Files
upstream-twenty/packages/twenty-docs/l/ru/user-guide/legal/how-tos/legal-faq.mdx
upstream-mirror e7da97194a
Some checks failed
App Prod-Parity E2E Dispatch / dispatch (push) Failing after 10s
CD Storybook UI / build (push) Failing after 3m25s
CD Storybook UI / dispatch (push) Has been skipped
CD deploy main / website-changed-files (push) Successful in 18m8s
CI Agent Skills / changed-files-check (push) Successful in 18m9s
CI Create App E2E minimal / changed-files-check (push) Successful in 24s
CI Create App / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Docs / changed-files-check (push) Successful in 26s
CI Emails / changed-files-check (push) Successful in 28s
CI Example App Hello World / changed-files-check (push) Successful in 23s
CI Front / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / changed-files-check (push) Successful in 27s
CI UI / changed-files-check (push) Has been skipped
CI Utils Test / changed-files-check (push) Successful in 45s
CI Twenty Apps / discover (push) Successful in 1m3s
CD deploy main / deploy-main (push) Failing after 3s
CI Agent Skills / agent-skills-validate (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (lint) (push) Has been skipped
CI Emails / emails-test (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:compile) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lint) (push) Has been skipped
CI Example App Postcard / example-app-postcard (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (lint) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (pack-size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (size) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (test) (push) Has been skipped
CI UI / ui-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI Utils Test / utils-test (push) Has been skipped
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (push) Has been skipped
CI Emails / ci-emails-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Hello World / ci-example-app-hello-world-status-check (push) Successful in 2s
CI Example App Postcard / ci-example-app-postcard-status-check (push) Successful in 3s
CI UI / ui-sb-test (push) Has been skipped
CI Utils Test / ci-utils-test-status-check (push) Successful in 2s
CI Twenty Apps / ci-twenty-apps-status-check (push) Successful in 2s
CI UI / ci-ui-status-check (push) Successful in 2s
CI Desktop / desktop (push) Failing after 1m8s
Push docs to Crowdin / Push documentation to Crowdin (push) Failing after 55s
Push translations to Crowdin / Extract and upload translations (push) Failing after 5s
Push website translations to Crowdin / Extract and upload website translations (push) Failing after 5s
CI Create App / create-app-test (test) (push) Has been skipped
CI Create App / create-app-test (typecheck) (push) Has been skipped
CI Docs / docs-lint (push) Has been skipped
CI Example App Hello World / example-app-hello-world (push) Has been skipped
CI Front / front-task (lingui:extract) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (test) (push) Has been skipped
CI Front / front-task (typecheck) (push) Has been skipped
CI UI / ui-sb-build (push) Failing after 1m32s
CI Twenty Apps / ${{ matrix.app.name }} (${{ matrix.server-source }}) (push) Has been skipped
CI Agent Skills / agent-skills-publish (push) Has been skipped
CI Create App / ci-create-app-status-check (push) Successful in 2s
CI Agent Skills / agent-skills-remote-source (push) Has been skipped
CI Create App E2E minimal / create-app-e2e-minimal (push) Has been cancelled
CI E2E Main / e2e-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-build (push) Has been cancelled
CI Front / front-build (push) Has been cancelled
CI Create App E2E minimal / ci-create-app-e2e-minimal-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / ci-e2e-main-status-check (push) Has been cancelled
CI E2E Main / notify-main-ci-failure (push) Has been cancelled
CI E2E Main / qa-scout-comment (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-test (push) Has been cancelled
CI Front / front-sb-screenshots (push) Has been cancelled
CI Front / ci-front-status-check (push) Has been cancelled
DPA Sub-Processor Sync / sync-subprocessors (push) Failing after 3s
AI Catalog Sync / sync-catalog (push) Failing after 3s
snapshot of https://github.com/twentyhq/twenty.git (main, 2026-09-17; blobs > 131072B omitted)
2026-09-17 23:28:13 +05:00

126 lines
17 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: ЧаВо по правовым вопросам
description: Часто задаваемые правовые вопросы.
---
## Данные и международные переводы
<AccordionGroup>
<Accordion title="В какой стране и регионе будут храниться наши данные рабочей области, вложения, журналы и резервные копии?">
Двадцать облачных работает на серверах AWS, расположенных во Франкфурте, Германия.
</Accordion>
<Accordion title="Можно ли в договорном порядке исправить регион хостинга для нашей рабочей области?">
Выбор региона размещения будет доступен начиная с 2027 года, изначально для новых рабочих пространств. Пользователи смогут запросить смену региона для существующего рабочего пространства позднее. В качестве альтернативы вы можете обратиться к [нашим партнерам](https://twenty.com/partners/list?categories=HOSTING), чтобы они помогли вам настроить ваш инстанс.
