Files
upstream-tldraw/apps/dotcom/client/public/tla/locales/ro.json
upstream-mirror a774ac673a
Some checks failed
Deploy analytics worker / Deploy analytics worker to ${{ (github.ref == 'refs/heads/production' && 'production') || (github.ref == 'refs/heads/main' && 'staging') || 'preview' }} (push) Failing after 1s
i18n upload strings / Upload latest strings (push) Failing after 1s
Deploy bemo / Deploy bemo to ${{ (github.ref == 'refs/heads/bemo-production' && 'production') || (github.ref == 'refs/heads/main' && 'staging') || 'preview' }} (push) Failing after 1s
Deploy grafana resources / ${{ github.event_name == 'push' && 'Deploy grafana resources' || 'Validate grafana resources (dry run)' }} (push) Failing after 0s
End to end tests (dotcom) / Check for relevant changes (push) Failing after 0s
End to end tests (examples) / Check for relevant changes (push) Failing after 0s
End to end tests (mermaid readability) / Check for relevant changes (push) Failing after 1s
End to end tests (perf) / Check for relevant changes (push) Failing after 0s
Publish editor extensions / Publish editor extensions (push) Failing after 1s
Publish SDK packages / Remove the publish-packages label (push) Has been skipped
Checks / Tests & checks (push) Has been cancelled
Checks / Build all projects (push) Has been cancelled
Deploy templates / Deploy templates (push) Has been cancelled
End to end tests (dotcom) / End to end tests (dotcom) (push) Has been cancelled
End to end tests (mermaid readability) / End to end tests (mermaid readability) (push) Has been cancelled
End to end tests (perf) / End to end tests (perf) (push) Has been cancelled
Deploy .com / Deploy dotcom to ${{ (github.ref == 'refs/heads/production' && 'production') || (github.ref == 'refs/heads/main' && 'staging') || 'preview' }} (push) Has been cancelled
End to end tests (examples) / End to end tests (examples) (push) Has been cancelled
Publish SDK packages / Publish SDK packages (push) Has been cancelled
Publish SDK packages / Tell user released version (push) Has been cancelled
Publish SDK packages / Publishes code templates to separate repositories (push) Has been cancelled
Publish SDK packages / Deploys the template demos with the new SDK version (push) Has been cancelled
snapshot of https://github.com/tldraw/tldraw.git (main, 2026-09-23; blobs > 131072B omitted)
2026-09-23 16:12:52 +05:00

724 lines
19 KiB
JSON

{
"0095a9fa74": {
"translation": "Export"
},
"00b177e080": {
"translation": "Acceptă invitația"
},
"029f235f01": {
"translation": "Lucrăm la compatibilitatea fișierelor de la <a><strong>{appName}</strong></a>."
},
"03b3e13197": {
"translation": "Trageți fișierul în bara laterală de pe această pagină. Sau selectați opțiunea „Importați fișierul” din meniul utilizatorului."
},
"043973ec1f": {
"translation": "Mai ai probleme? {GetHelpLink}"
},
"04a2dd56d6": {
"translation": "Invită coechipieri"
},
"05b2656486": {
"translation": "<name>{author}</name> te-a menționat"
},
"05f43078e9": {
"translation": "Ați atins numărul maxim de spații de lucru. Trebuie să ștergeți spațiile de lucru vechi înainte de a crea altele noi."
},
"06b9281e39": {
"translation": "Auto"
},
"07dbd11b21": {
"translation": "Fișier fără titlu"
},
"08331c1710": {
"translation": "Limita ratei a fost depășită, încercați din nou mai târziu."
},
"08bd40c754": {
"translation": "Cont"
},
"093ac7483a": {
"translation": "Nu se pot deschide încă fișierele {extension}"
},
"0a91f7fa87": {
"translation": "Acest fișier a atins limita de dimensiune și este posibil ca modificările să nu mai fie salvate. Eliminați o parte din conținut sau începeți un fișier nou."
