento JIT, as contas de usuário são criadas automaticamente no Twenty quando alguém faz login via SSO pela primeira vez. A função padrão é atribuída automaticamente.
</Accordion>
<Accordion title="Posso exigir SSO para todos os usuários?">
Sim, depois que o SSO for configurado, você pode desativar o login por senha para usuários de SSO para impor a autenticação por meio do seu provedor de identidade.
</Accordion>
</AccordionGroup>