</Accordion>
<Accordion title="Какие субпроцессоры могут обрабатывать или получать доступ к нашим данным CRM, и в каких странах они находятся?">
Список всех субпроцессоров доступен в [нашем Центре доверия](https://trust.twenty.com/?tab=subprocessors).
</Accordion>
<Accordion title="Какие гарантии применяются к международным передачам данных?">
Стандартные договорные положения ЕС, вместе с дополнением для Великобритании и поправками для Швейцарии, применяются к международной передаче данных за пределы ЕС, включая передачи всем субпроцессорам.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Соглашение о обработке данных и правовые роли
<AccordionGroup>
<Accordion title="Где можно найти текущий Договор об обработке данных (DPA)?">
Вы можете сгенерировать подписанный DPA по адресу https://{your-domain}/settings/legal/dpa (например, https://getting-started.twenty.com/settings/legal/dpa).
</Accordion>
<Accordion title="Имеет ли двадцать функций обработчика данных для продавца и хранения контактной информации в CRM, в то время как наша компания остается контролером данных?">
В соответствии с нашей [Политикой конфиденциальности](https://twenty.com/privacy-policy) двадцать выполняет функции обработчика данных для продавца и контактной информации, хранящейся в CRM, пока ваша компания остается контроллером данных.
</Accordion>
<Accordion title="Является ли содержание CRM когда-либо использоваться для обучения двадцать или третьих сторонних AI моделей?">
Контент CRM может использоваться для обучения моделей ИИ в зависимости от Условий и положений субпроцессоров. У Twenty нет собственной модели ИИ — все модели ИИ, доступные в Twenty Cloud, предоставляются нашими субпроцессорами.
</Accordion>
<Accordion title="Если необязательная обработка AI существует, может быть полностью отключена для нашей рабочей области?">
ИИ можно полностью отключить, выключив все модели ИИ в Настройках → AI → Models. Кроме того, данные не отправляются в ИИ, если вы не взаимодействуете с чатом ИИ или узлом ИИ в рабочем процессе.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Контроль безопасности и доступа
<AccordionGroup>
<Accordion title="Используется ли шифрование при передаче и в состоянии покоя, каковы ваши практики управления ключами и как изолируются данные арендаторов?">
Все данные шифруются при передаче и в состоянии покоя. Данные арендаторов изолируются с помощью схемы "отдельная схема на арендатора", а ключи шифрования периодически ротируются.
</Accordion>
<Accordion title="Какие двадцать сотрудников или субпроцессорных работников могут получить доступ к рабочим местам клиента, для каких целей и как получить одобренный и зарегистрированный доступ?">
Команды инженеров и поддержки Twenty могут получать доступ к рабочим пространствам клиентов для расследования и устранения проблем. Владельцы рабочих пространств управляют этим: доступ службы поддержки можно отключить в любое время в разделе Settings → General → Security, и он останется отключённым, пока вы снова его не включите.
</Accordion>
<Accordion title="Какой процесс оповещения о происшествиях и временные рамки уведомлений после подтвержденного инцидента в области безопасности, затрагивающего наши данные?">
В случае подтверждения нарушения личных данных, затрагивающих ваши данные, мы уведомим Вас без неоправданной задержки и в любом случае в течение 48 часов после того, как узнаем об этом. Наше уведомление будет включать в себя, насколько известно в то время, когда речь идет о характере нарушения, категории и примерный объем данных и затронутых лиц, вероятных последствий, а также принятые или запланированные меры по восстановлению и смягчению последствий. По мере прохождения расследования мы сообщим обновленную информацию.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Сохранение и удаление данных
<AccordionGroup>
<Accordion title="Когда удалена отдельная CRM запись, когда она удаляется из активных систем?">
Когда запись удаляется, она сначала помечается как мягко удаленная (soft-delete) и все еще может быть восстановлена. Она безвозвратно удаляется и исключается из активных систем, как только истекает срок хранения или пользователь вручную уничтожает её.
</Accordion>
<Accordion title="Как долго мягко удаленные записи хранятся в системе?">
По умолчанию мягко удаленные записи хранятся в течение 14 дней, после чего они безвозвратно удаляются из системы. Период хранения мягко удалённых записей можно изменить в Настройках → General → Security.
</Accordion>
<Accordion title="Как долго эта запись может оставаться в резервных копиях или технических журналах?">
Удаленная запись остается в резервных копиях в течение 30 дней, после чего она безвозвратно удаляется.