},
"0b27918290": {
"translation": "Fişier"
},
"0b9a4cde72": {
"translation": "meniul Fișier"
},
"0c4383617a": {
"translation": "Ceva nu a funcționat la încărcarea acestei invitații. Vă rugăm să încercați din nou."
},
"0d1f2bb523": {
"translation": "Trimite feedback"
},
"1063e38cb5": {
"translation": "Elimina"
},
"10fb1df194": {
"translation": "Copiază în spațiul de lucru personal"
},
"110a4b01be": {
"translation": "Publica"
},
"12a6766ba1": {
"translation": "Anulează fixarea fișierului"
},
"13ddd375ad": {
"translation": "Exportați ca"
},
"14b03eeeb5": {
"translation": "Opțiuni de notificare"
},
"181b90f889": {
"translation": "Creați fișier"
},
"1da2e8106b": {
"translation": "A apărut o eroare neașteptată."
},
"1dd1c5fb7f": {
"translation": "Astăzi"
},
"1ffd709937": {
"translation": "Un spațiu de lucru trebuie să aibă cel puțin un proprietar. Mai întâi, setează pe altcineva drept proprietar."
},
"21f66c9c00": {
"translation": "Numele spațiului de lucru"
},
"23dcace54a": {
"translation": "Ai fost invitat să te alături la <strong>{workspaceName}</strong>. Creează un cont gratuit pentru a continua."
},
"250ddea65c": {
"translation": "Despre tldraw"
},
"2755e3ab39": {
"translation": "<name>{author}</name> a comentat pe forumul tău"
},
"28b2464e1f": {
"translation": "Nu s-a putut trimite feedback"
},
"299cb00a7a": {
"translation": "Încărcarea nu a reușit"
},
"2a1167f869": {
"translation": "Bine ați venit în spațiul dvs. de lucru"
},
"2a37324bb4": {
"translation": "Căutare..."
},
"2d3cdcfdd4": {
"translation": "Vă rugăm să încercați din nou."
},
"2de510be71": {
"translation": "Regenerarea înlocuiește linkul de invitație actual cu unul nou. Oricine folosește linkul vechi va avea nevoie de cel nou pentru a se alătura."
},
"2e2b3c700b": {
"translation": "Includeți linkul către fișierul curent"
},
"2e9856a31e": {
"translation": "Regenerați linkul de invitație"
},
"31246941ad": {
"translation": "Trebuie să vă conectați pentru a vedea acest fișier."
},
"31418ce4ad": {
"translation": "i18n: Evidențiați Lipsă"
},
"324a0f3182": {
"translation": "Înapoi la tldraw"
},
"335defdafe": {
"translation": "Vă rugăm să încercați să reîmprospătați pagina."
},
"344a7f427f": {
"translation": "Editor"
},
"34e34c43ec": {
"translation": "Gestionează"
},
"375396d6e5": {
"translation": "Eliminați membrul"
},
"3bc7d6ea2f": {
"translation": "Continuă cu e-mailul"
},
"3bd1b98dbd": {
"translation": "Nu se pot publica modificările."
},
"3c5e891bff": {
"translation": "Fixat"
},
"3d0238bf16": {
"translation": "Acceptă tot"
},
"3e2ae04ff0": {
"translation": "Diagramă Mermaid neacceptată"
},
"402bf0c47e": {
"translation": "Temă de culoare"
},
"42e53c47c1": {
"translation": "Contactați proprietarul pentru a solicita acces."
},
"44db318ee5": {
"translation": "Obțineți ajutor pe Discord"
},
"454aad3b3c": {
"translation": "Sigur vrei să ștergi <strong>{fileName}</strong>?"
},
"46137245cd": {
"translation": "Vă mulțumim că ne ajutați să îmbunătățim tldraw!"
},
"46de2de6bb": {
"translation": "Acceptați termenii de utilizare"
},
"477df802ca": {
"translation": "Pentru a continua editarea, vă rugăm să copiați fișierul în fișierele dvs."
