Files
upstream-twenty/packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/dashboards/overview.mdx
upstream-mirror e7da97194a
Some checks failed
App Prod-Parity E2E Dispatch / dispatch (push) Failing after 10s
CD Storybook UI / build (push) Failing after 3m25s
CD Storybook UI / dispatch (push) Has been skipped
CD deploy main / website-changed-files (push) Successful in 18m8s
CI Agent Skills / changed-files-check (push) Successful in 18m9s
CI Create App E2E minimal / changed-files-check (push) Successful in 24s
CI Create App / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Docs / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Emails / changed-files-check (push) Successful in 28s
CI Example App Hello World / changed-files-check (push) Successful in 23s
CI Front / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / changed-files-check (push) Successful in 27s
CI UI / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Utils Test / changed-files-check (push) Successful in 45s
CI Twenty Apps / discover (push) Successful in 1m3s
CD deploy main / deploy-main (push) Failing after 3s
CI Agent Skills / agent-skills-validate (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (lint) (push) Has been skipped
CI Emails / emails-test (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:compile) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lint) (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / example-app-postcard (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (lint) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (pack-size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (test) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI Utils Test / utils-test (push) Has been skipped
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (push) Has been skipped
CI Emails / ci-emails-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Hello World / ci-example-app-hello-world-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Postcard / ci-example-app-postcard-status-check (push) Successful in 3s
CI UI / ui-sb-test (push) Has been skipped
CI Utils Test / ci-utils-test-status-check (push) Successful in 2s
CI Twenty Apps / ci-twenty-apps-status-check (push) Successful in 2s
CI UI / ci-ui-status-check (push) Successful in 2s
CI Desktop / desktop (push) Failing after 1m8s
Push docs to Crowdin / Push documentation to Crowdin (push) Failing after 55s
Push translations to Crowdin / Extract and upload translations (push) Failing after 5s
Push website translations to Crowdin / Extract and upload website translations (push) Failing after 5s
CI Create App / create-app-test (test) (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (typecheck) (push) Has been skipped
CI Docs / docs-lint (push) Has been skipped
CI Example App Hello World / example-app-hello-world (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:extract) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (test) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI UI / ui-sb-build (push) Failing after 1m32s
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (${{ matrix.server-source }}) (push) Has been skipped
CI Agent Skills / agent-skills-publish (push) Has been skipped
CI Create App / ci-create-app-status-check (push) Successful in 2s
CI Agent Skills / agent-skills-remote-source (push) Has been skipped
CI Create App E2E minimal / create-app-e2e-minimal (push) Has been cancelled
CI E2E Main / e2e-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-build (push) Has been cancelled
CI Front / front-build (push) Has been cancelled
CI Create App E2E minimal / ci-create-app-e2e-minimal-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / ci-e2e-main-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / notify-main-ci-failure (push) Has been cancelled
CI E2E Main / qa-scout-comment (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-screenshots (push) Has been cancelled
CI Front / ci-front-status-check (push) Has been cancelled
DPA Sub-Processor Sync / sync-subprocessors (push) Failing after 3s
AI Catalog Sync / sync-catalog (push) Failing after 2s
snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)
2026-09-17 23:28:13 +05:00

76 lines
2.3 KiB
Plaintext

---
title: Panely
description: Naučte se základy vytváření sestav a řídicích panelů v Twenty.
---
## Porozumění řídicím panelům
Řídicí panely v Twenty poskytují vizuální způsob, jak sledovat klíčové výkonnostní metriky a získávat přehledy z dat vašeho CRM.
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboards_v2.png" alt="Panely" />
## Klíčové pojmy
### Panely
Řídicí panel je soubor karet, které na první pohled zobrazují vaše data z CRM. Můžete vytvářet více řídicích panelů pro různé účely:
* Výkonnost prodeje
* Aktivita týmu
* Zdraví pipeline
* Vlastní metriky
### Karty
Karty vám umožňují uspořádat váš řídicí panel do sekcí. Každá karta obsahuje jeden nebo více widgetů.
### Widgety
Widgety jsou jednotlivé vizualizace, které zobrazují konkrétní data. Mezi typy patří:
* Sloupcové grafy
* Koláčové grafy
* Liniové grafy
* Agregační grafy
* iFramy
* Formátovaný text
<Note>
**Aktuální omezení**:
* Export řídicích panelů a sdílení s externími uživateli (mimo Twenty) v tuto chvíli nejsou k dispozici.
* Ukazatelové grafy zatím nejsou k dispozici.
</Note>
## Začínáme
### Vytvoření prvního řídicího panelu
1. Přejděte do části **Dashboards**
2. Klikněte na **+ New Dashboard**
3. Pojmenujte svůj řídicí panel
4. Přidejte karty pro uspořádání obsahu
5. Přidejte widgety pro zobrazení dat
6. Uložit
### Přidávání widgetů
1. Otevřete kartu na svém řídicím panelu
2. Klikněte na **+ Add Widget**
3. Vyberte typ widgetu
4. Zvolte zdroj dat (objekt)
5. Nakonfigurujte nastavení widgetu
6. Uložte a zobrazte svůj widget
## Osvědčené postupy
* **Začněte jednoduše**: Začněte s několika klíčovými metrikami a postupně přidávejte další
* **Soustřeďte se na prakticky využitelná data**: Zobrazujte metriky, které podporují rozhodování
* **Pravidelná kontrola**: Pravidelně kontrolujte své řídicí panely, abyste odhalili trendy
* **Sdílejte s týmem**: Zpřístupněte řídicí panely relevantním členům týmu
## Další kroky
* [Widgety a vizualizace](/l/cs/user-guide/dashboards/capabilities/widgets)
* [Referenční příručka nastavení grafů](/l/cs/user-guide/dashboards/capabilities/chart-settings)
* [Nejčastější dotazy k řídicím panelům](/l/cs/user-guide/dashboards/how-tos/dashboards-faq)