Files
upstream-twenty/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/data-model/capabilities/objects.mdx
upstream-mirror e7da97194a
Some checks failed
App Prod-Parity E2E Dispatch / dispatch (push) Failing after 10s
CD Storybook UI / build (push) Failing after 3m25s
CD Storybook UI / dispatch (push) Has been skipped
CD deploy main / website-changed-files (push) Successful in 18m8s
CI Agent Skills / changed-files-check (push) Successful in 18m9s
CI Create App E2E minimal / changed-files-check (push) Successful in 24s
CI Create App / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Docs / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Emails / changed-files-check (push) Successful in 28s
CI Example App Hello World / changed-files-check (push) Successful in 23s
CI Front / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / changed-files-check (push) Successful in 27s
CI UI / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Utils Test / changed-files-check (push) Successful in 45s
CI Twenty Apps / discover (push) Successful in 1m3s
CD deploy main / deploy-main (push) Failing after 3s
CI Agent Skills / agent-skills-validate (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (lint) (push) Has been skipped
CI Emails / emails-test (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:compile) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lint) (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / example-app-postcard (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (lint) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (pack-size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (test) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI Utils Test / utils-test (push) Has been skipped
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (push) Has been skipped
CI Emails / ci-emails-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Hello World / ci-example-app-hello-world-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Postcard / ci-example-app-postcard-status-check (push) Successful in 3s
CI UI / ui-sb-test (push) Has been skipped
CI Utils Test / ci-utils-test-status-check (push) Successful in 2s
CI Twenty Apps / ci-twenty-apps-status-check (push) Successful in 2s
CI UI / ci-ui-status-check (push) Successful in 2s
CI Desktop / desktop (push) Failing after 1m8s
Push docs to Crowdin / Push documentation to Crowdin (push) Failing after 55s
Push translations to Crowdin / Extract and upload translations (push) Failing after 5s
Push website translations to Crowdin / Extract and upload website translations (push) Failing after 5s
CI Create App / create-app-test (test) (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (typecheck) (push) Has been skipped
CI Docs / docs-lint (push) Has been skipped
CI Example App Hello World / example-app-hello-world (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:extract) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (test) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI UI / ui-sb-build (push) Failing after 1m32s
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (${{ matrix.server-source }}) (push) Has been skipped
CI Agent Skills / agent-skills-publish (push) Has been skipped
CI Create App / ci-create-app-status-check (push) Successful in 2s
CI Agent Skills / agent-skills-remote-source (push) Has been skipped
CI Create App E2E minimal / create-app-e2e-minimal (push) Has been cancelled
CI E2E Main / e2e-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-build (push) Has been cancelled
CI Front / front-build (push) Has been cancelled
CI Create App E2E minimal / ci-create-app-e2e-minimal-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / ci-e2e-main-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / notify-main-ci-failure (push) Has been cancelled
CI E2E Main / qa-scout-comment (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-screenshots (push) Has been cancelled
CI Front / ci-front-status-check (push) Has been cancelled
DPA Sub-Processor Sync / sync-subprocessors (push) Failing after 3s
AI Catalog Sync / sync-catalog (push) Failing after 2s
snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)
2026-09-17 23:28:13 +05:00

93 lines
4.5 KiB
Plaintext

---
title: Oggetti
description: Scopri gli oggetti standard e personalizzati in Twenty.
---
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
## Oggetti standard
Gli oggetti standard sono entità predefinite nel tuo spazio di lavoro per aiutarti a iniziare. Fanno parte di un modello di dati condiviso accessibile a tutti gli utenti di Twenty. Puoi usarli così come sono, personalizzarli o disattivarli.
<img src="/images/user-guide/objects/standard-objects.png" style={{width:'100%'}} />
### Persone
L'oggetto `Persone` memorizza i tuoi contatti. Include dettagli di contatto e cronologia delle interazioni, così puoi vedere tutte le tue interazioni con i clienti in un unico posto.
### Aziende
L'oggetto `Aziende` memorizza i tuoi account aziendali. Include dettagli come settore, dimensioni e posizione. Le aziende si collegano sia agli oggetti `Persone` che `Opportunità`.