},
"47f493a590": {
"translation": "Fișier fixat"
},
"49ee308734": {
"translation": "Nume"
},
"4d0d3ddec9": {
"translation": "Acest site folosește cookie-uri pentru a face aplicația să funcționeze și pentru a colecta date analitice."
},
"4d1c8263ba": {
"translation": "Reîncărcați"
},
"5097d89907": {
"translation": "Diagramă neacceptată, se va genera SVG în schimb"
},
"50db1b7e1e": {
"translation": "Nu se poate anula publicarea fișierului."
},
"51317dcad5": {
"translation": "Acesta este spațiul tău de lucru privat. Creează un spațiu de lucru nou pentru a invita colegi de echipă."
},
"517bb809d9": {
"translation": "Meniul paginii"
},
"53770fd374": {
"translation": "Necitit"
},
"542248f0ba": {
"translation": "Acest fișier este acum doar pentru citire"
},
"54286b1d01": {
"translation": "Limita de colaboratori a fost atinsă"
},
"545241e7dd": {
"translation": "{count} necitit"
},
"550b25cc0c": {
"translation": "Nu s-a putut restaura desenul local. Încercați să reîncărcați această pagină."
},
"554a05155c": {
"translation": "Mai ai probleme? <a>Raportați o problemă</a>"
},
"55505ba281": {
"translation": "PNG"
},
"5638176be5": {
"translation": "Creați un spațiu de lucru"
},
"5677e381d2": {
"translation": "Folosim cookie-uri analitice pentru a îmbunătăți tldraw."
},
"56c34c6410": {
"translation": "Politica de confidențialitate"
},
"5a95a425f7": {
"translation": "Distribuie"
},
"5bec508475": {
"translation": "Browser vechi detectat. Vă rugăm să actualizați browserul pentru a utiliza această aplicație."
},
"5bff3c9c88": {
"translation": "Spațiul meu de lucru"
},
"5bffeebf03": {
"translation": "<name>{author}</name> a reacționat la comentariul tău"
},
"5d04a002ea": {
"translation": "Nu se poate conecta"
},
"5d26ae7550": {
"translation": "Nu am reușit să încărcăm o parte din conținutul pe care l-ați creat înainte de a vă conecta."
},
"5f3c333678": {
"translation": "Feedback trimis"
},
"5fb63579fc": {
"translation": "Copie"
},
"608e9d366e": {
"translation": "Ești la zi."
},
"60a68c29d6": {
"translation": "Conectați-vă pentru a comenta"
},
"61057a0c84": {
"translation": "Mai târziu"
},
"61fb03fd7b": {
"translation": "{count, plural, one {Cineva a reacționat la comentariul tău} few {# persoane au reacționat la comentariul tău} other {# de persoane au reacționat la comentariul tău}}"
},
"625fd29749": {
"translation": "Mai în vârstă"
},
"639bae9ac6": {
"translation": "tu"
},
"63a6a88c06": {
"translation": "Reîmprospăta"
},
"6609dd239e": {
"translation": "Ceva a mers prost"
},
"6637a98151": {
"translation": "Este disponibilă o nouă versiune de tldraw. Vă rugăm să reîncărcați pagina pentru a continua."
},
"681e10aecb": {
"translation": "Fișier nou"
},
"6832ac5936": {
"translation": "Introdu adresa ta de e-mail"
},
"694f82ed9d": {
"translation": "Șterge spațiul de lucru"
},
"6a26f54883": {
"translation": "Ajutor"
},
"6dc0836c1b": {
"translation": "Nu aveți permisiunile necesare pentru a efectua această acțiune."
},
"6dfc62f621": {
"translation": "Urmați acești pași pentru a importa manual conținutul:"
},
"70a6facb9d": {
"translation": "În această săptămână"
},
"71a29b007b": {
"translation": "Ai o eroare, o problemă sau o idee pentru tldraw? Anunță-ne!"
},
"73ab799383": {
"translation": "Această versiune de tldraw nu mai este acceptată."
