snapshot of https://github.com/zulip/zulip.git @ 48c69911c7dd4e03b20552eb3bd77ad8151c1357 (2026-09-15)

tools/ci/setup-backend

@@ -0,0 +1,21 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -e
+set -x
+
+ZULIP_PATH="$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/../.."
+. "$ZULIP_PATH/tools/python-warnings.bash"
+
+# This is just a thin wrapper around provision.
+# Provisioning may fail due to many issues but most of the times a network
+# connection issue is the reason. So we are going to retry entire provisioning
+# once again if that fixes our problem.
+tools/provision "$@" || {
+    ret=$?
+    if [ "$ret" = 1 ]; then
+        echo "\`provision\`: Something went wrong with the provisioning, might be a network issue, Retrying to provision..."
+        tools/provision
+    else
+        echo "\`provision\`: Something REALLY BAD went wrong with the provisioning, not retrying."
+        exit "$ret"
+    fi
+}