{file_name} will be removed from the messages where it was shared. This action cannot be undone.
": "{file_name} zal worden verwijderd uit de berichten waar het werd gedeeld. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.
", "You are searching for messages that are sent by more than one person, which is not possible.
": "Je zoekt naar berichten die door meer dan één persoon zijn verzonden, wat niet mogelijk is.
", "You are searching for messages that belong to more than one channel, which is not possible.
": "YJe zoekt naar berichten die tot meer dan één kanaal behoren, wat niet mogelijk is.
", "You are searching for messages that belong to more than one topic, which is not possible.
": "Je zoekt naar berichten die bij meer dan één onderwerp horen, wat niet mogelijk is.
", "{name} (guest) is not subscribed to this channel. They will not be notified if you mention them.": "{name} (gast) is niet geabonneerd op dit kanaal. Ze krijgen geen bericht als je ze noemt.", "{name} (guest) is not subscribed to this channel. They will not be notified unless you subscribe them.": "", "{name} is not subscribed to this channel. They will not be notified if you mention them.": "{name} is niet geabonneerd op dit kanaal. Hij/zij wordt niet geïnformeerd als je hen vermeldt..", "{name} is not subscribed to this channel. They will not be notified unless you subscribe them.": "{name} is niet geabonneerd op dit kanaal. Hij/zij wordt niet geïnformeerd als je hen aanmeldt.", "{username} has {number_of_invites_by_user, plural, one {# unexpired invitation} other {# unexpired invitations}}.": "", ":) becomes 🙂)": "",
"Convert into permanent organization": "",
"Cookie Bot": "Cookie Bot",
"Copied!": "Gekopieerd!",
"Copy": "",
"Copy API key": "",
"Copy URL": "",
"Copy and close": "Kopiëren en afsluiten",
"Copy code": "Kopiëren code",
"Copy draft": "",
"Copy email": "",
"Copy email address": "",
"Copy link": "Link kopiëren",
"Copy link to channel": "",
"Copy link to message": "Kopiëren link naar bericht",
"Copy link to profile": "",
"Copy link to topic": "",
"Copy mention syntax": "Kopiëren vermeldingssyntax",
"Copy value": "",
"Copy version": "",
"Copy zuliprc": "Kopiëren zuliprc",
"Could not resolve topic": "",
"Could not unresolve topic": "",
"Could not update time zone": "",
"Create": "Aanmaken",
"Create a channel": "",
"Create a collaborative to-do list": "",
"Create a new saved snippet": "",
"Create a poll": "",
"Create a user group": "",
"Create channel": "Aanmaken kanaal",
"Create channel folder": "",
"Create link": "",
"Create new channel": "Kanaal aanmaken",
"Create new folder": "",
"Create new user group": "",
"Create to-do list": "",
"Create user group": "",
"Created": "",
"Created by :{emoji_name}: will no longer work to access the default emoji.": "",
"There was an error updating the setting.": "",
"They administer the following bots:": "",
"This Zulip server is running an old version and should be upgraded.": "",
"This action cannot be undone.": "",
"This bot cannot be deactivated.": "",
"This bot cannot be managed.": "",
"This bot has been deactivated.": "",
"This change will make this channel's entire message history accessible according to the new configuration.": "",
"This channel does not exist or is private.": "Dit kanaal bestaat niet of is een privékanaal.",
"This channel doesn't exist, or you are not allowed to view it.": "",
"This channel has been archived.": "",
"This channel has no subscribers.": "",
"This channel has {sub_count, plural, =0 {no subscribers} one {# subscriber} other {# subscribers}}.": "",
"This content remains saved in your drafts.": "",
"This conversation also has older unread messages. Jump to first unread message?": "",
"This conversation does not include any users who can authorize it.": "",
"This conversation may have additional messages not shown in this view.": "",
"This custom emoji overrides a default emoji with the same name.": "",
"This demo organization will be automatically deleted in 30 days, unless it's converted into a permanent organization.": "",
"This demo organization will be automatically deleted in {N, plural, one {# day} other {# days}}, unless it's converted into a permanent organization.": "",
"This feature is available on Zulip Cloud Plus.": "",
"This feature is available on Zulip Cloud Plus. Upgrade to access.": "",
"This file does not exist or has been deleted.": "",
"This group has been deactivated.": "",
"This group has no assigned permissions.": "",
"This group has no members.": "",
"This group has this permission because it's a subgroup of {supergroup_name}.": "",
"This group is deactivated. It can't be mentioned or used for any permissions.": "",
"This is a test notification from Zulip.": "",
"This is not a