Files
upstream-twenty/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/data-model/how-tos/create-relation-fields.mdx
upstream-mirror e7da97194a
Some checks failed
App Prod-Parity E2E Dispatch / dispatch (push) Failing after 10s
CD Storybook UI / build (push) Failing after 3m25s
CD Storybook UI / dispatch (push) Has been skipped
CD deploy main / website-changed-files (push) Successful in 18m8s
CI Agent Skills / changed-files-check (push) Successful in 18m9s
CI Create App E2E minimal / changed-files-check (push) Successful in 24s
CI Create App / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Docs / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Emails / changed-files-check (push) Successful in 28s
CI Example App Hello World / changed-files-check (push) Successful in 23s
CI Front / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / changed-files-check (push) Successful in 27s
CI UI / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Utils Test / changed-files-check (push) Successful in 45s
CI Twenty Apps / discover (push) Successful in 1m3s
CD deploy main / deploy-main (push) Failing after 3s
CI Agent Skills / agent-skills-validate (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (lint) (push) Has been skipped
CI Emails / emails-test (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:compile) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lint) (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / example-app-postcard (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (lint) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (pack-size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (test) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI Utils Test / utils-test (push) Has been skipped
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (push) Has been skipped
CI Emails / ci-emails-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Hello World / ci-example-app-hello-world-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Postcard / ci-example-app-postcard-status-check (push) Successful in 3s
CI UI / ui-sb-test (push) Has been skipped
CI Utils Test / ci-utils-test-status-check (push) Successful in 2s
CI Twenty Apps / ci-twenty-apps-status-check (push) Successful in 2s
CI UI / ci-ui-status-check (push) Successful in 2s
CI Desktop / desktop (push) Failing after 1m8s
Push docs to Crowdin / Push documentation to Crowdin (push) Failing after 55s
Push translations to Crowdin / Extract and upload translations (push) Failing after 5s
Push website translations to Crowdin / Extract and upload website translations (push) Failing after 5s
CI Create App / create-app-test (test) (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (typecheck) (push) Has been skipped
CI Docs / docs-lint (push) Has been skipped
CI Example App Hello World / example-app-hello-world (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:extract) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (test) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI UI / ui-sb-build (push) Failing after 1m32s
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (${{ matrix.server-source }}) (push) Has been skipped
CI Agent Skills / agent-skills-publish (push) Has been skipped
CI Create App / ci-create-app-status-check (push) Successful in 2s
CI Agent Skills / agent-skills-remote-source (push) Has been skipped
CI Create App E2E minimal / create-app-e2e-minimal (push) Has been cancelled
CI E2E Main / e2e-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-build (push) Has been cancelled
CI Front / front-build (push) Has been cancelled
CI Create App E2E minimal / ci-create-app-e2e-minimal-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / ci-e2e-main-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / notify-main-ci-failure (push) Has been cancelled
CI E2E Main / qa-scout-comment (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-screenshots (push) Has been cancelled
CI Front / ci-front-status-check (push) Has been cancelled
DPA Sub-Processor Sync / sync-subprocessors (push) Failing after 3s
AI Catalog Sync / sync-catalog (push) Failing after 2s
snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)
2026-09-17 23:28:13 +05:00

71 lines
2.6 KiB
Plaintext

---
title: Relationsfelder erstellen
description: Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Verbinden von Objekten mit Relationsfeldern.
---
Relationsfelder verbinden Datensätze aus verschiedenen Objekten — zum Beispiel Personen mit Unternehmen.
<Note>
**Relationsnamen können nach dem Erstellen nicht geändert werden** (sie wirken sich auf die API aus). Planen Sie Ihre Namen sorgfältig.
</Note>
## Bevor Sie beginnen
Entscheiden Sie:
* Welche Objekte verbinden Sie? (z. B. Personen → Unternehmen)
* Welche ist die "One"-Seite? (z. B. Unternehmen)
* Welche ist die "Many"-Seite? (z. B. Personen — viele Personen arbeiten bei einem Unternehmen)
* Wie soll das Feld auf beiden Seiten heißen?
Siehe [Relationsfelder](/l/de/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields) für Erläuterungen zu Relationstypen.
## Schritte
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell**
2. Wählen Sie das Objekt aus, in dem Sie die Relation benötigen (typischerweise die "Many"-Seite)
3. Klicken Sie auf **+ Neues Feld**
4. Wählen Sie **Relation** als Feldtyp aus
5. Wählen Sie das **Zielobjekt** aus
6. Wählen Sie **One-to-Many** oder **Many-to-One**
7. Geben Sie Feldnamen für **beide Seiten** der Relation ein
8. Klicken Sie auf **Speichern**
## Beispiel: Personen → Unternehmen
* Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell → Personen**
* Fügen Sie ein Relationsfeld hinzu
* Ziel: **Unternehmen**
* Typ: **Many-to-One**
* Feld bei Personen: **Unternehmen**
* Feld bei Unternehmen: **Mitarbeitende**
Jetzt kann jede Person mit einem Unternehmen verknüpft werden, und jedes Unternehmen zeigt seine Mitarbeitenden.
## Eine Relation deaktivieren
1. Gehe zu **Einstellungen → Datenmodell → Objekt deiner Wahl**
2. Suchen Sie das Relationsfeld und klicken Sie darauf
3. Klicken Sie auf die **Deaktivieren**-Schaltfläche
Verknüpfungen bleiben erhalten, sind jedoch verborgen. Reaktivieren, um wiederherzustellen.
<Note>
**Das Deaktivieren einer Relation löscht keine Datensätze.** Es wird nur die Verknüpfung zwischen ihnen entfernt.
</Note>
## Eine Relation löschen
1. Gehe zu **Einstellungen → Datenmodell → Objekt deiner Wahl**
2. Suchen Sie das Relationsfeld und klicken Sie darauf
3. Klicken Sie auf die **Löschen**-Schaltfläche
<Note>
Gilt nur für benutzerdefinierte Beziehungen. Standardbeziehungen können nur deaktiviert werden.
</Note>
## Verwandt
* [Relationsfelder](/l/de/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields) — Typen und Einschränkungen
* [Relationen importieren](/l/de/user-guide/data-migration/how-tos/import-relations-between-objects-via-csv) — verknüpfte Datensätze im Stapel importieren