Files
upstream-twenty/packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/layout/overview.mdx
upstream-mirror e7da97194a
Some checks failed
App Prod-Parity E2E Dispatch / dispatch (push) Failing after 10s
CD Storybook UI / build (push) Failing after 3m25s
CD Storybook UI / dispatch (push) Has been skipped
CD deploy main / website-changed-files (push) Successful in 18m8s
CI Agent Skills / changed-files-check (push) Successful in 18m9s
CI Create App E2E minimal / changed-files-check (push) Successful in 24s
CI Create App / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Docs / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Emails / changed-files-check (push) Successful in 28s
CI Example App Hello World / changed-files-check (push) Successful in 23s
CI Front / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / changed-files-check (push) Successful in 27s
CI UI / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Utils Test / changed-files-check (push) Successful in 45s
CI Twenty Apps / discover (push) Successful in 1m3s
CD deploy main / deploy-main (push) Failing after 3s
CI Agent Skills / agent-skills-validate (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (lint) (push) Has been skipped
CI Emails / emails-test (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:compile) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lint) (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / example-app-postcard (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (lint) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (pack-size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (test) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI Utils Test / utils-test (push) Has been skipped
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (push) Has been skipped
CI Emails / ci-emails-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Hello World / ci-example-app-hello-world-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Postcard / ci-example-app-postcard-status-check (push) Successful in 3s
CI UI / ui-sb-test (push) Has been skipped
CI Utils Test / ci-utils-test-status-check (push) Successful in 2s
CI Twenty Apps / ci-twenty-apps-status-check (push) Successful in 2s
CI UI / ci-ui-status-check (push) Successful in 2s
CI Desktop / desktop (push) Failing after 1m8s
Push docs to Crowdin / Push documentation to Crowdin (push) Failing after 55s
Push translations to Crowdin / Extract and upload translations (push) Failing after 5s
Push website translations to Crowdin / Extract and upload website translations (push) Failing after 5s
CI Create App / create-app-test (test) (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (typecheck) (push) Has been skipped
CI Docs / docs-lint (push) Has been skipped
CI Example App Hello World / example-app-hello-world (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:extract) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (test) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI UI / ui-sb-build (push) Failing after 1m32s
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (${{ matrix.server-source }}) (push) Has been skipped
CI Agent Skills / agent-skills-publish (push) Has been skipped
CI Create App / ci-create-app-status-check (push) Successful in 2s
CI Agent Skills / agent-skills-remote-source (push) Has been skipped
CI Create App E2E minimal / create-app-e2e-minimal (push) Has been cancelled
CI E2E Main / e2e-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-build (push) Has been cancelled
CI Front / front-build (push) Has been cancelled
CI Create App E2E minimal / ci-create-app-e2e-minimal-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / ci-e2e-main-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / notify-main-ci-failure (push) Has been cancelled
CI E2E Main / qa-scout-comment (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-screenshots (push) Has been cancelled
CI Front / ci-front-status-check (push) Has been cancelled
DPA Sub-Processor Sync / sync-subprocessors (push) Failing after 3s
AI Catalog Sync / sync-catalog (push) Failing after 2s
snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)
2026-09-17 23:28:13 +05:00

46 lines
2.5 KiB
Plaintext

---
title: Layout
description: Personalize a forma como navega, explora e visualiza registos na Twenty.
---
O layout da Twenty é personalizável em três níveis: a forma como navega na aplicação, como consulta listas de registos, e o que vê ao abrir um registo individual.
## Navegação
A barra lateral esquerda é totalmente personalizável. Pode:
* **Reordenar itens** arrastando e largando
* **Criar pastas** para agrupar objetos e vistas
* **Ocultar objetos** que não utiliza
* **Adicionar ligações personalizadas** a ferramentas externas
* **Fixar favoritos** para acesso rápido a vistas, registos ou pesquisas
[Referência de navegação →](/l/pt/user-guide/layout/capabilities/navigation)
## Visualizações
As vistas controlam como as listas de registos são apresentadas. A Twenty suporta três tipos de vista:
| Vista | Melhor para |
| -------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Tabela** | Trabalhar com muitos registos de uma só vez — linhas e colunas ao estilo de folha de cálculo |
| **Kanban** | Acompanhamento do pipeline — cartões organizados por etapa, com arrastar e largar |
| **Calendário** | Planeamento baseado no tempo — registos apresentados segundo um campo de data |
Cada vista guarda os seus próprios filtros, ordenação, visibilidade de campos e configuração de agrupamento. As vistas podem ser partilhadas com o espaço de trabalho ou mantidas privadas.
[Vistas de tabela →](/l/pt/user-guide/views-pipelines/capabilities/table-views) · [Vistas Kanban →](/l/pt/user-guide/views-pipelines/capabilities/kanban-views) · [Vista de calendário →](/l/pt/user-guide/views-pipelines/capabilities/calendar-view)
## Páginas de Registos
Ao abrir um registo, a página de detalhes é construída a partir de separadores e widgets configuráveis. Pode:
* **Adicionar, remover e reordenar separadores** em qualquer tipo de registo
* **Configurar widgets** — campos, registros relacionados, e-mails, linha do tempo, calendário, tarefas, notas, gráficos, gráficos, iFrames e muito mais
* **Arrastar e redimensionar widgets** num layout em grelha
* **Controlar a visibilidade dos campos** por widget
Introduza o modo de personalização do layout a partir do menu de comandos (`Cmd+K` → "Editar o layout da página de registo").
[Referência das páginas de registos →](/l/pt/user-guide/layout/capabilities/record-pages)