upstream-twenty/packages/twenty-docs/l/fr/getting-started/quickstart.mdx

---
title: Démarrage rapide
description: Mettez Twenty en route en moins de 5 minutes, sur le cloud ou en auto‑hébergement.
icon: play
---

import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';

## Inscription

<Steps>
  <Step title="Créez votre compte">
    Accédez à [app.twenty.com](https://app.twenty.com) et inscrivez-vous avec Google, Microsoft ou une adresse e-mail.
  </Step>
  <Step title="Choisissez un essai">
    Choisissez **30 jours** (avec carte) ou **7 jours** (sans carte). Les deux incluent un accès complet — contacts illimités, intégration e-mail, objets personnalisés, API. Vous pouvez changer de formule ou d’intervalle de facturation à tout moment.
  </Step>
  <Step title="Créez votre espace de travail">
    Après la confirmation du paiement via Stripe, vous configurerez le nom de votre espace de travail et votre profil utilisateur. Vous pouvez annuler à tout moment.
  </Step>
</Steps>

<VimeoEmbed videoId="1185227242" title="Création d’un espace de travail" />

## Configurez votre espace de travail

Une fois que vous êtes connecté, trois étapes pour faire de Twenty votre outil :

### 1. Connectez votre boîte mail

Accédez à **Paramètres → Comptes** et connectez votre compte Google ou Microsoft. Twenty importera vos e-mails et événements de calendrier, et créera automatiquement des contacts à partir des interactions. Vous utilisez un autre fournisseur ? Vous pouvez ajouter des boîtes mail via SMTP ou des calendriers via CalDAV depuis la même page.

<Note>Commencez ici — connecter une boîte mail donne à votre équipe une valeur immédiate avec des données réelles avant de personnaliser quoi que ce soit d’autre.</Note>

<VimeoEmbed videoId="1185416821" title="Connectez votre boîte mail" />

### 2. Définissez votre modèle de données

Accédez à **Paramètres → Modèle de données** pour créer des objets et des champs personnalisés. Quelques points à connaître :

* Les objets et champs personnalisés sont **illimités sur toutes les formules** — sans surcoût.
* **Personnes, Entreprises et Opportunités** sont les objets qui affichent les e-mails et réunions synchronisés. Utilisez-les comme base et ajoutez des champs pour catégoriser (par exemple, un champ `Person Type`) plutôt que de créer des objets séparés qui n’auront pas d’historique d’e-mails.
* Deux personnes ne peuvent pas partager la même adresse e-mail. Deux entreprises ne peuvent pas partager le même domaine.
* Vous pouvez désactiver les champs/objets standard dont vous n’avez pas besoin et masquer des champs dans les vues sans les supprimer.

[Référence du modèle de données →](/l/fr/user-guide/data-model/overview)

<VimeoEmbed videoId="1185416793" title="Définissez votre modèle de données" />

### 3. Importez vos données

Utilisez le menu Commande (`Cmd+K` / `Ctrl+K`) pour importer des Personnes, Entreprises, Opportunités ou tout objet personnalisé via CSV. Téléchargez d’abord le fichier exemple pour voir le format attendu. Limitez les fichiers à 10 000 enregistrements et dédupliquez les e-mails/domaines avant l’import.

[Guide de migration des données →](/l/fr/user-guide/data-migration/overview)

<VimeoEmbed videoId="1185416775" title="Importez vos données" />

## Prochaines étapes

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Découvrez l’interface" icon="table-columns" href="/l/fr/getting-started/core-concepts/layout">
    Navigation, vues, menu de commandes, panneau latéral.
  </Card>
  <Card title="Créer des workflows" icon="bolt" href="/l/fr/user-guide/workflows/overview">
    Automatisez vos processus métier.
  </Card>
  <Card title="Créer des vues" icon="table" href="/l/fr/user-guide/layout/overview">
    Tableau, kanban, calendrier — filtrez et triez vos données.
  </Card>
  <Card title="Explorer l'API" icon="plug" href="/l/fr/developers/extend/api">
    Schéma par locataire, REST et GraphQL.
  </Card>
</CardGroup>