### Opportunità
L'oggetto `Opportunità` memorizza i dati relativi alle trattative. Traccia la progressione delle potenziali vendite, dalla prospezione alla chiusura, registrando fasi, dimensioni dell'accordo, account associato e data di chiusura prevista. Puoi visualizzare il tuo pipeline di vendita in un layout kanban.
### Note
L'oggetto `Notes` memorizza note in formato libero che possono essere allegate a Persone, Aziende, Opportunità e ad altri record. Usa le note per raccogliere riepiloghi delle riunioni, dettagli importanti o qualsiasi informazione contestuale.
### Attività
L'oggetto `Tasks` memorizza attività da fare e azioni. Le attività possono essere collegate a Persone, Aziende, Opportunità e ad altri record. Tieni traccia delle scadenze, degli assegnatari e dello stato di completamento per restare al passo con i follow-up.
## Oggetti personalizzati
Gli oggetti personalizzati ti permettono di memorizzare informazioni uniche della tua organizzazione che gli oggetti standard non possono gestire. Ad esempio, se sei SpaceX, potresti voler creare un oggetto personalizzato per Razzi e Lanci.
<img src="/images/user-guide/objects/custom-objects.png" style={{width:'100%'}} />
### Creare un nuovo oggetto personalizzato
Per creare un nuovo oggetto personalizzato:
1. Vai a Impostazioni nella barra laterale a sinistra.
2. Sotto Workspace, vai al Data Model. Qui potrai vedere una panoramica di tutti gli oggetti standard e personalizzati esistenti (sia attivi che disattivati).
<VimeoEmbed videoId="926288174" title="Dimostrazione video" />
3. Clicca su `+ Nuovo oggetto` in alto. Inserisci il nome (sia singolare che plurale), scegli un'icona, aggiungi una descrizione per il tuo oggetto personalizzato e clicca Salva (in alto a destra). Utilizzando Annuncio come esempio di oggetto personalizzato, il singolare sarebbe "annuncio" e il plurale sarebbe "annunci" insieme a una descrizione come "Annunci che gli host hanno creato per mostrare la loro proprietà."
4. Il tuo oggetto personalizzato è stato creato e apparirà nella barra laterale. Puoi iniziare subito ad aggiungere record.
## Gestione degli oggetti
### Disattivazione degli oggetti
Se non hai bisogno di un oggetto standard o personalizzato:
1. Vai a Impostazioni → Modello dati
2. Trova l'oggetto che vuoi disattivare e fai clic su di esso
3. Vai alla scheda **Impostazioni** dell'oggetto
4. Clicca sul pulsante `Deactivate`
5. L'oggetto sarà nascosto dal tuo spazio di lavoro, ma i dati verranno conservati
### Riattivazione degli oggetti
Per riattivare un oggetto disattivato:
1. Vai a Impostazioni → Modello dati
2. Abilita il filtro `Disattivato`
3. Cerca oggetti disattivati (hanno `Deactivated` accanto al loro nome)
4. Fai clic su `⋮` e quindi su `Attiva` per riattivarlo
5. L'oggetto e tutti i suoi dati verranno ripristinati
## Migliori Pratiche
### Quando creare oggetti personalizzati
* **Entità aziendali uniche**: elementi specifici del tuo settore o processo
* **Relazioni complesse**: quando devi tenere traccia dei collegamenti tra più entità
* **Dati scalabili**: quando potresti avere molte istanze di qualcosa
### Quando usare invece i campi
* **Attributi semplici**: proprietà che descrivono oggetti esistenti
* **Categorie o etichette**: modi per classificare i record esistenti
* **Valori singoli**: informazioni che non necessitano di un proprio ciclo di vita
### Denominazione degli oggetti
* **Usa nomi chiari e descrittivi**: rendi evidente che cosa rappresenta l'oggetto
* **Segui le convenzioni**: usa il singolare per il nome dell'oggetto, il plurale per la raccolta
* **Considera il tuo team**: scegli nomi che tutti possano comprendere