</Accordion>
<Accordion title="Когда проектное пространство запрашивается или полностью удаляется, какой точный график применяется к производственным данным, вложениям, журналам и резервным копиям?">
Когда рабочее пространство удаляется, его данные удаляются из рабочих систем в течение примерно 90 дней после прекращения оказания услуг, а обычно и гораздо раньше. Резервные и архивные копии затем перезаписываются или очищаются в течение следующих 90 дней, после чего все данные безвозвратно удаляются. В течение обоих этих периодов данные изолированы от какого-либо использования в рабочих системах. По запросу мы можем предоставить письменное подтверждение после завершения очистки. Полные условия см. в пункте 4.9 вашего Соглашения об обработке данных (Data Processing Agreement).
</Accordion>
<Accordion title="В течение любого периода резервного копирования удаляются данные, изолированные от оперативного доступа и использования?">
Да, в любой период резервного копирования удалённые данные изолированы от операционного использования.
</Accordion>
<Accordion title="Остаются ли какие-либо категории данных дольше для целей законного, выставления счетов, предотвращения мошенничества, обеспечения безопасности или аудита? Если да, какая категория и на сколько долгой?">
Для получения дополнительной информации о сохранении данных вы можете запросить нашу политику управления данными и их удержания в [нашем Центре доверия](https://trust.twenty.com/?tab=documents).
</Accordion>
<Accordion title="Можно ли представить 20 письменных подтверждений после завершения полного запроса на удаление?">
Мы подтверждаем стирание запросов и предоставляем письменное подтверждение после завершения удаления.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Резервные копии и устойчивость
<AccordionGroup>
<Accordion title="Какой срок резервного копирования и хранения данных?">
Резервные копии создаются непрерывно с ежедневными снапшотами, а период хранения составляет 30 дней.
</Accordion>
<Accordion title="Какова цель в отношении двадцати облаков и сроки восстановления?">
RTO и RPO - это и 6 часов (по нашей DPA).
</Accordion>
<Accordion title="Каков процесс запроса или выполнения восстановления?">
Чтобы запросить восстановление, обратитесь к нашей команде через чат поддержки или по электронной почте на адрес [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com).
</Accordion>
<Accordion title="Зашифрованы ли резервные копии и хранятся в том же регионе, что и основные данные рабочей области?">
Все резервные копии зашифрованы и хранятся в географически отдельных местах в пределах одной и той же юрисдикции (например, в рамках ЕС для данных ЕС).
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Соблюдение
<AccordionGroup>
<Accordion title="Двадцать GDPR совместимы?">
Да, двадцать это [GDPR совместимое] (https://trust.twenty.com/?tab=securityControls&frameworks=gdpr_v1).
</Accordion>
<Accordion title="Соответствует ли двадцать SOC 2?">
Да, двадцать - [SOC 2 compliant](https://trust.twenty.com/?tab=securityControls\&frameworks=soc2_v1).
</Accordion>
<Accordion title="Двадцать ли HIPAA соблюдаются?">
Нет, двадцать лет находится в процессе обеспечения соблюдения требований в отношении HIPAA.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Лицензирование
<AccordionGroup>
<Accordion title="Если я изменю код, чтобы добавить функции только для внутреннего использования моей командой, должен ли я публиковать эти изменения?">
Нет. Запуск модифицированной версии только для вашей собственной команды не является распространением, поэтому не возникает обязанности по публикации. Сетевое положение AGPL применяется, когда люди вне вашей организации взаимодействуют с вашим модифицированным экземпляром по сети.
</Accordion>
<Accordion title="Если я создам отдельный фронтенд и буду использовать Twenty как бэкенд без изменений, должен ли я публиковать эти изменения?">
Нет. Ваш фронтенд является вашим собственным, отдельным произведением, и тот факт, что он взаимодействует с Twenty через его API, не меняет этого. Поскольку Twenty само по себе не модифицировано, публиковать нечего.
</Accordion>
<Accordion title="Если я изменю код, чтобы добавить функции и затем перепродавать его, должен ли я публиковать эти изменения?">
Да, поскольку вы модифицируете код, чтобы распространять его другим, вы обязаны публиковать эти изменения. Если вы не хотите публиковать свои изменения, вы можете получить лицензию Organization.
</Accordion>
</AccordionGroup>
Если у вас есть дополнительные вопросы, ознакомьтесь, пожалуйста, с нашими [Условиями и положениями](https://twenty.com/terms), [Политикой конфиденциальности](https://twenty.com/privacy-policy) и [Центром доверия](https://trust.twenty.com/). Если на ваши вопросы все еще нет ответа, отправьте их на [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) или через чат поддержки.