},
"7408cf0d7b": {
"translation": "Vă rugăm să reîncărcați pagina"
},
"74ff4bad28": {
"translation": "Nu s-au găsit fișiere"
},
"752b79f137": {
"translation": "Ați atins numărul maxim de fișiere. Trebuie să ștergeți fișierele vechi înainte de a crea altele noi."
},
"7542d62aac": {
"translation": "Marchează toate ca citite"
},
"7573b8110a": {
"translation": "Fără acces"
},
"761e93ede9": {
"translation": "Gestionați cookie-urile"
},
"7697920637": {
"translation": "Vă rugăm să reîncărcați"
},
"764671e008": {
"translation": "Discutați cu noi pe Discord"
},
"777f9e90cf": {
"translation": "Solicitare nevalidă."
},
"7827371d1a": {
"translation": "Acest fișier multiplayer anonim tldraw este acum doar pentru citire. Pentru a continua editarea, vă rugăm să vă conectați și să îl copiați în fișierele dvs."
},
"78e9815992": {
"translation": "Am înţeles"
},
"797799f35e": {
"translation": "Trimiteți o problemă pe GitHub"
},
"7a1920d611": {
"translation": "Implicit"
},
"7b1329f5ca": {
"translation": "Manual de utilizare"
},
"7be10fc592": {
"translation": "Restaurați versiunea"
},
"7c0747a5df": {
"translation": "Deschideți tldraw"
},
"7cb5f8b4a5": {
"translation": "Uita"
},
"7daeced9ff": {
"translation": "Publicați modificările"
},
"7fcdcc6455": {
"translation": "Uitați fișierul"
},
"801ab24683": {
"translation": "Descărcare"
},
"8030793ce3": {
"translation": "Spațiu de lucru nou"
},
"815e116a2e": {
"translation": "Aveți o eroare, o problemă sau o idee pentru tldraw? Anunțați-ne! Completați acest formular și vă vom contacta prin e-mail, dacă este necesar. De asemenea, puteți <discord>să discutați cu noi pe Discord</discord> sau <github>să trimiteți o problemă pe GitHub</github>."
},
"81666c6e4a": {
"translation": "Sigur vrei să uiți <strong>{fileName}</strong>?"
},
"8413c683b4": {
"translation": "Comentarii"
},
"858ba4765e": {
"translation": "Membru"
},
"85a082de1b": {
"translation": "Vă rugăm să reîmprospătați pagina pentru a obține cea mai recentă versiune de tldraw."
},
"86353d2c41": {
"translation": "S-au adăugat {total} fișiere .tldr."
},
"86c66437fd": {
"translation": "Redenumiți fișierul"
},
"87fdb09de6": {
"translation": "Ești deja membru al acestui spațiu de lucru"
},
"88bf6ab42c": {
"translation": "Acest link de invitație a expirat"
},
"8c2d3d730c": {
"translation": "Verifică-ți e-mailul pentru un cod de verificare."
},
"8eb2c00e96": {
"translation": "Împărtășită cu tine"
},
"8ff3d0a705": {
"translation": "Tarif limitat"
},
"902b0d55fd": {
"translation": "Eroare"
},
"904a830405": {
"translation": "Redenumiți"
},
"90646db02d": {
"translation": "Sigur doriți să ștergeți <strong>{workspaceName}</strong>? Această acțiune nu poate fi anulată."
},
"95aacd4d4a": {
"translation": "Conectați-vă cu Google"
},
"95d2109dc8": {
"translation": "Construiți cu SDK-ul tldraw"
},
"96165d6df5": {
"translation": "Luna aceasta"
},
"985a4b720f": {
"translation": "Termeni de utilizare"
},
"9914a0ce04": {
"translation": "Aprinde"
},
"9983381c21": {
"translation": "Șterge căutarea"
},
"9b33f5c63c": {
"translation": "Nu ați primit un cod? <resend>Retrimiteți</resend>."
},
"9bef626805": {
"translation": "Ștergeți fișierul"
},
"9c228b6834": {
"translation": "Se pare că ești offline. Verifică conexiunea și încearcă din nou."
