upstream-twenty/packages/twenty-docs/l/ru/getting-started/quickstart.mdx

---
title: Быстрый старт
description: Запустите Twenty и начните работу менее чем за 5 минут — в облаке или на собственном сервере.
icon: play
---

import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';

## Регистрация

<Steps>
  <Step title="Создайте аккаунт">
    Перейдите на [app.twenty.com](https://app.twenty.com) и зарегистрируйтесь с помощью Google, Microsoft или электронной почты.
  </Step>
  <Step title="Выберите пробный период">
    Выберите **30 дней** (с картой) или **7 дней** (без карты). Оба варианта включают полный доступ — неограниченное количество контактов, интеграцию с электронной почтой, пользовательские объекты, API. Вы можете изменить тариф или платёжный интервал в любое время.
  </Step>
  <Step title="Создайте свое рабочее пространство">
    После подтверждения оплаты через Stripe вы настроите название рабочего пространства и профиль пользователя. Вы можете отменить подписку в любое время.
  </Step>
</Steps>

<VimeoEmbed videoId="1185227242" title="Создание рабочего пространства" />

## Настройка рабочего пространства

Когда вы войдёте в систему, выполните три шага, чтобы сделать Twenty именно вашим:

### 1. Подключите свою почту

Перейдите в раздел **Настройки → Аккаунты** и подключите свой аккаунт Google или Microsoft. Twenty импортирует ваши электронные письма и события в календаре и автоматически создаст контакты на основе взаимодействий. Пользуетесь другим провайдером? Вы можете добавить почтовые ящики через SMTP или календари через CalDAV на этой же странице.

<Note>Начните отсюда — подключение почтового ящика даёт вашей команде мгновенную ценность за счёт реальных данных ещё до того, как вы настроите что‑либо ещё.</Note>

<VimeoEmbed videoId="1185416821" title="Подключите свою почту" />

### 2. Сформируйте свою модель данных

Перейдите в раздел **Настройки → Модель данных**, чтобы создавать пользовательские объекты и поля. Несколько важных моментов:

* Пользовательские объекты и поля **не ограничены на всех тарифах** — без дополнительных доплат.
* **People, Companies и Opportunities** — это объекты, в которых отображаются синхронизированные письма и встречи. Используйте их как основу и добавляйте поля для категоризации (например, поле `Person Type`), вместо того чтобы создавать отдельные объекты без истории электронной почты.
* Два человека не могут иметь один и тот же адрес электронной почты. Две компании не могут использовать один и тот же домен.
* Вы можете деактивировать стандартные поля и объекты, которые вам не нужны, а также скрывать поля из представлений, не удаляя их.

[Справочник по модели данных →](/l/ru/user-guide/data-model/overview)

<VimeoEmbed videoId="1185416793" title="Сформируйте свою модель данных" />

### 3. Импортируйте ваши данные

Используйте меню команд (`Cmd+K` / `Ctrl+K`), чтобы импортировать People, Companies, Opportunities или любые пользовательские объекты через CSV. Сначала скачайте пример файла, чтобы увидеть ожидаемый формат. Ограничьте файлы 10 000 записей и удалите дубликаты адресов электронной почты/доменов перед импортом.

[Руководство по миграции данных →](/l/ru/user-guide/data-migration/overview)

<VimeoEmbed videoId="1185416775" title="Импортируйте ваши данные" />

## Следующие шаги

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Изучите интерфейс" icon="table-columns" href="/l/ru/getting-started/core-concepts/layout">
    Навигация, представления, командное меню, боковая панель.
  </Card>
  <Card title="Создавайте рабочие процессы" icon="bolt" href="/l/ru/user-guide/workflows/overview">
    Автоматизируйте свои бизнес-процессы.
  </Card>
  <Card title="Создавайте представления" icon="table" href="/l/ru/user-guide/layout/overview">
    Таблица, канбан, календарь — фильтруйте и сортируйте свои данные.
  </Card>
  <Card title="Изучите API" icon="plug" href="/l/ru/developers/extend/api">
    REST и GraphQL с отдельной схемой для каждого арендатора.
  </Card>
</CardGroup>