snapshot of https://github.com/zulip/zulip.git @ 48c69911c7dd4e03b20552eb3bd77ad8151c1357 (2026-09-15)

templates/zerver/create_user/new_user_email_address_visibility.html

@@ -0,0 +1,19 @@
+<p id="new-user-email-address-visibility" class="registration-form-hint">
+    <input type="hidden" name="email_address_visibility" value="{{ default_email_address_visibility }}" id="email_address_visibility"/>
+    <span class="current-selected-option">
+        {% if default_email_address_visibility == email_address_visibility_admins_only %}
+            {% trans %}Administrators of this Zulip organization will be able to see this email address.
+            {% endtrans %}
+        {% elif default_email_address_visibility == email_address_visibility_moderators %}
+            {% trans %}Administrators and moderators of this Zulip organization will be able to see this email address.
+            {% endtrans %}
+        {% elif default_email_address_visibility == email_address_visibility_nobody %}
+            {% trans %}Nobody in this Zulip organization will be able to see this email address.
+            {% endtrans %}
+        {% else %}
+            {% trans %}Other users in this Zulip organization will be able to see this email address.
+            {% endtrans %}
+        {% endif %}
+    </span>
+    <a target="_blank" class="change_email_address_visibility" rel="noopener noreferrer">{{ _('Change') }}</a>
+</p>