},
"9ccb565b86": {
"translation": "Întâmpinăm probleme la conectarea la serviciul nostru de autentificare. De obicei, aceasta este o problemă temporară. Vă rugăm să încercați să actualizați pagina."
},
"9ceb927baa": {
"translation": "Publicați acest fișier"
},
"9e076f5885": {
"translation": "Nu a fost găsit"
},
"9e93c98d88": {
"translation": "A renunța"
},
"a078644c42": {
"translation": "Ai fost invitat(ă) să te alături la <strong>{workspaceName}</strong>."
},
"a0da245992": {
"translation": "Exportați conținutul ca fișier .tldr: Selectați „Descărcare” în meniul din stânga sus."
},
"a104439641": {
"translation": "Captuseala"
},
"a18366b217": {
"translation": "Întuneric"
},
"a1c915578c": {
"translation": "Fișierul pe care îl căutați nu există."
},
"a239905023": {
"translation": "Exportați imaginea"
},
"a274f4d467": {
"translation": "Notificări"
},
"a3debabee7": {
"translation": "Politica de cookie-uri"
},
"a4d3b161ce": {
"translation": "Trimiteți"
},
"a52945dbe2": {
"translation": "Părăsește"
},
"a6cc403d56": {
"translation": "Oricine are linkul"
},
"a768caa988": {
"translation": "Analytics"
},
"a8873770ab": {
"translation": "Fișierul devine mare"
},
"a9ded1e5ce": {
"translation": "Fundal"
},
"aac449eef6": {
"translation": "Creați spațiu de lucru"
},
"aaec8f7cde": {
"translation": "Cineva"
},
"ab0df9ba36": {
"translation": "Limita de fișiere a fost atinsă"
},
"af3dc88931": {
"notes": "This is used to show the last time the file was published. An example is 'Last published 5 minutes ago'.",
"translation": "Ultima publicare <date></date>"
},
"b028909917": {
"translation": "Utilizator invitat"
},
"b03400e2db": {
"translation": "<name>{author}</name> a răspuns"
},
"b1c94ca2fb": {
"translation": "Toate"
},
"b2326c3a34": {
"translation": "Regenera"
},
"b2c3c2e30c": {
"translation": "Fișierul este plin"
},
"b357b524e7": {
"translation": "Adresa de e-mail"
},
"b48becc771": {
"translation": "Activează invitațiile"
},
"b6d4223e60": {
"translation": "Conectare"
},
"b6f4a2ec63": {
"translation": "Proprietar"
},
"b758336699": {
"translation": "Copiați linkul"
},
"ba0318cb81": {
"translation": "Conectați-vă pentru a partaja"
},
"bbaaf8b6bf": {
"translation": "Invitațiile sunt dezactivate"
},
"bbbcefd7ce": {
"translation": "{total, plural, one {Se încarcă fișierul .tldr...} few {} other {Se încarcă {uploaded} din {total} fișiere .tldr...}}"
},
"bc88b0e89e": {
"translation": "Distribuit de {ownerName}"
},
"c17466812d": {
"translation": "Gestionați spațiul de lucru"
},
"c2276c9127": {
"translation": "Aflați mai multe despre partajare."
},
"c303bd1095": {
"translation": "Nu se poate publica fișierul."
},
"c4b39a1cc3": {
"translation": "Cookie-uri esențiale"
},
"c655b27b1e": {
"translation": "i18n: șir lung"
},
"c6a00f137b": {
"translation": "Invita"
},
"c6f16003f2": {
"translation": "Copiază în spațiul meu de lucru"
},
"c87aacf567": {
"translation": "Sign out"
},
"c8a59e7135": {
"translation": "Închide"
},
"cceaefbc20": {
"translation": "Distribuiți acest fișier"
},
"cd15a75c26": {
"translation": "SVG"
},
"ce0547606c": {
"translation": "Acest fișier se apropie de limita de dimensiune. Luați în considerare eliminarea unei părți din conținut sau crearea unui fișier nou."
},
"cea291e45e": {
"translation": "Aflați mai multe despre publicare."
