upstream-zulip/web/templates/user_display_only_pill.hbs

<span class="pill-container display_only_pill {{#if is_inline}}inline_with_text_pill{{/if}}">
    <a data-user-id="{{user_id}}" class="view_user_profile pill" tabindex="0">
        {{#if img_src}}
        <img class="pill-image" src="{{img_src}}" />
        <span class="pill-image-border"></span>
        {{/if}}
        <span class="pill-label {{#if strikethrough}} strikethrough {{/if}}" >
            <span class="pill-value">{{display_value}}</span>
            {{#if is_current_user}}<span class="my_user_status">{{t '(you)'}}</span>{{/if}}
            {{~#if should_add_guest_user_indicator}}&nbsp;<i>({{t 'guest'}})</i>{{~/if~}}
            {{~#if deactivated}}&nbsp;({{t 'deactivated'}}){{~/if~}}
            {{~#if has_status~}}
            {{~> status_emoji status_emoji_info~}}
            {{~/if~}}
            {{#if is_bot}}
                <i class="zulip-icon zulip-icon-bot" aria-label="{{t 'Bot' }}"></i>
            {{/if}}
            {{#unless is_active}}
                <i class="fa fa-ban pill-deactivated deactivated-user-icon tippy-zulip-delayed-tooltip" data-tippy-content="{{#if is_bot}}{{t 'Bot is deactivated' }}{{else}}{{t 'User is deactivated' }}{{/if}}"></i>
            {{/unless}}
        </span>
    </a>
</span>