},
"d0e3556476": {
"translation": "<name>{author}</name> și {count, plural, one {# other} other {# others}} au reacționat la comentariul tău"
},
"d3d2e61733": {
"translation": "Aproape"
},
"d46632fe1f": {
"translation": "Prea multe solicitări. Vă rugăm să încetiniți."
},
"d4bbf74f3e": {
"translation": "Comutați bara laterală"
},
"d638a3344b": {
"translation": "Înainte de a începe, vă rugăm să acceptați <tos>termenii de utilizare</tos> și <privacy>politica de confidențialitate</privacy>."
},
"d721757161": {
"translation": "Temă"
},
"d876a9fe1a": {
"translation": "Încearcă din nou"
},
"d88ad2dc74": {
"translation": "Acceptați și continuați"
},
"d9100f3e10": {
"translation": "Intră aici pentru a vedea conținutul"
},
"dbbebf3c03": {
"translation": "Numai cu invitație"
},
"dbf9b24193": {
"translation": "Părăsiți spațiul de lucru"
},
"dfdb78a4e4": {
"translation": "Indicatori de depanare a aplicației"
},
"e0aa021e21": {
"translation": "Bine"
},
"e2198d6228": {
"translation": "Copiați linkul de invitație"
},
"e2ae80a510": {
"translation": "Rezumat juridic"
},
"e404559826": {
"translation": "Termeni și condiții"
},
"e65b2dcb6f": {
"translation": "<name>{a}</name> și <name>{b}</name> au reacționat la comentariul tău"
},
"e81c4e4f2b": {
"translation": "sau"
},
"ea4788705e": {
"translation": "Anula"
},
"eb1e2b0542": {
"translation": "Cereți proprietarului spațiului de lucru unul nou."
},
"ebfe9ce86e": {
"translation": "Ieri"
},
"ec59b960ea": {
"translation": "Acest fișier a atins numărul maxim de colaboratori activi."
},
"ec611e9a08": {
"translation": "meniul cont"
},
"ed53713239": {
"translation": "i18n: Accentuat"
},
"ed75712b0e": {
"translation": "Duplicat"
},
"ede55d955f": {
"translation": "Citiți <a>politica noastră privind cookie-urile</a> pentru a afla mai multe."
},
"edec9387f9": {
"translation": "Acest comentariu a fost șters."
},
"ef53538ae4": {
"translation": "Membri"
},
"ef7de3f485": {
"translation": "selectat"
},
"f09b16bc5f": {
"translation": "Folosim cookie-uri pentru a vă menține conectat(ă), pentru a vă sincroniza fișierele și pentru a colecta date analitice care să ne ajute să îmbunătățim tldraw."
},
"f0e8bff6f9": {
"translation": "Setări utilizator"
},
"f2569594b2": {
"translation": "Folosim aceste cookie-uri pentru a salva fișierele și setările dumneavoastră."
},
"f2a6c498fb": {
"translation": "Şterge"
},
"f476ba8646": {
"translation": "<name>{a}</name>, <name>{b}</name> și {count, plural, one {# other} other {# others}} au reacționat la comentariul tău"
},
"f4f70727dc": {
"translation": "Setări"
},
"f5ddc8d9c1": {
"translation": "Deocamdată, puteți <a>exporta ca fișier {extension}</a> pentru a-l utiliza aici."
},
"fa2ead697d": {
"translation": "Politica de confidențialitate"
},
"fb15c53f22": {
"translation": "Vizualizator"
},
"fc9d47046b": {
"translation": "Sigur vrei să părăsești acest spațiu de lucru?"
},
"fed5ec05eb": {
"translation": "Link copiat"
},
"ff2fefd3c6": {
"translation": "Sigur vrei să elimini {name} din acest spațiu de lucru?"
},
"ff52811b98": {
"translation": "Creează-ți un cont gratuit pentru a salva fișierele și a desena cu tldraw alături de coechipierii tăi."
},
"ffcd73e997": {
"translation": "Importați fișierul…"
}
}